İndir uygulaması
educalingo
versoir

Fransızca sözlükte "versoir" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VERSOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

versoir


VERSOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte versoir sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mouldboard tanımı asma maddesine tutturulan pulluğun bir parçası olup, toprağın sürgüsü ve cırbırı ile ayrılan toprak şeridinin katlanması için kullanılır.


VERSOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alésoir · arrosoir · aspersoir · bonsoir · dressoir · déversoir · encensoir · pelleversoir · pelversoir · pissoir · polissoir · poussoir · pressoir · rasoir · reposoir · repoussoir · retorsoir · réversoir · soir · voussoir

VERSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

verseau · verselet · verseller · versement · verser · verset · verseur · verseuse · versicolore · versicule · versiculet · versifiant · versificateur · versification · versificatrice · versifier · version · verslibriste · verso · verste

VERSOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguisoir · bossoir · brisoir · brunissoir · cassoir · cristallisoir · déchaussoir · glissoir · houssoir · lissoir · moussoir · musoir · ostensoir · ourdissoir · pensoir · puisoir · rafraîchissoir · suspensoir · tressoir · épissoir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde versoir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VERSOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «versoir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«versoir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERSOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile versoir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen versoir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «versoir» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

犁板
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vertedera
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

moldboard
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

moldboard
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سكة المحراث
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

отвал плуга
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

moldboard
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

moldboard
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

versoir
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

moldboard
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

moldboard
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

moldboard
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

보습 위에 버스 듬히 댄 넓적한 쇠
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

moldboard
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

moldboard
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

moldboard
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

moldboard
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saban demiri
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

moldboard
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odkładnica
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

відвал плуга
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cormană
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φτερό αρότρου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

moldboard
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

moldboard
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

høvelblad
5 milyon kişi konuşur

versoir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

versoir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «versoir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

versoir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

versoir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. versoir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal d'agriculture pratique
antérieure du versoir et uniformément diminués pour la partie postérieure. Il résulte de cette disposition que la bande de terre est soulevée et se retourne par un mouvement uniformément accéléré sur la partie postérieure. Sa vitesse étant  ...
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ces charnières sont encastrées dans le support en fonte ; chaque versoir est muni d'un soc en fer aciéré ou simplement en fonte. Chaque soc est fixé à son versoir par deux boulons. Pendant que le versoir de droite fonctionne, celui de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
3
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
Ce tranchant doit se trouver du côte du versoir; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus, sur son angle , une legère courbe qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1828
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
6, corps du versoir. 7. coin ou talon du versoir. 8. cep ou fond du versoir. partie postérieure. g, aile horizontale, dite coupe-racines. Fig. 2 . face du contre-versoir. 6. corps du contre-versoir. 1 1, coin ou talon du contre-versoir. l2. cep ou fond du  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
5
Dictionnaire des mathématiques appliquées
on augmente le frottement; il y a donc une lon< gueur de versoir qui est la plus avantageuse et qu'il convient d'adopter. On a quelquefois comparé l'effet du soc et du versoir à celui de deux coins placés à angle droit l'un sur l'autre; la surface  ...
Hippolyte Sonnet, 1871
6
Encyclopédie moderne; ou, Dictionnaire des hommes et des ...
Ce tranchant doit se trouver du côté du versoir ; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus, sur son angle , une légère courbe qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1828
7
Encyclópedie moderne ou bibliothèque de toutes les ...
Ce tranchant doit se trouver du côté du versoir ; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement ; il porte de plus , sur son angle , une légère courbe, qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, et qui sert comme celui-ci à relever la  ...
P. Duménil ((París)), 1841
8
Encyclopedie moderne ou Bibliothéque universelle de toutes ...
Ce tranchant doit setrouver du coté du versoir'; il est destiné à ouvrir le sillon horizontalement; il porte de plus ,- sur 'son angle , une légère courbe, qui est pour ainsi dire la naissance de celle du versoir, etqui sert comme celui-ci à relever la ...
‎1841
9
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimie agricole
Le versoir est destiné à soulever la tranche qui a été séparée du sol par l'action du eoutre et du soc , la faire tourner sur elleméme et la renverser a la place du sillon précédent. Le point essentiel, dans cette partie de la charrue, e'est sa forme.
Michel Joseph François Scheidweiler, 1841
10
Cours raisonné et pratique d'agriculture et de chimio agricolo
Le versoir est destiné à soulever la tranche qui a été séparée du sol par l'action du coutre et du soc , la faire tourner sur elle- même et la renverser à la place du sillon précédent. Le point essentiel, dans cette partie de la charrue, c'est sa forme  ...
M J Scheidweiler, 1843

«VERSOIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve versoir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les sols, le climat et les inondations : la révolution 4 pour 1000 ?
Retournée par le versoir, la matière organique s'oxyde et fabrique du CO2. Dérangés, coupés en morceaux, les organismes qui en assurent la ... «Mediapart, Mar 15»
2
Amazone, un constructeur au Sima 2015
Le système X-Blade, une tôle de dégagement vissée sur le dernier versoir, augmente de 30 % le dégagement du sillon raccord. L'espace est ... «Wikiagri, Şub 15»
3
Égretier : une décavaillonneuse pour travailler au plus près des …
L'équipement, porté à l'arrière d'un tracteur, est constitué d'un support articulé qui permet au versoir de la charrue de pivoter sur lui-même. «Lavigne-mag, Kas 14»
4
Notez cet article :
Il sera aussi possible d'admirer le parc de matériel agricole ancien, dont plusieurs machines anciennes ou plus récentes : charrue à versoir ... «Le Dauphiné Libéré, Ağu 14»
5
Un objet Un témoin du passé L'araire
... rejetée par un versoir du côté gauche en Bresse), l'araire était encore utilisé bien au-delà des années 1950 pour buter les pommes de terre. «Le JSL, May 14»
6
Jardins partagés de Saint-Girons: silence! ça plante
... clés de leur box (cabane de rangement du matériel) correspondant à leur parcelle et du kit d'outils composé d'une bêche, d'un pelle-versoir, ... «ariegeNews.com, Nis 14»
7
La société de Saint Louis par Jacques Le Goff
Leur condition s'améliore du fait de progrès techniques, comme la diffusion de la charrue à roue et à versoir, ou celle du collier d'épaule, qui ... «Le Figaro, Nis 14»
8
Travail ou non travail du sol? Question pour une agriculture plus …
Le labour à l'aide d'une charrue à versoir, instrument symbolique du travail du sol, jouait un rôle important pour l'atteinte de ces objectifs ... «Le Huffington Post, Mar 14»
9
Un champion du monde de labour droit dans ses mottes
... des cracks du labour, depuis le légendaire Lucien Raccurt, sorte d'Anquetil du versoir, aujourd'hui octogénaire. Roger, lui, a connu le drame. «L'Expansion, Şub 14»
10
Une révolution économique au Moyen Age
Pour les terres lourdes d'Europe du Nord, l'invention décisive est la charrue à versoir qui fend profondément la terre puis la rejette de côté. «Le Monde, Kas 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Versoir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/versoir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR