İndir uygulaması
educalingo
vieux-catholique

Fransızca sözlükte "vieux-catholique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vieux-catholique


VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Eski Katolik Kilisesi

Utrecht'in Uluslararası Katolik Birliği olarak da bilinen Eski Katolik Kilisesi, 1870'den bu yana Katolik inancını, kutsal olmayan sonsuzluğun dogmasını reddeden ve her şeyden önce Roma Papastanının evrensel yargı yetkisini bir araya getirdi. Bu otocepalous kiliseler, 1889'dan toplanarak Utrecht Beyannamesi temelinde İKB'nin etrafında birlik oluşturdular. Bu kilisenin, özellikle İsviçre'deki üyeleri, Katolik-Hıristiyan Kilisesi mezheplerini tercih ediyor. Kendilerine "eski Katolik" diyen, ancak Utrecht Birliği üyesi olmayan diğer gruplar da var.

Fransızca sözlükte vieux-catholique sözcüğünün tanımı

Eski Katolik'in sözlükte tanımlanması, Orta Avrupa Hıristiyanlığının muhalif bir üyesidir ve 1870'de Vatikan'ın ilk Konseyinde kiliseden ayrılmış ve özellikle Papa'nın yanlışlığın dogmasını reddetmiştir; kusursuz anlayış ve varsayım ve rahiplerin evliliğini kabul etmek.

VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vieillotte · vieillotterie · vièle · vielle · vieller · vielleur · vielleuse · vielleux · viennois · viennoise · viennoiserie · vierge · viet · vietnamien · vietnamienne · vietnamisation · vietnamiser · vieuseté · vieux · vif

VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique · bucolique · colique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · machiavélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vieux-catholique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vieux-catholique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VIEUX-CATHOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vieux-catholique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vieux-catholique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vieux-catholique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

旧天主教
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

viejo Católica
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Old Catholic
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुराने कैथोलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكاثوليكية قديم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

старое католическое
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Católica velha
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীন ক্যাথলিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vieux-catholique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Old Catholic
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Altkatholische
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

旧カトリック
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오래 된 가톨릭
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Katulik lawas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Công giáo cũ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பழைய கத்தோலிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

जुने कॅथोलिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Eski Katolik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Old Catholic
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Starokatolicki
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

старе католицьке
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

catolică veche
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Παλιά Καθολική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ou Katolieke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gamla katolska
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Old katolske
5 milyon kişi konuşur

vieux-catholique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIEUX-CATHOLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vieux-catholique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vieux-catholique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vieux-catholique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIEUX-CATHOLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vieux-catholique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vieux-catholique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettre de M. l'archevêque d'Utrecht [Walther Michaël Van ...
Walther Michaël Van Nieuwenhuysen (archevêque vieux-catholique d'Utrecht), Jean Van Stiphout (évêque vieux-catholique de Harlem), Barthélemi Jean Byeveld (évêque vieux-catholique de Deventer). 1 r en ;639, 6c dont l'extrait fut ...
Walther Michaël Van Nieuwenhuysen (archevêque vieux-catholique d'Utrecht), Jean Van Stiphout (évêque vieux-catholique de Harlem), Barthélemi Jean Byeveld (évêque vieux-catholique de Deventer), 1774
2
Un réformateur catholique au XIXe siècle: Eugène Michaud ...
81 Fondée en 1908 par George E. Barber, son secrétaire, la Société de saint Willibrord avait à sa tête un « patron », Gerardus Gui, archevêque vieux- catholique d'Utrecht, ainsi que deux présidents : un anglican, W.E. Col- lins, évêque de ...
Raoul Dederen, 1963
3
Dictionnaire du monde religieux dans la France contemporaine
Ordonné prêtre le 20 novembre 1887 par l'évêque vieux-catholique suisse Edouard Herzog (1841-1924), il devient le vicaire de l'Église catholique gallicane fondée à Paris en 1879 par Hyacinthe Loyson* sous la protection d'évêques de la ...
Jean-Pierre Chantin, 2001
4
L'apprentissage du pluralisme religieux: le cas genevois au ...
le cas genevois au XIXe siècle. introduit le topos du patriotisme vieux-catholique par opposition à la déloyauté ultramontaine à l'égard de la patrie 47. A cette époque, les catholiques romains ont souvent dû se battre contre ce reproche 48.
‎2013
5
La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...
En 1889 déjà, l'évêque vieux-catholique allemand et l'évêque catholique chrétien suisse se réunirent avec les évêques vieux-catholiques néerlandais au sein de l'Union d'Utrecht. Leur organe de rassemblement est la Conférence ...
Martin Baumann, 2009
6
L'Eglise catholique en Autriche
Adalbert Schindelar, le premier évêque vieux-catholique, était adhérent du parti social-démocrate. Ainsi, cette Église et ses membres se sont retrouvés à plusieurs reprises à lutter aux côtés des sociaux-démocrates et des libéraux pour la ...
Paul Pasteur, 2004
7
Les Églises parallèles
être ordonné par l'évêque vieux-catholique Mgr Herzog. Après la mort de l' évêque Brown, qui avait favorisé les œuvres de Vilatte, la situation se détériore assez vite. Le nouvel évê- que épiscopalien a une conception assez rigide de son ...
Bernard Vignot, 1991
8
Formation des cadres religieux en France: une affaire d'Etat?
Lors de ce congrès, l'archevêque vieux-catholique d'Utrecht, Mgr Loos, fut reçu en triomphe. Plusieurs congrès suivirent pour organiser et structurer l'Eglise. Voir http ://fr.wikipedia.org/wiki/Déclaration_d'Utrecht. En 1931, ils se sont déclarés ...
Samim AKGÖNÜL, Jean-Pierre BASTIAN, Franck FREGOSI, Philippe LE VALLOIS, Francis MESSNER, Lionel OBADIA, Grigorios D. PAPATHOMAS, Bernard PAPERON, Christopher SINCLAIR, Patrick VALDRINI, Eugène VASSAUX, Nadine WEIBEL, Anne-Laure ZWILLING, 2010
9
Les nouvelles voies spirituelles: enquête sur la religiosité ...
L'intitulé «vieux-catholique» fit place à celui d' «Eglise chrétienne libérale» en 1917, puis d'«Eglise catholique libérale» en 1918. L'une des premières tâches de Leadbeater et de Wedgwood fut la mise au point d'une liturgie. Ils prirent pour  ...
Jean-François Mayer, 1993
10
Les protestants et la séparation des Eglises et de l'Etat
Louis Sterlin, ancien aumônier militaire devenu curé vieux-catholique dans le Jura suisse, a déjà tenté d'ouvrir une chapelle catholique-gallicane à Plainville ( Oise) en 1881, se réclamant de la juridiction du Père Loyson; il est installé comme ...
Patrick Harismendy, 2005

«VIEUX-CATHOLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vieux-catholique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une première : le Pape reçoit l'Eglise Vieille-Catholique
Lors de son intervention, l'archevêque vieux-catholique d'Utrecht a salué le Pape François en mettant en avant les progrès œcuméniques ... «Radio Vatican, Eki 14»
2
Cette Eglise catholique dissidente qui marie ses prêtres
Ainsi, l'Église vieille-catholique se veut une alternative à l'Église catholique romaine. « Vieux-catholique » ne veut pas dire traditionaliste mais ... «Le Berry Républicain, Ağu 12»
3
Les Roms, poil à gratter des chrétiens en politique
... Carême (côté catholique), Etre partenaires (côté vieux-catholique) et Pain pour le Prochain (côté protestant), trois associations qui travaillent ... «La Vie, Şub 12»
4
Le phénomène des Églises parallèles
1Bernard Vignot, prêtre vieux-catholique de l'Union d'Utrecht publie régulièrement des livrets sur les Églises catholiques gallicanes. On lui doit un répertoire ... «Revues.org, Şub 12»
5
Livre: le phénomène des évêques indépendants
Il émigre au Canada, se rapproche du protestantisme, puis adhère au courant vieux-catholique (né en opposition aux orientations dominantes ... «Religioscope, Nis 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vieux-Catholique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vieux-catholique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR