İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte vileness tanımı düşük fiyattır. Neyin aşağılık, düşük, zayıf karakteri.

La définition de vilité dans le dictionnaire est bas prix. Caractère de ce qui est vil, bas, mesquin.


Fransızca sözlükte «vilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

VILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vilebrequin
vilement
vilenage
vilené
vilenie
vileté
vilipendage
vilipendaison
vilipender
vilipendeur
vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
ville-poème

VILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

卑鄙
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bajeza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

baseness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

baseness
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سفالة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

низость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

baixeza
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্রতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kehinaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Niedrigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

腐敗
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

천함
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

baseness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính hèn hạ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இழிநிலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मनाचा क्षुद्रपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

adilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bassezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niegodziwość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ницість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

josnicie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προστυχιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

laag van
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

baseness
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nedrighet
5 milyon kişi konuşur

vilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «vilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jurisprudence du XIXe siècle
4- Un contrat , quoique qualifié acte de vente par les parties, doit être réputé contrat pignoratif, lorsqu'il présente la réunion des trois marques principales de ce dernier contrat , savoir ; la relocation , la vilité du prix et la faculté de rachat (a).
France, P. A. Dalloz, 1831
2
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... vendeur la faculté de surenchérir sur le prix des ventes volontaires , a été de remédier , le cas y échéant, à la vilité du prix de ces rentes , soit qu'elle ne fût qu' apparente , résultat d'une concertation frauduleuse entre le vendeur et l'acheteur  ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
3
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Ligier argumente de ce rapport pour établir que dans le contrat de 1783 il n'y avait pas vilité de prix; eu etfet, d'après Dumoulin et Grivel, la vilité du prix u'est autre ctiose que la lésion d'outre-moitié. Or, dans l'espèce , cette lésion ne se ...
Dalloz, 1831
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Des saisies-arrêts faites par un créancier sur le prix des ventes consenties par son débiteur ne sont pasune renonciation au droit d'attaquer ces ventes pour fraude ou vilité du prix (Bourgcs, 21 janv. 1828) (1). 158. Les créanciers inscrits qui ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1858
5
Les Coutumes du duché de Bourgogne: avec les anciennes ...
S S. La vilité de prix ne doit point donner lieu à la prorogation da terme. f ». Et n' est point considérée cn fait 4e rentes. f» A moins qu'il n'y *it lésion d'outre moitié du juste f rix, fl. Réponse aux rai- íon» contraires» Erreur de ceux , •gui ont crû ...
Jean Bouhier (homme politique)
6
Résumé et conférence des commentaires du Code civil, sur les ...
L'avantage frauduleux, reconnu dans la vilité du prix, on demande si l'acquéreur doit rapporter à la succession l'immeuble vendu , sauf à reprendre ïa somme payée t ou s'il ne rapportera que le supplément de sa valeur 1 Il y avait controverse ...
François-Antoine Vazeille, 1837
7
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
De la vilité du prit. 958. En général, la vilité du prix, quand il n'y a eu ni fraude ni erreur , n'est point une cause de rescision du contrat de vente (8), quelque mauvais et inconsidéré que soit le marche (9). Cependant il est des cas (t) Voy. art.
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1856
8
Résumé et conférence des commentaires du Code civil, sur les ...
L'avantage frauduleux, reconnu dans la vilité du prix, on demande si l'acquéreur doit rapporter à la succession l'immeuble vendu , sauf à reprendre la somme payée, ou s'il ne rapportera que le supplément de sa valeur? Il y avait controverse ...
F. A. Vazeille, 1837
9
Concordance entre les codes civils étrangers et le Code Napoléon
De la vilité du prix. 958. En général, la vilité du prix, quand il n'y a eu ni fraude ni erreur , n'est point une cause de rescision du contrat de vente (8), quelque mauvais et inconsidéré que soit le marche (9). Cependant il est des cas (0 Vou. art.
Anthoine De Saint-Joseph, 1856
10
(647 p.)
section U. — De ta vilité du prix. t 58. En général, la vilité du prix, quand il n'y a eu ni fraude ni erreur , n'est point une cause de rescision du contrat de vente (8), quelque mauvais et inconsidéré que soit le marché (9). Cependant il est des cas ( ...
Fortuné Anthoine de Saint-Joseph, 1836

«VILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Histoire : la réponse des physiocrates à la crise agricole
Ceux qui ont le plus approfondi la matière, et qui ont recherché la cause de cette vilité des prix, ont cru qu'elle provenait en partie du peu de ... «Contrepoints, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z