İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "a se stante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE A SE STANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a se stante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE STANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

A SE STANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

A SE STANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a salti
a sbafo
a sbalzi
a scadenza
a scapito di
a scelta
a schiena d´asino
a sé
a seconda che
a seconda di
a seguito
a senso
a senso unico
a sentire
a sesto ribassato
a sfavore di
a sghimbescio
a singhiozzo
a solo
a soqquadro

A SE STANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde a se stante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «A SE STANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «a se stante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
a se stante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «A SE STANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «a se stante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde a se stante sözcüğünün zıt anlamlıları

«a se stante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

A SE STANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile a se stante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen a se stante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «a se stante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

在自己的权利
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

por derecho propio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

As it stands
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपने आप में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

في حد ذاته
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в своем собственном праве
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

em seu próprio direito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তার নিজের অধিকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dans son propre droit
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yang tersendiri
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

in seinem eigenen Recht
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

独自の権利で
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

그 자체
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ing tengen dhewe
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

theo đúng nghĩa của nó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதன் சொந்த உரிமையில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्याच्या स्वत: च्या उजव्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kendi başına
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

a se stante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sama w sobie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в своєму власному праві
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

în dreptul său propriu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

από μόνη της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

in sy eie reg
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

i sin egen rätt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

i sin egen rett
5 milyon kişi konuşur

a se stante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«A SE STANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «a se stante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
a se stante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «a se stante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«A SE STANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «a se stante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «a se stante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

a se stante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«A SE STANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

a se stante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. a se stante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aspetti processuali e disciplina del diritto della famiglia
1939, n. 1238, art. 172 Bibliografia: Di Martino 2007 – Lepri 1999 Preliminarmente è necessario accertare la qualificazione giuridica della comunione legale, o meglio, se la comunione in quanto tale può dirsi soggetto a se stante di diritti.
MOTTOLA MARIA RITA, SACCA' BARBARA, SCALERA ANTONIO, 2013
2
L'arte del pensare. Appunti di logica
ASSOLUTO o CONNOTATIVO: • ASSOLUTO è il concetto che rappresenta la cosa come a se stante, indipendentemente dal fatto che, nella realtà, essa possa esistere autonomamente, indipendentemente da ogni altra, o non possa esistere  ...
Martino Righetti, Alberto Strumia, 1997
3
L'aggancio
L'attesa genera un ritmo a se stante; la routine, che dovrebbe essere propria della permanenza, prende forma dal fatto che nel frattempo non c'è niente da fare. La mattina Ibrahim prende la vecchia auto che lo Zio gli ha prestato - dato - e va ...
Nadine Gordimer, 2003
4
Il mistero della Trinità
L'umanità creata di Gesù non fu mai un'umanità a se stante, non fu mai un' ipostasi indipendente, ma fu sempre l'umanità dell'unica ipostasi del Logos divino. Di qui il termine an-ipostasi. « An » viene dall'alfa privativa della lingua greca, ...
John O'Donnell, 1989
5
Nuove sfide per la salute mentale
Così, doppia diagnosi sembra essere allo stesso tempo un sintomo generico, un sintomo di una sottostante psicopatologia e una condizione sindromica a se stante, “condizione” o “quadro molto complesso”. In realtà, non si sa se sia una ...
Giorgio De Isabella, Giuseppe Biffi, 2012
6
Excel 2002. Gestione completa dei fogli di calcolo
Potete stampare un grafico all'interno del foglio di lavoro che contiene i dati, oppure in una pagina a sé stante. •] f» Ho*lc* nsuJn. >«»l o c* y e? sl [BJ]à y > ^ f - .. . is . o ' s K « a 5- • a 5i 51 o fi '°°* - o . 4 Stampare un grafico nel foglio dei dati  ...
Marco Aleotti, 2002
7
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
1 Vedi anche, per la definizione di prestazione accessoria, da intendersi nel senso che essa non deve costituire «per la clientela un fine a se stante bensı il mezzo per fruire nelle migliori condizioni del servizio principale offerto dal prestatore» ...
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
8
Confidenze di Gesù a un Sacerdote
25 luglio 1975 UN FATTO A SE STANTE - Quale è, Signore, la partecipazione della Mamma tua al Mistero Eucaristico ? "La stessa del Mistero dell' Incarnazione. E' di comunione perfetta, vivendo Lei di Me ed Io di Lei: Lei della mia natura ...
Mons. Ottavio Michelini
9
Giovanni e Giuseppe: dialoghi di architettura
Non capisco perché t'indugi tanto: il mattone è un elemento a se stante, un prodotto, mentre un millimetro di mattone non definisce nulla, non esiste mai da solo. Se esistessero nell'edificio parti di esso grandi un millimetro, si parlerebbe di ...
Cesare Cattaneo, Ornella Selvafolta, 1993
10
La prova a test del concorso insegnanti. Competenze digitali
Il secondo, invece, consente di salvare l'immagine nel pc come file a se stante. Per utilizzare il primo metodo, una volta visualizzata la schermata da catturare, premere il tasto stamp sulla tastiera (indicato come prtscrn su alcune tastiere).
A. Clerici, 2012

«A SE STANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve a se stante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schiapparo, "Faremo diventare Torre Mileto un comune a se stante"
Faremo di Torre Mileto un Comune a se stante, un vero e proprio Comune che non dipenda più né da Lesina né da San Nicandro. Sarà abusivo? E che sia pure ... «News da San Nicandro Garganico, May 15»
2
Mini Augmented Vision: realtà aumentata a bordo
Il concept che ne esce è forte, tale da identificare un nuovo modo di pensare agli smartglass: non un dispositivo a se stante, ma una estensione personale ... «Webnews, Nis 15»
3
La scienza riabilita il "brontosauro", erano un genere a se stante e …
brontosauro La scienza 'riabilita' il brontosauro, o meglio la terminologia che e' stata usata sino ad oggi nella classificazione di questi dinosauri. Uno studio ... «Meteo Web, Nis 15»
4
BMW M, si lavora su un modello a se stante
Durante una recente intervista realizzata da Insideline.com, il capo dello sviluppo della divisione M, Albert Biermann, ha rivelato alcuni particolari interessanti ... «Motorionline, Eki 11»
5
Cantina in condominio: pertinenza o un'unita immobiliare a se stante?
Al fine di dare una qualificazione giuridico catastale della cantina (locale costituente un'unità immobiliare autonoma ovvero accessoria dell'unità principale, ... «Condominio Web, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. A se stante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/a-se-stante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z