İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbondo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBONDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · bon · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBONDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBONDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbondo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abbondo sözcüğünün tanımı

Sözlükte açılı tanımlama bolluktur. Abbondo da zengin, bol, zengin.

La definizione di abbondo nel dizionario è abbondanza. Abbondo è anche abbondante, ricco, copioso.


İtalyanca sözlükte «abbondo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBONDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a fondo
a fondo
cogitabondo
co·gi·ta·bon·do
di fondo
di fondo
errabondo
er·ra·bon·do
esitabondo
e·ʃi·ta·bon·do
fondo
fon·do
fremebondo
fre·me·bon·do
furibondo
fu·ri·bon·do
gemebondo
ge·me·bon·do
il secondo
il secondo
in fondo
in fondo
meditabondo
me·di·ta·bon·do
mondo
mon·do
moribondo
mo·ri·bon·do
nauseabondo
nau·ʃe·a·bon·do
pudibondo
pu·di·bon·do
secondo
se·con·do
sitibondo
si·ti·bon·do
tremebondo
tre·me·bon·do
vagabondo
va·ga·bon·do

ABBONDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbonacciamento
abbonacciare
abbonamento
abbonare
abbonarsi
abbonato
abbondante
abbondantemente
abbondantissimo
abbondanza
abbondanziere
abbondare
abbondevole
abbondevolezza
abbondevolmente
abbonimento
abbonire
abbono
abbordabile
abbordaggio

ABBONDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affondo
altro mondo
andare a fondo
bel mondo
biondo
del terzo mondo
dell´altro mondo
fine del mondo
fuori dal mondo
giocondo
giramondo
girotondo
mappamondo
pondo
profondo
rimondo
rotondo
sfondo
sottofondo
tondo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbondo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abbondo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBONDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbondo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbondo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbondo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

富于
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abundar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abound
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रचुर मात्रा में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تكثر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

изобиловать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abundar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abonder
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melimpah ruah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wimmeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

富みます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

많이있다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lubèr
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có nhiều
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிரம்பியுள்ளன
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विपुल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bol
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbondo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obfitować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

буяти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abunda
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αφθονούν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oorvloed
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

överflöd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

florerer
5 milyon kişi konuşur

abbondo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBONDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «abbondo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbondo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbondo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBONDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbondo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbondo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbondo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBONDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbondo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbondo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
4. 4. Apparve in Genova vna rontana , che abbondevolmente getto fangue . Saluft. lug. R. Anche fece far fodcri di legname abbondevolmente . Boc. Urb. Comperarono vn belliffimo palazzo , ec. e quel- lo abbondevolmente fornirono. Abbondo.
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
4. 4. .94Ι1ι_β.]α!. R. ΠΜ. Α11ωι111.ιω . V. A. Abbondanza . 04·υ4Ισ. Medda”. ABBoNDo . V. A, E' uno di quei sustantivi Ιἔιττί dalla prima voce del verbo loro , siccome Abbondo , Ritorno , Perdóno a Accordo, e simili, e vale quanto Abbondanza.
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
bOve il fällo abbondo , la grazîa abada . Bocc. 77. 55. Paff. 57. $. II. Col quarto cafo . Morg. 18. 4. Gente , e teforo il mió reame abbonda. Л : font. ъ . olí . Abbondante. L. copïofus , af, ß»cns. Gr. Sfêmç. Bocc. 73. i.Iimmi, i. 6. 5fu. кя. V' arch. i. I r.
4
Dizionario della lingua italiana
ABBONDEZZA.K.^. Abbondanza. Cavale. Med. cuor. Conoscendo ec. l' abbondezza della bontà di Dio, e ricevendo li suoi beneficj. ABBONDO. V. A. E uno di quei suslan- tivi fatti dalla prima voce del verbo loro, siccome Abbandono, Ritorno, ...
5
Dizionario della lingua italiana
Compiti, ann. 1407. Antiquit. Ambrosd. Habunda casei maxima. 2 t In abbondo. J >osto awerb. in abbondanza. Fr. Jac. Tod. Poes. Spirit. (Q Della virtù... tu n'avesti in abbondo. t ABBONDO e ABONDO Agg. Abbondante, [t.1 A lf al lai. Abundus.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Conoscendo ec. l' abbondezza della bontà di Dio, e ricevendo li suoi benefìcj. ABBONDO. V. A. È uno di quei sostantivi fatti dalla prima voce del verbo loro, siccome Abbandono, Ritorno, Perdono, Accordo, e simili ,c vale quanto Abbondanza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ho »<-... i \ l' n la n.,-tr,L lingua nell' abbondo volcua, o nella facilità di «piegarsi ec., non restare indietro gran fatto. ABBONDEVOLISSIMAMENTE. Superiti!, ti' Abtiondevolmentfi. lai. abundantissimv, co- 5tf>sissime. gr. y.y^ovrjtTy.?X. Fiamm. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
4. p. 13. Io so, secondo 1' Apostolo , abbondare , e necessità soti'erire. . S. 1. Per sopravvenire , Conoorrere copiosamente . Lat. aflluerc. Petr. canz. 49. 5. Ove il fallo abbondò, la grazia abbonda. Pur. 57. Quanto più abbondò il peccato, tanto ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
9
Nuovo Testamento ...
49. Conciossiachè, siccome per la disubbidienza d, nn uomo molt, son costrtu.U peccatori: così per la ubbidienza di uno molti saran costiturt. gmst,. ^ 20. La legge poi subentrò, perchè abbondasse .1 peccato. Ma dove abbondo .1 peccato, ...
‎1854
10
Handbuch der italienischen Umgangssprache nebst einer ...
Indie, den Ton auf der vorletzten oder der vorvorletzten Sylbe : abbondo , comprèndo , apparisco , contradico; sémino, prédico (ich predige), récìto, comunico, accélero, addoméstico. Ausnahmen: die mit dare, fare, avere, sapere, stare, andare ...
H. M. Melford, 1845

«ABBONDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbondo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cibo e prostata - 13.07.2015 | MEDICITALIA.it
... o un bicchiere di vino nel fine settimana, non mangio speziato nè piccante, non consumo fritti,maiale, latticini, abbondo in frutta e verdura. «Medicitalia.it, Tem 15»
2
In s-vista degli esami
... di cui sopra), dalle dimensioni microscopiche (con superficie, ad esempio, di cinque centimetri per cinque centimetri, e abbondo per difetto). «Ondaiblea, Haz 15»
3
Saranno Beati i coniugi Bernardini di Verica: ebbero otto figli, tutti …
... attribuito all'intercessione del venerabile servo di Dio Giacomo Abbondo, Sacerdote diocesano; nato a Salomino (Italia) il 27 agosto 1720 e ... «Gazzetta di Modena, May 15»
4
Verso gli altari due sposi, genitori di sei suore e due religiosi
Un altro miracolo è stato riconosciuto a don Giacomo Abbondo (1720-1788) che sarà così beatificato. Infine sono stati promulgati anche i ... «La Stampa, May 15»
5
I segreti della cucina persiana
Ho notato che quando faccio questo stufato, chiunque si trovi lì con me mentre lo cucino mi chiede se non abbondo troppo con l'uso delle ... «La Repubblica, Şub 15»
6
Donne di destra o donne di sinistra? Il tuo stile dice cosa sei
Il tutto ovvio di colori diversi; così, giusto per non sbagliare, abbondo. I dred: ma chi li ha inventati? Un vuncione di sicuro. Da quello che ne so ... «Cronaca Ossona, Kas 14»
7
Una ricetta per tutte le stagioni: gnocchi di patate zola e speck
Con il ragù o il pesto sono la morte loro ma ormai mi conoscete e se non abbondo con le calorie non sono contenta. La versione che oggi vi ... «MBnews, Eki 14»
8
Sharon Stone: «Invecchio come una ballerina: mi esercito alla …
«Tantissimo pesce, adoro il salmone, carne magra, 2-4 uova a settimana e poi abbondo con verdure e frutta. Adoro il latte che bevo ogni ... «Oggi, Eyl 14»
9
Leighton Meester: « Io, Adam e la ricetta del pesce San Pietro»
E, poi, per mangiare sano “abbondo” con la frutta e con tutto quello che è crudo», precisa. Per le ricette Leighton si fa ispirare dai cooking ... «Oggi, Ağu 14»
10
Riconosciuto miracolo: Paolo VI sarà beatificato il 19 ottobre
Con il riconoscimento delle virtù eroiche, diventano Venerabili il Servo di Dio Giacomo Abbondo, sacerdote diocesano; nato a Salomino (Italia) ... «Radio Vaticana, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbondo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbondo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z