İndir uygulaması
educalingo
altruismo

İtalyanca sözlükte "altruismo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ALTRUISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · trui · ʃmo


ALTRUISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALTRUISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

özgecilik

özgecilik ile onların arkadaşlarının refahı ilgi kalitesine sahip olanların tutum ve davranışlarını gösterir. Bu kavram hem biyoloji hem de psikoloji, sosyoloji, antropoloji ve felsefe alanlarında uygulanabilir. Karşıt kavram, bencilliktir. Genellikle bu dönem yaşam anlamında ve kendi türünün üyeleri hatta diğer türlerin yaşam kalitesi hem de refah ilgiden ifade edilir. dolaylı yoldan hayatta kalma ve esenlik şanslarını artırır, çünkü bu normalde, açıkça pozitif nitelikleri olarak kabul edilir. İnsanlara uygulanırsa, ahlaki bir kalite olarak kabul edilir. Fedakarlık avcılık örneğin karşılıklı yarar için işbirliği şeklinde, eşitler arasındaki mevcut olabilir veya bu tür beslemek ve çocukların büyüyünce ebeveyn olarak paternalizmin benzer bir form alarak hiyerarşik olabilir. Bununla birlikte, genellikle, fedakarlık ilkesine dayalı olmayan özverili özsaygısızlık düşünülür. İnsanlara ahlaki bağlamda uygulanıyor, her şeyden önce bu ikinci anlamda anlaşılıyor.

İtalyanca sözlükte altruismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki özgeciliğin tanımı başkaları için sevgi, başkalarının ihtiyaçlarını anlama: bir kanıt.

ALTRUISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo · atletismo · bilinguismo · continuismo · eufuismo · induismo · mistilinguismo · monolinguismo · multilinguismo · organismo · periodismo · plurilinguismo · qualunquismo · semilinguismo · trilinguismo · truismo · turismo · utraquismo · visnuismo · vuduismo

ALTRUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altresì · altrettale · altrettanti · altrettanto · altri · altrieri · altrimenti · altro · altro ieri · altro mondo · altroché · altronde · altrotale · altrotanto · altrove · altrovismo · altrui · altruista · altruisticamente · altruistico

ALTRUISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antagonismo · autismo · automobilismo · capitalismo · collezionismo · cristianismo · dinamismo · erotismo · esoterismo · islamismo · meccanismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · protagonismo · realismo · romanticismo · sismo · socialismo · terrorismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde altruismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALTRUISMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «altruismo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ALTRUISMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «altruismo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«altruismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTRUISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile altruismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen altruismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «altruismo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

利他主义
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

altruismo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

altruism
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दूसरों का उपकार करने का सिद्धान्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إيثار
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

альтруизм
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

altruísmo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরার্থপরতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

altruisme
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

altruisme
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Altruismus
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

他愛
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

애타주의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

altruism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lòng vị tha
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொதுநலப்பண்பை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नि: स्वार्थी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

özgecilik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

altruismo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

altruizm
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

альтруїзм
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

altruism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλτρουϊσμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

altruïsme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

altruism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

altruisme
5 milyon kişi konuşur

altruismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTRUISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

altruismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altruismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

altruismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ALTRUISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

altruismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anna Oliviero Ferraris
Bisogna saper trovare un punto di equilibrio tra altruismo ed egoismo.
2
Massimo Troisi
Da ragazzo i miei continui e disinteressati slanci di altruismo mi diedero la fama di buono. Da grande quella di fesso.
3
Veronica Roth
Mi fa venire il nervoso. È sempre pronto ad aiutare. Quello che più mi irrita di lui è la sua bontà naturale, il suo altruismo innato.

«ALTRUISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

altruismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altruismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di psicologia sociale
Box 4.4 Le rappresentazioni sociali dell'altruismo Oi possono distinguere due rappresentazioni sociali "estreme" dell'altruismo: una considera l'altruismo dal punto di vista della relazione tra le persone, ed esprime una responsabilità; l'altra lo ...
Giuseppe Mantovani, 2003
2
Prosocialità e altruismo: guida all'educazione socioaffettiva
L'altruismo è il problema di una cultura in cui la norma è l'egoismo Serge Moscovici Per una nuova qualità della vita Altruismo è un termine introdotto da Comte nel suo Sistema di politica positiva (1851-1854) per denominare l' atteggiamento ...
Michele De Beni, 1998
3
Giovani volontari. Impegnarsi, crescere e fare crescere
Le forme dell'altruismo nel pensiero di Moscovici obiettivo personale, attivato ad esempio da un significativo stimolo nel contesto, e la percezione della propria competenza inducono l'individuo ad agire in modo prosociale. In quest'ottica ...
Elena Marta, Eugenia Scabini, 2003
4
Nietzsche e Spinoza: ricostruzione filosofico-storica di un ...
Ha dovuto a priori stabilire, in altri termini, che sussista bensì quell'egoismo che vige nel suo tempo, ma sub specie rationis, ossia dell'altruismo, «per vivere in sicurezza e nel miglior modo», giacché «gli uomini senza la pratica del mutuo ...
Giuseppe Turco Liveri, 2003
5
Comunità e partecipazione. Prospettive psicosociali
l'altruismo come una motivazione che va ad interferire con quella del self interest (Amerio et al, 1996). Gli studi psicologici sui comportamenti prosociali chiariscono in termini definitivi che le definizioni di altruismo possono avere diverse ...
Terri Mannarini, 2004
6
I princìpi primi di Aristotele
Aristotele però dispone di un'argomentazione ancora più forte contro il semplice altruismo, poiché respinge un'idea puramente conativa del bene e afferma che il bene di una persona è determinato dalla sua essenza e dalla sua funzione, ...
Terence Irwin, 1996
7
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Duplice è l'utilizzo moderno del termine "altruismo" e in nessuno dei due casi è idoneo ad essere applicato all'etica antica. Nel primo uso, implica esclusivamente che si attribuisce una certa valenza agli interessi altrui per se stessi e non in ...
Julia Annas, 1998
8
Solidarietà in questione: contributi teorici e analisi empiriche
A questo proposito Moscovici (1994) ha sostenuto che l'altruismo è spesso ( sempre?) intrecciato con qualche tipo di egoismo: all'altruismo egoistico di chi dà per scontato, e quindi richiede, l'altruismo dell'altro a proprio vantaggio – e sulla  ...
Franco Crespi, Serge Moscovici, 2001
9
La responsabilità del pensare: scritti in onore di Mario Signore
1) La natura dell'altruismo. Seguendo Khalil (2003), si distinguono tre distinti approcci teorici, di natura non normativa, che intendono rispondere al quesito cosa è l'altruismo?: l'approccio "egoistico", l'approccio "egocentrico", l'approccio ...
Laura Tundo, 2004
10
Dell'incertezza. Tre meditazioni filosofiche
La mia tesi concerne, in questo senso, un resoconto fi- losofico plausibile della possibilità dell'altruismo. Nella prospettiva dell'agente e non dello spettatore, che ci è suggerita dal pragmatismo, ritengo che l'adozione di ragioni impersonali, ...
Salvatore Veca, 2006

«ALTRUISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altruismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bovalino: fervono i preparativi per la 4ª edizione della “Festa dei Rioni”
... ma si manifesta in un simbolico "abbraccio" che racchiude in sé la voglia di fratellanza, ospitalità ed altruismo tipico della gente di Calabria. «CN24TV, Tem 15»
2
Giancarlo Magalli "il napoletano": 30 pizze sospese per i più bisognosi
Fortunatamente l'altruismo partenopeo, in molti casi può rivelarsi contagioso e così anche chi non ha reali origini napoletane, può lasciarsi ... «Vesuvio Live, Tem 15»
3
Ferruccio de Bortoli. Bregović smuove i sassi per Vidas - LifeGate
Un gesto di civiltà, di profondo altruismo. Vidas è aconfessionale ma nelle sue attività, così discrete e premurose, si trova il senso profondo ... «LifeGate, Tem 15»
4
imperia. grazie all`iniziativa “la scelta in comune” il si alla donazione …
... di incrementare il numero di donatori di organi e tessuti, che questo gesto di pur o altruismo potranno contribuire a salvare moltissime vite. «IMPERIAPOST, Tem 15»
5
Grecia, le mani al collo degli usurai - Ghigliottina.it
... se questi finti europeisti conoscessero la storia (vedi primo paragrafo) saprebbero che i tedeschi non si sono mai distinti troppo per altruismo, ... «Ghigliottina, Tem 15»
6
Il gioco dei sentimenti | DIREGIOVANI.it
Non sapevo cosa rispondere, ma poi dissi: “Sì, ti aiuterò. Vieni, iniziamo subito”. Ecco come gli mostrai il valore dell'amicizia e dell'altruismo. «Diregiovani, Tem 15»
7
Rifiuti per strada - Turi
E pensare che riciclare e portare nella struttura il materiale di rifiuto non è solo un gesto di altruismo per l'ambiente, la propria comunità, ... «Turiweb, Tem 15»
8
A Mondolfo il concerto per la staffetta della solidarietà • Vivere Fano
Così quest'anno si è pensato di non mandare in vacanza l'altruismo ed organizzare un concerto del noto gruppo 'Bobo e i senza vergogna' per ... «Vivere Fano, Tem 15»
9
ECCELLENZA – NARDONE AL FRANCAVILLA | Abruzzo Calcio …
Il presidente De Vincentiis dichiara: ”Alberto è un bravo ragazzo e un bravo calciatore, ha dalla sua tecnica, velocità e altruismo, non aggiungo ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, Tem 15»
10
Habitami Case e Ambiente - MilanoToday
... rispetto reciproco, restituendo un senso a parole come altruismo e solidarietà e delle buone pratiche che nascono dalla loro applicazione. «MilanoToday, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Altruismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/altruismo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR