İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antichità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · chi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antichità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
antichità

Eskiçağ tarihi

Storia antica

"Eskiçağ tarihi" terimi hem ilk çağın çağını hem de o dönemi inceleyen disiplini ifade eder. İlk anlamda, aynı zamanda "antiklik" ya da "yaşlılık" ya da "desueto", "yaşlılık" terimi ile de anılır. Eskiden genellikle bir "ön sınıf" ve klasik bir hikaye ayırt eder. Il termine "storia antica" indica sia la prima età della storia, sia la disciplina che studia detto periodo. Nel primo senso si parla anche di "antichità" o "età antica" o, con termine ormai desueto, "evo antico". Dell'antichità si è soliti distinguere una storia "preclassica" e una classica.

İtalyanca sözlükte antichità sözcüğünün tanımı

Antik çağın ilk tanımı, antik varlıktır: a. bir tapınağın Antikçağın bir başka tanımı antik zamandır: kentin anıtları; gelenekleri. Antik de eski bir şey, eski nesne: müze of a. Yunanca.

La prima definizione di antichità nel dizionario è l'essere antico: l'a. di un tempio. Altra definizione di antichità è il tempo antico: i monumenti dell'a.; tradizioni dell'a. Antichità è anche cosa antica, oggetto antico: museo di a. greche.

İtalyanca sözlükte «antichità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attività
at·ti·vi·
attualità
at·tua·li·
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
comunità
co·mu·ni·
curiosità
cu·rio·si·
di qualità
di qualità
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
località
lo·ca·li·
modalità
mo·da·li·
novità
no·vi·
opportunità
op·por·tu·ni·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
pochità
po·chi·
possibilità
pos·si·bi·li·
pubblicità
pub·bli·ci·
qualità
qua·li·
quantità
quan·ti·
umanità
u·ma·ni·
università
u·ni·ver·si·

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticastrismo
anticatarrale
anticato
anticatodo
anticattolico
anticellulite
anticheggiare
antichi
antichinetosico
antichissimo
antichizzare
anticiclico
anticiclone
anticiclonico
anticima
anticipare
anticipatamente
anticipatemente
anticipato
anticipatore

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abilità
accessibilità
affidabilità
autorità
biodiversità
celebrità
conformità
creatività
di buona qualità
felicità
finalità
funzionalità
identità
necessità
professionalità
responsabilità
sanità
unità
velocità
verità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antichità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANTICHITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «antichità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
antichità sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«antichità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTICHITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antichità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antichità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antichità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

古风
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antigüedad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antiquity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्राचीन काल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العصور القديمة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

древность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antiguidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনাদিকাল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antiquité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

zaman
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Antike
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유물
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jaman
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cổ vật
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பழங்காலத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुरातन वास्तू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eskilik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antichità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antyk
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

старовину
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antichitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αρχαιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antieke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antiken
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antikken
5 milyon kişi konuşur

antichità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTICHITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «antichità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antichità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antichità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTICHITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antichità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antichità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antichità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ANTICHITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

antichità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marco Della Luna
Sin dalla remota antichità, intellettuali, musicisti, artisti del massimo valore si sono formati e hanno generato le loro opere attingendo da questo grande bacino e soggiornando in varie parti di esso.

«ANTICHITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antichità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antichità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le antichità pestane: opera dedicata alle LL. AA. RR. il ...
Il Regno di Napoli abbonda di antichità : tra tutte però senza dubbio occupano il primo luogo quelle di Pesto. I tèmpj , le mura sembrano fatte per l'eternità. Altre antiche città fnrono sì nel Regno, che altrove ; ma pochi e di minore importanza ...
Giuseppe Bamonte, 1819
2
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
English summary: The volume is a collection of essays related to the biography, the taste and the history of cardinal Camillo Massimo art collection.Due attention is focused to the state of the collection in times when cardinal Massimo ...
‎1996
3
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
Angelo Fumagalli, Della Torre. 255 DISSERTAZIONE V I G E S I M A S E T T I M A Sull' ampiezza delle facoltà* altre volte esercitate dal minor clero della chiesa milanese riguardo le cose sacre ed ecclesiastiche . i. Jl inattantochì: nella chiesa ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1793
4
Delle antichità Picene
Questi per altro non è di quel/' antichità , di cui lo fauno i VP Queterif ed Bcbard nella lor' opera Scriptorum Ordinis Prxdica- torum Voi I. p^g. 551. e uè meno Fabrìanese di patria . Il chiarii* timo Sig Cav Ab Tiraboschi fra li antichi autori di storie ...
Giuseppe COLUCCI, 1792
5
Decadenza romana o tarda antichità? (III-VI secolo)
L'EREDITÀ. DELLA. TARDA. ANTICHITÀ. Sarebbe possibile continuare all' infinito l'analisi dei valori originali di quest'arte e la lista delle opere valide che questi secoli di pretesa decadenza ci hanno tramandato — cominciando, prima che ...
Henri-Irénée Marrou, 1997
6
Il paesaggio suburbano di Roma dall'antichità al Medioevo: ...
Maps may include descriptive symbols.
Lucrezia Spera, 1999
7
Osservazioni sulle antichità di Selinunte
Pietro Pisani. me pitdicitiae'.... dedit opem et commoda.... purgandos con- cremai ignìs — munere sacrifìcio..... quac egit et dedit ut.... aedes addictae sanctis rilhibus — nupta suberat viro.... iri- l/uere magnalia quae jubet paler — e praemia  ...
Pietro Pisani, 1825

«ANTICHITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antichità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dagli eroi dell'antichità ai cavalieri medievali - Gazzetta Jonica …
Dagli eroi dell'antichità ai cavalieri medievali. Prima di passare alla seconda parte del volume di Giovanni Fighera, “Che cos'è mai l'uomo, ... «Gazzetta Jonica, Tem 15»
2
Lo spermatozoo più vecchio del mondo - Focus.it
Sebbene ormai priva di materiale genetico, la cellula sessuale batte il record di antichità che in precedenza apparteneva al gamete gigante di ... «Focus, Tem 15»
3
Gianni Versace: tra arte, musica e moda - Vogue.it
... oggetti, sculture, vasi antichi e quadri che vanno dalla Antichità greco-romana alla Pop art, da Picasso a Lichtenstein, da Degas a de Chirico. «Vogue.it, Tem 15»
4
Castelli Notizie – Nemi – Importanti reperti archeologici recuperati …
Dal 15 luglio al 30 settembre 2015 la mostra racconterà gli aspetti del Simposio nell'antichità, la cultura e le storie degli uomini e degli dei ... «Castelli Notizie, Tem 15»
5
Pesca, inasèprite le sanzioni per il bracconaggio: la Lega canta vittoria
... oggi non è considerata una specie autoctona – spiega il gruppo della Lega Nord – pur essendo presente nei nostri fiumi sin dall'antichità". «ForlìToday, Tem 15»
6
“Chi va veloce non vede nulla”. Viaggio lento nella Calabria greca …
Sono la trasposizione cristiana del mito di Persefone, qui adorata fin dall'antichità”, racconta Peppe Battaglia. Prima di toccare Palizzi, paese ... «greenews.info, Tem 15»
7
Provenza: itinerario sulle strade della lavanda e dei girasoli …
Conosciuta fin dall'antichità per le sue proprietà cosmetiche e terapeutiche, viene coltivata specialmente per produrre l'olio essenziale, ... «MontecarloNews.it, Tem 15»
8
FOOD – Archeologia del cibo dalla preistoria all'antichità
Sabato 18 luglio alle ore 21.00 presso il Civico Museo Archeologico di Bergamo visita guidata per gli adulti e laboratorio per bambini dai 5 ai ... «Adnkronos, Tem 15»
9
Il Califfato dei Tombaroli, le razzie dell'Is
del Turismo e delle antichità ha dichiarato: “Reperti iracheni rubati sono messi in vendita in aste internazionali, nonostante tutti gli appelli e le ... «Avvenire.it, Tem 15»
10
La lezione di Solone, che Schaeuble non ha imparato - Repubblica.it
... Schaeuble e di Jeroen Dijsselbloem, i forti richiami all'antichità classica greca, culla della ragione e della democrazia, del logos e della polis, ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antichità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antichita>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z