İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attributivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · tri · bu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «attributivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte attributivo sözcüğünün tanımı

Sözlüğe atıf yapısının tanımı, öznitelik kapasitesine sahip olmasıdır: legal act a. bir mülkün belirli bir konuyla olan ilişkisi. Attributivo da bir öznitelik görevi gören bir özniteliktir.

La definizione di attributivo nel dizionario è che ha capacità di attribuire: atto giuridico a. di una proprietà a un determinato soggetto. Attributivo è anche di attributo, che funge da attributo.


İtalyanca sözlükte «attributivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
costitutivo
co·sti·tu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attrezzista
attrezzistica
attrezzistico
attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attributivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«attributivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTRIBUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attributivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attributivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attributivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

归属
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atributivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

attributive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ठहराव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عزوي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

атрибутивный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atributivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গুণবাচক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attributif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kata sifat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attributiv-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

連体
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

한정적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attributive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hình dung từ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடைமொழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नामापूर्वी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

niteleyici
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attributivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

atrybutywny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

атрибутивний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atributiv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσδιοριστικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attributiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attributiva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attributive
5 milyon kişi konuşur

attributivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTRIBUTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «attributivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attributivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attributivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTRIBUTIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attributivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attributivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attributivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTRIBUTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attributivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attributivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stili attributivi motivazionali: percorsi per migliorare le ...
Che cosa significa «promuovere lo stile attributivo»? L'attribuzione a cause diverse dei propri successi o insuccessi nei compiti sia scolastici, sia di memoria, sia di vita quotidiana è tipica per ogni individuo che, anche senza rendersene conto, ...
Cristina Ravazzolo, Rossana De Beni, Angelica Moè, 2005
2
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Gli studiosi hanno scoperto due tendenze attributive che distorcono l' interpretazione del comportamento osservato: ilbias (deformazione) attributivo di base e il bias autofunzionale. Bias attributivo di base Ignorare i fattori ambientali che ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
3
Il riferimento singolare: strumentazioni linguistiche
Ma poiché è improbabile che ogni quantificatore sia ambiguo e che la conoscenza o non conoscenza dei referenti incida sul significato dei quantificatori, è improbabile che la differenza referenziale/attributivo sia di carattere semantico.
Aldo Frigerio, 2003
4
I luoghi del comprendere
Pensare le cose come unite significa attribuire un predicato a un soggetto, ad esempio una proprietà a una cosa, cioè formulare un giudizio di tipo attributivo. Pensare le cose come separate significa invece escludere un predicato da un ...
Virgilio Melchiorre, 2000
5
L'arte del pensare. Appunti di logica
Questo «È» si chiama COPULA, perché esprime l'atto attributivo della mente, che unisce i due concetti, quasi trasformando il concetto PREDICATO, da semplice idea in PREDICATO DI QUEL SOGGETTO, costituendo così quello che si ...
Martino Righetti, Alberto Strumia, 1997
6
Destinazione e vincoli di destinazione nel diritto privato
... al beneficiario; c'è, quindi, un'attribuzione, in senso proprio, di un diritto personale, di credito. In realtà, quando la dottrina si chiede se la destinazione implichi o meno un effetto attributivo, vuol riferirsi ad una problematica più specifica e, ...
Matteo Ceolin, 2010
7
Trattato delle proposizioni onde agevola la versione ...
di attributivo infinitivo ed assoluto nella 3. -di attributivo oggettivo ed assoluto nella 4.- di attributivo di moto a luogo nella 5. - e di attributivo di moto da luogo nella 6. categoria. d) L' attributo , logicamente considerato , é quella parola della  ...
Antonio Racioppi, 1871
8
Il latino: breve introduzione linguistica
LE FRASI PARTICIPIALI Il participio attributivo Il participio è propriamente un aggettivo verbale, perché "partecipa" sia della natura aggettivale, sia di quella verbale. Il participio è infatti in grado di esprimere l'informazione verbale di Tempo ...
Renato Oniga, 2007
9
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
La funzione aggettivale permette all'infinito di fungere da predicato del soggetto, dell'oggetto e come membro attributivo; 2) funzione avverbiale, con significato consecutivo.24 — Nelle due funzioni menzionate, da si combina esclusivamente  ...
Gunver Skytte, 1983
10
Immobili e IMU 2012
74 citato – ma, piuttosto, come atto tendente a ripristinare la correttezza e/o la legittimità di un provvedimento (l'atto attributivo o modificativo della rendita) errato fin dall'origine, cioé fin dalla sua emanazione”. Naturalmente, perché la rendita ...
Alessandro Cotto, Enrico Zanetti, Stefano Spina, C. Corradin, 2012

«ATTRIBUTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attributivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scacco matto di Comune e Gtm alla Regione: accolto il ricorso al Tar
... legittimo affidamento di quanti hanno confidato nell'efficacia del provvedimento attributivo del finanziamento integrativo ma anzi si rafforzano ... «Termoli Online, Haz 15»
2
Autostima e stile attributivo: in che modo ci autovalutiamo?
Il processo mediante cui l'individuo si autovaluta è dovuto anche alle attribuzioni causali. Detto in termini più semplici le persone spesso ... «State of Mind, Haz 15»
3
Titoli di credito, astrattezza, libretto al portatore, consegna …
... ad esempio, l'acquisto in mala fede da parte del portatore attuale, e ciò al fine di neutralizzare o rimuovere gli effetti del negozio attributivo. «Altalex, Haz 15»
4
Nascita indesiderata e diritto a non nascere se non sani. La …
... può sorgere in capo allo stesso, una volta nato, il diritto a non nascere se non sano, in quanto l'evento attributivo e lesivo coinciderebbero. «Cammino Diritto, Haz 15»
5
MANDURIA - Il Crocifisso ritrovato
Oltre a quello della datazione, rimane aperto anche il problema attributivo: non abbiamo finora trovato termini di confronto pertinenti per questa ... «ManduriaOggi, May 15»
6
Dei principi e delle convinzioni, inseriti in un contesto utilitaristico.
Il livello di motivazione, dunque, può mutare radicalmente a seconda del giudizio attributivo che le persone elaborano. Gli autori che si sono ... «Comunitàzione.it, Nis 15»
7
Il negozio di accertamento
dispositivi in ordine a diritti concernenti status familiari: l'atto non potrà in alcun modo essere attributivo della qualità di erede, ciò che viene a ... «Filodiritto, Nis 15»
8
Il mondo antirusso
L'Ucraina moderna si considera sinceramente una parte dell'Europa e dell'astratto Occidente non geograficamente o in modo attributivo, ma in ... «Sputnik Italia, Nis 15»
9
Legittimo il pignoramento del pignoramento
... non solo al conseguimento del provvedimento giurisdizionale favorevole, attributivo alla parte medesima del bene oggetto della controversia ... «La Legge per Tutti, Nis 15»
10
Arte, un consulente in banca
Non esiste l'esperto a 360 gradi ma per ogni questione, autore, problema (sia attributivo che estimativo) il bravo consulente è in grado di ... «Corriere della Sera, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Attributivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attributivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z