İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "devolutivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · vo · lu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «devolutivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte devolutivo sözcüğünün tanımı

Sözlükte devolatif tanımı devrilmeye elverişlidir; devrimle ilgili.

La definizione di devolutivo nel dizionario è atto a devolvere; che concerne la devoluzione.


İtalyanca sözlükte «devolutivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
attributivo
at·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
costitutivo
co·sti·tu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
esecutivo
e·ʃe·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare
devocalizzazione
devoltare
devoltato
devoltore
devolution
devoluzione
devolvere
devoniano
devonico
devotamente
devoto
devozionale
devozione
devozioni

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde devolutivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«devolutivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEVOLUTIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile devolutivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen devolutivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «devolutivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

devolutive
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

devolutivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

devolutive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

devolutive
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تراجعي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

devolutive
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

devolutivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

devolutive
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dévolutif
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

devolutive
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Devolutiveffekts
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

devolutive
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

devolutive
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

devolutive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

devolutive
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

devolutive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

devolutive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

devolutive
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

devolutivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dewolutywny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

devolutive
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

devolutiv
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταβιβαστικού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

devolutive
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

devolutive
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

devolutive
5 milyon kişi konuşur

devolutivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEVOLUTIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «devolutivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
devolutivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «devolutivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEVOLUTIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «devolutivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «devolutivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

devolutivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEVOLUTIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

devolutivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. devolutivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
L'appello L'effetto sostitutivo e l'effetto devolutivo. Le sentenze appellabili. Forma dell'atto di appello. L'appello incidentale. L'appellabilità delle sentenze non definitive L'appello è il secondo grado del giudizio. Per la sua generalità e per ...
Bruno Sassani
2
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
Effetto devolutivo dell'appello – Effetto sostitutivo. Con l'appello viene assicurato un doppio grado del giudizio. La pronuncia emessa in primo grado viene sostituita da un'altra decisione; quest'ultima, viene emessa nel rispetto delle regole già ...
Giuseppe Molfese, 2010
3
Guida alle impugnazioni dinanzi al tribunale del riesame
Capitolo 11 IL PRINCIPIO DEVOLUTIVO Sommario: 11.1. I caratteri generali. — 11.2. Il principio devolutivo e il riesame. — 11.3. Il principio devolutivo e l'appello. 11.1. I caratteri generali. Con la formula principio devolutivo ci si riferisce ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2008
4
Procedura penale. Guida pratica
La norma formalizza il principio dell'effetto devolutivo dell'appello, nel senso che il giudice non può pronunciarsi oltre le richieste delle parti. Ritorna la nozione di «punto» della sentenza, di cui si è detto, e possiamo solo ricordare che è tale ...
Luigi Grilli, 2009
5
Le impugnazioni nel processo amministrativo
Tuttavia, una nozione cosı` ampia di effetto devolutivo non offre alcun contributo utile ai fini della ricostruzione della disciplina dell'istituto. Inoltre, le tesi succintamente passate in rassegna presentano il grave difetto di confondere l' effetto con ...
Sergio Perongini, 2011
6
Manuale di diritto processuale civile
Caratteri tradizionali dell'appello erano l'effetto devolutivo, per il quale la controversia viene riportata direttamente con i suoi caratteri originari al giudice del gravame, e l'effetto sospensivo, per il quale, finché il gravame sia proponibile e ...
Andrea Lugo, Claudio De Angelis, 2012
7
Il processo tributario
L'onere di riproposizione come limitazione dell'effetto devolutivo del giudizio di appello e come fissazione del thema decidendum dinanzi alla Commissione Tributaria Regionale. – 2. Puntualizzazioni sulla portata del principio in questione.
Eugenio Della Valle, Valerio Ficari, Giuseppe Marini, 2008
8
Il nuovo procedimento cautelare civile: commentario breve ...
figura il mezzo di impugnazione come un gravame pienamente devolutivo, capace di attribuire al giudice di secondo grado la stessa ampiezza di poteri di quello che ha emesso la decisione contestata, sicché lo strumento in questione non ...
Alberto Celeste, 2010
9
Legge fallimentare
B) Altri ha sostenuto che, alla luce del dichiarato effetto devolutivo, sarebbe possibile una riconsiderazione d'ufficio di tutti i presupposti del fall. [Gaboardi 07, 41], anche in assenza di doglianza sul punto da parte del fallito, purché se ne sia  ...
Massimo Ferro, 2008
10
Lineamenti del processo civile italiano. Tutela ...
Effetto devolutivo ed effetto sostitutivo L'appello è caratterizzato da alcuni effetti peculiari che lo caratterizzano quale gravame: il c.d. effetto devolutivo e il c.d. effetto sostitutivo. Si è detto che in alcune impugnazioni il giudice è mero giudice di ...
Bruno Sassani, 2010

«DEVOLUTIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve devolutivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Informativa Economica di Sistema: quale perimetro? L'assenza di …
... comporterebbe un nuovo esame della legittimità degli atti impugnati nel presente grado di giudizio, in virtù dell'effetto devolutivo dell'appello. «Dimt, Tem 15»
2
Interruzione della prescrizione rilevabile d'ufficio dal giudice
... in coerenza con il carattere devolutivo dell'appello, così ponendo appellato e appellante su un piano di parità – senza attribuire alla parte, ... «La Legge per Tutti, Haz 15»
3
Lo strano caso delle comparse conclusionali: il diritto di difesa …
162 cod. proc. civ. ed al normale effetto devolutivo del giudizio di appello - è tenuto a decidere la causa nel merito, provvedendo in questo ... «Studio Cataldi, Haz 15»
4
Sequestro probatorio: l'obbligo di motivazione, legalità e discovery
... quelle indicate nella motivazione del provvedimento stesso»: espressione del più ampio effetto devolutivo riconosciuto al gravame de quo. «Altalex, May 15»
5
Giudizio equitativo: applicabilità del principio del doppio grado
... qualora, però, l'appello fosse ritenuto pienamente devolutivo anche nel merito (4). Una pronuncia di rigetto dell'appello, poichè confermativa ... «Altalex, Şub 15»
6
CTU da rinnovare se non corrisponde alla realtà dei fatti - Cass. Civ …
Tale principio va coordinato con il principio dell'effetto devolutivo dell'appello e con la considerazione che l'accertamento della tollerabilità o ... «Studio Cataldi, Şub 15»
7
Testo sentenza, mantenimento, figli, universitari, lavori saltuari …
4 c.p.c.), violazione del principio devolutivo dell'appello.” Si duole che la Corte d'Appello abbia valorizzato fatti e prove nuove (documenti ... «Sentenze Cassazione, Şub 15»
8
La Fnomceo e il comma 566. Quel no troppo “timido”, quasi in punta …
... e non avendolo fatto ha favorito suo malgrado un processo devolutivo non solo ai danni dei medici ma ai danni dell'intero mondo del lavoro. «Quotidiano Sanità, Oca 15»
9
Translatio Iudicii e campo di applicazione dopo la L. 162/2014
Ne consegue, pertanto, che l'effetto devolutivo, al quale dovrebbe teoricamente conseguire l'auspicato risultato deflattivo, è interamente ... «Diritto & Diritti, Oca 15»
10
Il principio dell'inammissibilità di nuovi mezzi di prova in appello.
Se in passato, il carattere devolutivo dell'appello era spiccato e davvero ampio, oggi è parecchio limitato dall'art. 345 cpc così come novellato. «Studio Cataldi, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Devolutivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/devolutivo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z