İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "auguroso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUGUROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · gu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGUROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AUGUROSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «auguroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte auguroso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki auguroso'nun tanımı, bir dilek olan iyi dilekler getirmesidir.

La definizione di auguroso nel dizionario è che porta augurio, che è di augurio.


İtalyanca sözlükte «auguroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUGUROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amoroso
a·mo·ro·so
avventuroso
av·ven·tu·ro·so
benauguroso
be·nau·gu·ro·so
benavventuroso
be·nav·ven·tu·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
malauguroso
ma·lau·gu·ro·so
malavventuroso
ma·lav·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pauroso
pau·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
premuroso
pre·mu·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

AUGUROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
augusto

AUGUROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caloroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
fibroso
indecoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pietroso
poroso
ritroso
roso
tenebroso
terroso
vigoroso
volenteroso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde auguroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«auguroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUGUROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile auguroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auguroso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «auguroso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

auguroso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

auguroso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

auguroso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

auguroso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

auguroso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

auguroso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

auguroso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

auguroso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

auguroso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

auguroso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auguroso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

auguroso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

auguroso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

auguroso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

auguroso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

auguroso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

auguroso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

auguroso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

auguroso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

auguroso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

auguroso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

auguroso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

auguroso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

auguroso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

auguroso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

auguroso
5 milyon kişi konuşur

auguroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUGUROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «auguroso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auguroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auguroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUGUROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auguroso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auguroso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auguroso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUGUROSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

auguroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auguroso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Augure Auguroso , sa , a. supers- titieux [de bon augure Auguroso (bene auguroso)' Auguroso (male auguroso ). de mauvais augure Augusto , *. 77». Auguste , (ti tre des empercurs) Augusto , ta , a. respecta- ble, auguste [menf. Avidamente ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
V. Auguroso. AUGURO. V. Augure. AUGUROSO , SA , arld. Supersiizioso, the va dietro agli auauri. Super/lirica”; qnt (rail aux augurer. i Vale anche che ha augurio , come bene auguroso. De bon “gare. Male auguroso. De mutrvar'r augare.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Talora per Ventura. Bocc. non. 100. 51. Con Gris_elda_ n' andaron in camera , e con miglior augurio tratnle _i suoi pannicelli , d' una nobile roba delle sue la riVesttrono. AUGURIOSO. Add. Auguroso. Lat. euperrtitiosu: . Gr. dimid'aipaw ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lat. superstitiosus • Gr. inoliai' ftsv . Fr. Giord. Pred. H. Sono uomini augurio*! , e credenti nelle empie superstizioni. AUGUROSO . Atld. Suuerstisioso , Che va dietro agli angurj. Lat. superstitiosus . Gr. inflitti poi, §. F. Auguroso . Che ha augurio.
‎1819
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... fortuna Augurioso, auguroso, superstizioso, che va dietro agli augurii, superi litiosus § augurioso, vale ancora che ha augurio, come bene auguroso, fault ojninù, male auguroso, mali ominis. Augustalc, d'Augusto, come feste Augustali.
6
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ivi avvenne caso, secondo i più , doloroso, e, secondo lui, bene auguroso. E star. 1. 240. L'entrata sua in Roma fu mal augurosa per tanti soldati tagliati a pezzi. • AUGUSTALE. Add. di Augusto. Ott. Corn. Par. 30. 674. Le parole dì Beatrice qui ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Il talora per Ventura. Il Fare augu'rj a mio di checchessla, Mostrar desiderio che altri conseguisca alcuna cosa. AUGURIOSO. add. Auguroso. AUGUROSO. add. Che ha augurio. Il Superstizioso, Che va dietro agli augdrj. AUGUSTALE.aM.
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AUGUR1ÒS0, e AUGURÓSO, SA: add. Superstitiosus . Che va dietro agli augurj ; Superstizioso. Sono uomini A nomatoti , e credenti nelle empie superstizioni. auguroso : vale anche Che ha augurio , Che presagisce. Ivi avvenne caso ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
'Augurioso , auguroso, che va dietro gli auguri . superstitiosus: vale anche che ha augurio ,come , bene auguroso , )oni omini's: male angurosomiali ominis. Atigustale , d' Augusto , соте Feste Augustali. .Augusto , agusto , e agosto, titolo ...
‎1827
10
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. SeKJtàaifwov . Fr. Giord. Pred, R. Sono uomini auguiiusi, e credenti nelle empie superstizioni AUGUROSO. Add. Superstizioso, Che va dietro agli augurii. Lai. superstitiosut. Gr. favutattum, $. E Auguroso. Che ha augurio. Toc. Dav. Arni.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

REFERANS
« EDUCALINGO. Auguroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/auguroso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z