İndir uygulaması
educalingo
avere esigenza di

İtalyanca sözlükte "avere esigenza di" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere esigenza di


AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla presenza di · avere carenza di · avere conoscenza di · avere coscienza di · avere esperienza di · avere l´impudenza di · che razza di · essere a conoscenza di · essere all´altezza di · essere di pertinenza di · essere di spettanza di · fare l´esperienza di · fare la conoscenza di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · la bellezza di · prima di · sentire la mancanza di · venire a conoscenza di

AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere dei dubbi · avere dei dubbi su · avere di mira · avere difficoltà · avere dimestichezza con · avere dimora · avere diritto di · avere dubbi · avere effetto · avere efficacia · avere esistenza · avere esito · avere esperienza · avere esperienza di · avere fede · avere fede in · avere fiducia · avere fine · avere fondamento · avere fonte

AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · aver voglia di · avere cura di · avere nostalgia di · avere paura di · avere voglia di · essere alla guida di · in casa di · in tema di · una coppia di · una decina di · venire prima di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere esigenza di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE ESIGENZA DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere esigenza di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avere esigenza di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVERE ESIGENZA DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere esigenza di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avere esigenza di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere esigenza di» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

有需要的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tienen necesidad de
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Need to
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की जरूरत है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قد تحتاج ل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

есть потребность
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

têm necessidade de
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রযোজন আছে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ont besoin de
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kami tidak kekurangan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

haben müssen von
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

を必要としています
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

있어야 할
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wis kudu saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có nhu cầu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேண்டியவைகள்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गरज आहे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ihtiyacı var
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

avere esigenza di
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

potrzebują
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

є потреба
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

avea nevoie de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν ανάγκη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nodig het
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har behov av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har behov for
5 milyon kişi konuşur

avere esigenza di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE ESIGENZA DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avere esigenza di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere esigenza di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avere esigenza di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE ESIGENZA DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere esigenza di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere esigenza di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivista universale: pubblicazione periodica
Il fatalismo ha una sola esigenza cioè il corso forzato di qualsiasi avvenimento, con esclusione della libertà e della volontà; cosicchè non può avere esigenza di conservazione un fatto che è distrutto da un altro fatlo, perchè il secondo, ...
‎1818
2
Redento
a livello concettuale, dall'esigenza di redenzione. Essere bisognoso di una cosa e avere esigenza di qualche cosa, non è necessariamente la stessa e identica cosa, e ciò è dimostrato già dall'esperienza umana. Certo molte volte la presenza  ...
3
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
difensive il difensore può avere esigenza di prendere visione ed estrarre in copia atti di un procedimento in corso. Deontologia in ambito pubblico: vds. artt. 12 e 13 del Codice etico dei Magistrati (adottato il 13 novembre 2010, che sostituisce  ...
Eraldo Stefani, 2011
4
Un'idea di comunità. La comunità, come cambia, perchè funziona
La crisi dell'uomo urbano è forse una crisi antropologica, nel senso che il soggetto urbano continua ad avere esigenza di una propria individualità in termini concreti e particolaristici, forse anche a causa di una socializzazione incongrua, ...
Elena Stagni, 1998
5
The Lab's Quarterly/ Il Trimestrale del Laboratorio (2009,1)
Segno evidente che non siamo soli ad avere esigenza di pensare a un superamento del secondo principio. Successivamente, prendendo “la fotosintesi” quale esempio tra i fenomeni viventi complessi, lo scrivente P. Pasquinelli (2008) , in un ...
Laboratorio di ricerca sociale
6
Opere. 1966-1992
L'intelligenza di una realtà che in qualche modo si colleghi alla vita sembra avere esigenza di un tempo difficilmente calcolabile. Vi sono connotazioni ed aspetti in una realtà sorgente dalla vita che non si è mai finito di scoprire, scandagliare.
Luigi Giussani, 1994
7
Giornale di metafisica
... può avere esigenza di ciò che, in qualche modo, attualmente o virtualmente, già si è. La espressione « immanenza come esigenza », alla quale l'A. affida gran parte del significato teoretico del suo discorso sui rapporti tra scienza e filosofia, ...
‎1964
8
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Ritengo che una concimazione come si esegue ad altri fruttiferi debba essere fatta all'impianto e poi ogni anno in marzo, tenendo presente che le radici sono superficiali e che questa specie sembra avere esigenza di fosforo e potassio.
‎1977
9
Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...
fiamma bicorne, affermando di non avere esigenza di fargli dire nient' altro. Da ciò, ovvero dalla frase che l'autore cita in ritardo, proprio perché gli serviva a questo servizio, la seconda fiamma arguisce l'essere "lombardo", ovvero iniziato,  ...
Gian Maria Ferretto, 1999
10
Regione e politica del lavoro
L'impresa può avere esigenza di scegliere un lavoratore non solo in base alla sua capacità di fare ma anche in base alla sua capacità di apprendere mansioni diverse, richieste in prospettiva dalla eventuale introduzione di innovazioni ...
Emilia-Romagna (Italy), 1982
REFERANS
« EDUCALINGO. Avere esigenza di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-esigenza-di>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR