İndir uygulaması
educalingo
balaustrata

İtalyanca sözlükte "balaustrata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · lau · stra · ta


BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çıkıntı

Bir binalarda, korkuluk, insanların veya nesnelerin balkondan veya terastan düşmesini ve farklı seviyelerde dağılmanın yaşanmasını önleyen bir güvenlik unsurudur.

İtalyanca sözlükte balaustrata sözcüğünün tanımı

Tıraş başlıklarının tanımı, ortak bir tabana ve bir korkuluk ve bölme görevi gören bir cimasa tarafından bağlanan bir dizi sütundur: b. ana sunağın balkonunun, merdivenlerin.

BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

androsace prostrata · balestrata · canestrata · cartavetrata · cartolina illustrata · centrata · contrata · controvetrata · entrata · euforbia prostrata · finestrata · lustrata · pietrata · pilastrata · rientrata · riscontrata · scartavetrata · sventrata · ventrata · vetrata

BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balacron · balafong · balalaica · balanico · balanino · balanite · balano · balascio · balata · balausta · balaustio · balaustra · balaustrato · balaustrino · balaustro · balayage · balayeuse · balbare · balbettamento · balbettare

BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assicurata · camerata · cilindrata · desiderata · durata · erba di S.Giovanni prostrata · erba medica prostrata · ferrata · granata prostrata · grata · innamorata · linaiola rostrata · lisca prostrata · moderata · morella rostrata · murata · pirata · rata · serata · spolverata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde balaustrata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BALAUSTRATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «balaustrata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«balaustrata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BALAUSTRATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile balaustrata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen balaustrata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «balaustrata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

栏杆
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

balaustrada
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

balustrade
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कटघरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

درابزين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

балюстрада
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balaustrada
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সূক্ষ্মাগ্র ক্ষুদ্র স্তম্ভশ্রেণী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

balustrade
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

langkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Balustrade
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

手すり
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

난간
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

balustrade
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lan can
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குற்றவாளிக்கூண்டில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नक्षीदार खांब असलेला कठडा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

korkuluk
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

balaustrata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

balustrada
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

балюстрада
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

balustradă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κιγκλίδωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

balustrade
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

balustrad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

balustrade
5 milyon kişi konuşur

balaustrata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALAUSTRATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

balaustrata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balaustrata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balaustrata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALAUSTRATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

balaustrata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balaustrata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta de' migliori ornamenti del Medio Evo e profili di ...
balaustrata del XV secolo, di cui ora teniamo discorso, lavorata in legno di quercia, interamente annerita dal tempo; ma sì elegantemente е con tali variazioni scolpita, che ciaschedun compartimento è ornato con intrecciature totalmente ...
Carl Alexander : von Heideloff, Lorenzo Urbani, 1859
2
Raccolta de' migliori ornamenti del medio evo et profili di ...
Nondimeno in alcune parti meno esposte si vedono ancora traccie dell'antico splendore; tale 色 p. e. la balaustrata del XV secolo, di cui ora teniamo discorso, lavorata in legno di quercia, interamente annerita dal tempo; ma si elegantemente ...
Karl Alexander von Heideloff, 1859
3
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
ne' cortili ; a.° per riparo, come nelle ringhiere. nelle scale, ne' terrazzi, e in cima agli edifizii, ore il coperto non è apparente, o a meglio dire quando questo è costruito a terrazzo. La balaustrata di separazione serve anche di appoggio; onde la ...
4
Principj Di Architettura Civile
Si può dunque stabilire l'altezza di questa balaustrata non eccedente piedi 3 {fa , nè minore di a '12. Nel collocare queste s ecie di balaustrate entro le chiese su quei rialti che sono intorno al 'altare maggiore o alle cappello, si ha da badare ...
Francesco Milizia, 1832
5
Principj di architettura civile. 3. ed. - Bassano, Remondini ...
_ Qualora per l'intetno della Chiesa ricorre, come è consueto, un basamento, la balaustrata .deve essere di altezza uguale ad esso basamento. Ma quando questo manca, si badi che la balaustrata non vada a ferire il vivo delle colonne, ...
Francesco Milizia, 1813
6
Principii di Architettura Civile
Se la cornice è il compimento dell' edificio ed esprime il suo tetto, come mai al tetto si può soprapporre una balaustrata , la quale indica ricinto , e riparo di un luogo , su di cui si può passeggiare? Ma la balaustrata forma una leggiadra corona ...
Francesco Milizia, 1785
7
PrincipII Di Architettura Civile Di Francesco Milizia
(Tau. X. FÌg.M). del rialto, occupandone uno o due scalini secondo il bisognu, come è all'altar maggiore dell'Apollinare in.Roma' Qualora per l'interno della Chiesa'ricorre, come è con? sueto, un basamento, la balaustrata deve essere ...
8
Lezioni elementari di architettura civile ...
penisola, ne è pieno. E poiché si disse che la balaustrata ne- iint* Jel ceuaria per renderne l'uso sicuro, figura ella era delle scale a * *'"'"' piuoli , in cui i due rami orizzontalmente disposti divenivano la base ed il cappello, così non sarà difficile  ...
B. Magistretti, 1842
9
Principj di archetettura civile di Francesco Milizia
cappelle, si ha da badare, che l'altezza della balaustrata pot sta colassù non occulti parte dell' altare a chi sta genuflesso in qualche distanza ; perciò il balaustro si dovrà piantare su quel rialto , ma il basamento di esso balaustro sarà di fuori ...
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani, 1804
10
Principj di architettura civile di Francesco Milizia Tomo ...
cappelle, si ha da badare, che l'altezza della balaustrata po. eta colassù non occulti parte dell'altare a chi sta genuflesso in qualche distanza ; perciò il balaustro si dovrà piantare su quel rialto , ma il basamento di esso balaustro sarà di fuori ...
‎1804

«BALAUSTRATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balaustrata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come cambiare le cose
Dalla balaustrata di cemento, un uomo lo chiamò: “Ma che fai ragazzino?”. “Ributto in mare le stelle marine. Altrimenti muoiono tutte sulla ... «Tropea e dintorni, Haz 15»
2
Come cambiare le cose
Dalla balaustrata di cemento, un uomo lo chiamò: “Ma che fai ragazzino?”. “Ributto in mare le stelle marine. Altrimenti muoiono tutte sulla ... «Tropea e dintorni, Haz 15»
3
Cit Turin, “La piccola Torino”
La finta balaustrata sopra il cornicione offre un esempio del disegno “a lumacone” tipico dell'autore. Al piano terreno e al primo piano i motivi ... «La Stampa, Haz 15»
4
Cit Turin, “La piccola Torino”
La finta balaustrata sopra il cornicione offre un esempio del disegno “a lumacone” tipico dell'autore. Al piano terreno e al primo piano i motivi ... «La Stampa, Haz 15»
5
I due volti di Beijing: la tutela e lo sviluppo di una capitale millenaria
Stupito per la forma diversa dei leoni di pietra della balaustrata, scrisse nel suo "Milione": "Vi dico che al mondo non à un così fatto... Egli è fitto ... «Radio Cina Internazionale, May 15»
6
I due volti di Beijing: la tutela e lo sviluppo di una capitale millenaria
Stupito per la forma diversa dei leoni di pietra della balaustrata, scrisse nel suo "Milione": "Vi dico che al mondo non à un così fatto... Egli è fitto ... «Radio Cina Internazionale, May 15»
7
L'enigma della storia dell'organo della Fornacetta (seconda e ultima …
... la chiesa del nativo sobborgo e accresciutala, la arricchì dell'abside, del pavimento del presbiterio lastricato di marmi e chiuso da balaustrata ... «Il Giornale di Barga online, Ara 14»
8
L'enigma della storia dell'organo della Fornacetta (seconda e ultima …
... la chiesa del nativo sobborgo e accresciutala, la arricchì dell'abside, del pavimento del presbiterio lastricato di marmi e chiuso da balaustrata ... «Il Giornale di Barga online, Ara 14»
9
Municipio di Maribor, rinascimentale sloveno
Sopra il portale, un balcone veneziano con tettoia e balaustrata mi riempie gli occhi di bellezza fine. Il cortile interno del municipio di Maribor ... «il reporter, Eki 14»
10
Municipio di Maribor, rinascimentale sloveno
Sopra il portale, un balcone veneziano con tettoia e balaustrata mi riempie gli occhi di bellezza fine. Il cortile interno del municipio di Maribor ... «il reporter, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Balaustrata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/balaustrata>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR