SPONDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sponda sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bankanın tanımı, sınırın, dünyanın bittiği ve suyun başladığı en uç olan sınırdır. denizin, gölün. Kenar da kenarı, yan kenarı; taraf.
İTALYANCA DİLİNDEN «SPONDA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
sponda sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Come un legno che va alla deriva, incapace d'opporsi alla corrente del fiume, ignaro se l'acqua lo scaglierà sulla sponda o lo trascinerà fino al mare, così me ne andavo nella tua esistenza durante quell'autunno. La mia battaglia contro l'amore, il cancro, era ormai perduta.
Se non puoi essere un pino sul monte, sii una saggina nella valle, ma sii la migliore, piccola saggina sulla sponda del ruscello. Se non puoi essere un albero, sii un cespuglio. Se non puoi essere un'autostrada, sii un sentiero. Se non puoi essere il sole, sii una stella. Sii sempre il meglio di ciò che sei. Cerca di scoprire il disegno che sei chiamato ad essere. Poi mettiti con passione a realizzarlo nella vita.
Solo se sei disposto a correre il rischio, solo se sei completamente convinto, allora sei pronto. Le belle foto sono in quell’acqua sporca, non puoi proteggerti, stare ai margini, un po’ fuori e un po’ dentro: se la gente è sommersa fino al collo devi essere dentro con loro, non c’è separazione, non puoi stare sulla sponda a guardare ma devi diventare parte della storia e abbracciarla fino in fondo.
L'erotismo, costruzione mentale, è un bisogno molto più maschile che femminile. Per la donna, alla quale in fondo per andar su di giri basterebbero le carezze, cioè un'attività fisica, è solo un fatto di sponda, di controspecchi. Narcisa astuta e sapiente, si riflette nel piacere di lui e ne gode. Anche perché sa che, alla fine, ne trarrà, come dicono a Genova, la sua convenienza.
«SPONDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sponda sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sponda ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sulla
sponda del fiume Piedra mi sono seduta e ho pianto
In ogni storia d’amore c’è qualcosa che avvicina i protagonisti all’eternità, ai misteri del divino, all’essenza della vita: in un sorriso, in una carezza, in uno sguardo o in una frase magari lasciata a metà, gli amanti sanno ...
2
Memorie del R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Di queste la principale si è che considerato lo spazio prismatico compreso fra il
piano P parallelo alla sponda, il piano verticale longitudinale e la superfìcie della
corrente , posso immaginarlo diviso in un numero grande di spartimenti per ...
Reale Istituto lombardo di scienze e lettere,
1845
3
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Di queste la principale si è che considerato lo spazio prismatico compreso fra il
piano P parallelo alla sponda, il piano verticale longitudinale e la superficie della
corrente, posso immaginarlo diviso in un numero grande di sparlimenti per ...
Istituto lombardo di scienze e lettere,
1845
4
Memorie dell' J. r. istituto Lombardo di scienze, lettere ed ...
Di queste la principale si è che considerato lo spazio prismatico compreso fra il
piano P parallelo alla sponda, il piano verticale longitudinale e la superficie della
corrente , posso immaginarlo diviso in un numero grande di spartimenli per ...
5
Memorie dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Di queste la principale si è che considerato lo spazio prismatico compreso fra il
piano P parallelo alla sponda, il piano verticale longitudinale e la superficie della
corrente , posso immaginarlo diviso in un numero grande di sparlimenli per ...
6
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
al 'punto opposto d' un' isola poscia accostare all' altra sponda seguendo le
indicazioni della carta. Inseguito è d'uopo che il bastimento si tenga prossimo
alla sponda sinistra del fiume, quella cioè che gli rimane sulla dritta, dirigendo tra
...
7
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
al punto opposto d' un' isola poscia accostare all' altra sponda seguendo le
indicazioni' della carta. Inseguito è d' uopo che il bastimento si tenga prossimo
alla sponda sinistra del fiume, quella cioè che gli rimane sulla dritta, dirigendo fra
...
8
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
Se mi permetterà di piantare all' uopo travi sulla sponda che spetta all' acqua
pubblica od a pubblica st_rada potrò farlo. Piantandole su sponda che spetta 0
all' acqua pubblica o a pubblica strada, cioè su sito pubblico, non avrò
veramente ...
Bartholomaeus Cipolla,
1859
9
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
Fissata la coppia Bb eB'b', la quale trovasi all'origine del tratto curvilineo, la
coppia successiva verrà tracciata in modo che l'argine Cc incontrante la sponda
B E, convessa verso la corrente, sia normale a questa sponda in C; che I'argine
C'c' ...
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
коал» — 2050. *LIDO, Riva, Ripa, Costa, Margine, Spiaggia, PlAGGlA, PaODA,
SPONDA. Costa, Coste. • RlVA , rive. — Margine, estremità di terra che tocca l'ac-
qua , e la cinge: madlceslanco d'altre es tremi ta non contlgue all'acqua. Cosía ...
«SPONDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sponda teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Da una sponda all'altra di Genova. Ferreyra e l'Italia, forse è la volta …
Chucky, da una sponda all'altra di Genova. Perché Facundo Ferreyra, rientrato allo Shakthar Donetsk dal Newcastle, fu davvero ad un passo ... «TUTTO mercato WEB, Tem 15»
Trovato cadavere sulla sponda dell'Arno
Trovato cadavere sulla sponda dell'Arno Il corpo di un uomo in avanzato stato di decomposizione è stato ritrovato intorno alle 22 di ieri, ... «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
Mattarella agli ambasciatori: "Ci batteremo con determinazione per …
Mattarella ha così espresso solidarietà ai Paesi dello sponda sud del Mediterraneo: "L'Italia è al fianco dei Paesi che, sull'altra sponda del ... «La Repubblica, Tem 15»
Mourinho, ma che dici?. Nessuno ha speso più di te
Restando a Manchester, ma sponda United, qui i tecnici spendaccioni sono due: sir Alex Ferguson, quinto con un monte-spese di 465 milioni ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
Tajikistan: alla fine del mondo. Per spiriti davvero libero
La gente ha voglia di raccontare come questa divisione abbia separato per molti decenni le famiglie che vivevano sulla sponda opposta del ... «Corriere della Sera, Tem 15»
Mattarella: "Impegno per i marò, Dall'Oglio e i rapiti"
Il presidente della Repubblica ha poi ribadito l'impegno dell'Italia: "Siamo al fianco dei Paesi che, sull'altra sponda del Mediterraneo, sono in ... «TGCOM, Tem 15»
Auto centrata da una sbarra Miracolato il conducente
«A causa delle solite condizioni disastrate della strada un camionino ha perso probabilmente un pezzo di sponda e la macchina davanti di me ... «L'Arena, Tem 15»
Renzi sfida i frondisti Userà i voti di Verdini per piegare le proteste
E trova una sponda nel centrodestra: «Se Renzi ha il coraggio di fare sul serio, siamo pronti a lavorare col governo», dicono da Forza Italia. «il Giornale, Tem 15»
Analisi comparativa tra modello americano e modello europeo; quali …
... trovarsi lungo la sponda orientale della vasta saccatura ricolma d'aria fresca oceanica, e pertanto andrebbe sperimentando una ventilazione ... «Leonardo.it, Tem 15»
Guida in stato di ebbrezza: «Zittite il prefetto»
... tra cui, anche, il Codice della Strada non aveva mai trovato una sponda tanto autorevole e ben retribuita come un Prefetto della Repubblica. «Ottopagine, Tem 15»