İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bambineria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAMBINERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bam · bi · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bambineria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bambineria sözcüğünün tanımı

Sözlü olarak çocukların tanımı çocukça; çocuksuluk.

La definizione di bambineria nel dizionario è bambinaggine; bambinata.


İtalyanca sözlükte «bambineria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bambara
bamberottolo
bambina
bambinaggine
bambinaia
bambinaio
bambinata
bambineggiare
bambinello
Bambinello
bambinescamente
bambinesco
bambini
bambino
bambinone
bambo
bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biberoneria
bioingegneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bambineria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bambineria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAMBINERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bambineria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bambineria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bambineria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bambineria
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bambineria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bambineria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bambineria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bambineria
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bambineria
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bambineria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bambineria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bambineria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bambineria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bambineria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bambineria
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bambineria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bambineria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bambineria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bambineria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bambineria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bambineria
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bambineria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bambineria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bambineria
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bambineria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

BAMBINERIA
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bambineria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bambineria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bambineria
5 milyon kişi konuşur

bambineria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAMBINERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «bambineria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bambineria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bambineria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAMBINERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bambineria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bambineria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bambineria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAMBINERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bambineria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bambineria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il toscanismo e la Crusca, o sia Il cruscante impazzito: ...
... che scilíngua per la poca età mal parlante egli si fui! secol nostto , per l-a sovverchia Bambineria della Toscana lingua., la quale allotta trale sasce vagia pur anco , má il vegliardo inc'allito per mal vezzo in mal parlare , egli si su il secol tuo, ...
‎1740
2
Teorica De' Sinonimi Italiani: 2
nonimo di Ardore il nome Ardenza, ma questo, perla dissimile sua desinenza, è nome potenziale, che indica la Forza dell'ardere , ed è per ciò differente dall' affettivo Ardore. 168. IV. Fanciulleria, Fanòiullaggine; Bambineria, Bambinaggine .
3
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
P Hor il Bambolo , che scilin~ - gua per la poca età mal parlante egli si fu il sçcol nostro , per la sovverchia Bambineria del— la Toscana lingua , la quale allotta tra le fasce vagia pur anco, ma il vegliardo incallito per mal vezzo in mal parlare ...
‎1740
4
Il Toscanismo e la Crusca; o sia, Il Cruscante impazzito: ...
... sovverchia Bambineria della Toscana lingua , la quale allotta tra le fa* sce vagia pur anco , m'à il vegliardo incallito per mal vezzo in mal parlare , egli si su il se— ì -co'l tuo, il q-ual non perla sua Bambineria sbvverchia , ma sol firapparlò per ...
Francesco Arizzi, Benedetto Marcello, 1739
5
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
bambineria p.l. ragazzerìa. bambina , e bambino p. 1. n noto. □ 1 \< n.-.'j bambinonep.l. colui che è grande , e fi diletta delle cofe d a ba m b i no. i Bambirago p. 1. n.d'un Ra. cosìl'Arionow-;. l'.srt bambocccria p. 1. bambineria. ..•:; ,-.!, bàjpbola ...
Placido Spadafora, 1709
6
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
Masnojada, masnojaría, n. bambineria, ragazzala , bambinaggine, l'anciul- laggine , bambolinag- gine, bambolità, azioiic da bambolo: fe (Г ma- snojade, fare a bambini, fare alle mammneeie, bamboleggiarc, fanciul- leggiare. Masnojaría, п.
Michele Ponza, 1847
7
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Bambinetto. Voy. Bambinello " [font Bambino, s. m. petit en— Bambocceria. Voy. Bambineria Bamboccio , s. m. 1 , Bambola,,./ )P»''P"> Bamboleggiare , v. n. jouer comme un enfant Bambolone , s. m. un grot enfant Banca, s.f. bureau Bancario ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
A school-boy, uno scolare, un fanciuilo che va a scuola. — Boy game, bambinaggine, cosa da bambino, bambineria. — To do things like a boy, bamboleggiare, fargoleggiarc. — A boy's trick, ragazzata. — To be past a boy, rsser uomo fatto.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
Vocabolario della lingua italiana
Bambinàceio, sm.pegg. di bambino. Bambinaggine ,sf. azione da bambino. Bambinaja. V. Bambinaggine. [gine. Bambináta , Bambineria. K.Bambinag- Bambinéa, sf. cosa dolcissima e soavis- lima da bambini. Bambineria , sf. bambinaggine.
Luigi Montanari, 1859
10
Opere
Fanciulleria, Fanciullaggine; Bambineria, Bambinaggine. Le nozioni delle desinenze di erta , e di aggine , sono tra di loro dissimili ; e non possono perciò essere tra loro sinonimi i nomi che ne sono rispettivamente investiti. Erìa esprime  ...
Giovani Romani, 1825

«BAMBINERIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bambineria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tottenham-Fiorentina 1-1, Ottimo pareggio. Basanta gol
Al vento, qui dentro, garrisce solo il labaro dell'inutilità, della protervia vuota e della bambineria. Due terzi dei commenti di questo sito sono ... «Fiorentina.it, Şub 15»
2
Tottenham-Fiorentina 1-1, Ottimo pareggio. Basanta gol
Al vento, qui dentro, garrisce solo il labaro dell'inutilità, della protervia vuota e della bambineria. Due terzi dei commenti di questo sito sono ... «Fiorentina.it, Şub 15»
3
Rossi e Destro in castigo, Mario in attacco
... re dell'incostanza, della bambineria ( passatemi il termine) e del capriccio...in linea di massima una squadra senza fascino e senza campioni ... «Il Messaggero, Haz 14»
4
Rossi e Destro in castigo, Mario in attacco
... re dell'incostanza, della bambineria ( passatemi il termine) e del capriccio...in linea di massima una squadra senza fascino e senza campioni ... «Il Messaggero, Haz 14»
5
Shima e Anis, dai sogni al martirio così si spegne la Primavera …
Ha nel volto, contornato dal velo, una irrefrenabile gioia di vita, una curiosità maliziosa che la fa a tratti di una bambineria irraggiungibile. «La Stampa, Oca 14»
6
Shima e Anis, dai sogni al martirio così si spegne la Primavera …
Ha nel volto, contornato dal velo, una irrefrenabile gioia di vita, una curiosità maliziosa che la fa a tratti di una bambineria irraggiungibile. «La Stampa, Oca 14»
7
Bergonzoni diventa un fumetto
«Io non lo chiedo, ma potrebbe sì, forse mi chiederanno di scrivere delle storie per riqualificare non la "bambineria" ma la fantasia (una ... «Corriere della Sera, Mar 12»
8
Bergonzoni diventa un fumetto
«Io non lo chiedo, ma potrebbe sì, forse mi chiederanno di scrivere delle storie per riqualificare non la "bambineria" ma la fantasia (una ... «Corriere della Sera, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bambineria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bambineria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z