İndir uygulaması
educalingo
barbigio

İtalyanca sözlükte "barbigio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BARBIGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · bi · gio


BARBIGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BARBIGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte barbigio sözcüğünün tanımı

Sözlükte barbigio tanımı basittir.


BARBIGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bigio · di prestigio · disservigio · fastigio · frigio · grigio · ligio · litigio · navigio · pigio · prestigio · prodigio · pterigio · servigio · stigio · suffumigio · tamigio · uropigio · verdegrigio · vestigio

BARBIGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbicaia · barbicamento · barbicare · barbicazione · barbicella · barbicone · barbie · barbiere · barbieria · barbiero · barbificare · barbiglio · barbina · barbino · barbio · barbito · barbitonsore · barbiturico · barbiturismo · barbo

BARBIGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagio · coraggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · noleggio · omaggio · parcheggio · passaggio · personaggio · pomeriggio · punteggio · raggio · refugio · regio · viaggio · villaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barbigio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbigio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BARBIGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barbigio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barbigio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barbigio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

barbigio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

barbigio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

barbigio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

barbigio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

barbigio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

barbigio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

barbigio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

barbigio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

barbigio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

barbigio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

barbigio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

barbigio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

barbigio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

barbigio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

barbigio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

barbigio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

barbigio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

barbigio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

barbigio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

barbigio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

barbigio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

barbigio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

barbigio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

barbigio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barbigio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barbigio
5 milyon kişi konuşur

barbigio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBIGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

barbigio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbigio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barbigio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBIGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barbigio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbigio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poesie drammatiche rusticali
Dal Barbigio. Que' del 'Barbigio erano cittadini nobili di Firenze. Duo viaggi e un servigio, scambia per fare il ridicolo ; perchè comunemente si suol dire, fare un viaggio, e due servizj. Renzo , Lorenzo , detto anche in contado Nencio.
Giulio Ferrario, 1812
2
Storia aneddota popolare di Napoleone e del grand' esercito: ...
Che cosa borbotti fra te? chiese Napoleone accostandosi ad un vecchio granatiere, al quale tirò un barbigio, che forse non era mai stato tagliato dal passaggio delle Alpi in poi? Questo veterano, al pari dei suoi camerata, teneva in mano una ...
Emil Marco de Saint-Hilaire, 1844
3
La fiera commedia di Michelagnolo Buonarruoti il giovane e ...
Von-ci che :a pffl'ffi dal Barbigio. l 'contasi dini dicono l'Anno-oro, il Galdi-lp, il Glu' :— <_ -- :im-dino, e simili, in vece di dire il paZ -- tronimico col genitivo Latino, l' Aaxinfl-i, 1...!. ilAGáçn-rdì, il GuicciarJi-i. E però si_ può . ... tollexare, quando si ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Vincenzo Franceschini, Gino Doria, 1726
4
La Historia d'Italia di m. Francesco Guicciardini ...
In“, ¿L Ы „_ __ А _ =fîfî== l .|528 DEC'IMONONO. 80 5555 -ll' di gli fu permeßò che [enga e/fere ejaminato continuajïe il fito camino `. it finalmente effendo arriuato Barbigio: con quattordici Galee a Sauona , it `andrea Doria temendo di lui fi ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Tommaso Porcacchi, 1583
5
Rusticali dei tre primi secoli
Vorrei , che tu palfalii dal Barbigio, Sai tu, Giannin? che 'ntanto tu farai Per mio amor due viaggi, e un servigio. Cirr. Ch'ho io a far? Gio. Dì a Renzo Gennai , Che mi renda oramai 'l mio mantel bigio.' Cia. Io gliel dirò . Gio. E poi di dov' andrai?
Andrea Rubbi, Luigi Pulci, Lorenzo de' Medici, 1788
6
Poesie drammatiche rusticali scelte ed illustrate con note ...
Vorrei che tu passassi dal Barbigio; Sai tu, Giannin? che 'ntanto tu farai' Per mio amor, duo via ', e un servigio. Gian. Ch' ho io a far? Giov. i a Renzo Gennai, Che mi renda oramai 'l mio mantel bigiò. Gian. Io liel dirò. Giov. E poi 'di dov' andrai?
‎1812
7
I quattro vltimi libri dell'Historie d'Italia di M. ...
Ammiraglio , 6" dato la cura del mare a Monfignore di Barbigio: ; quafi parendogli conuenientc, che il tic do po la fica ricu]àtione , haue]]è douuto replicare , zfr fargli inflantia , che l'ac cetaj]è : che non gli pagaj]e i uenti mila ducati de gli flipendij ...
Francesco Guicciardini, Papirio Picedi, 1564
8
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Мити/1, sing., e plut., c “На. ‚ mustacchio , basetta . barbigio . ' Muster l' uva , ammostare l' uva. e serve'tal voce an_ che in senso figurato, e pigiare l' uva ._ '„ A Musfadora , v. musfdrolld . Миши-0114 ‚ animostatojo ,` legno col v'quale si ...
Francesco Nannini, 1805
9
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Vorrei che tu passassi dal Barbigio Sai tu, Giannin? chè 'ntanto tu farai, Per mio amor, duo viaggi e un servigio: Giannino. C' ho io a far? Giovanni. Di' a Renzo Gennai, Che mi renda oramai 'l mio mantel bigio. Giannino. Io gliel dirò. Giovanni .
Michelangelo Buonarroti, 1860
10
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Messersi. Gli è sera, io indugerò a domattina. Giovanni. Orsù, che via farai! Giannino. La più vicina. Giov. Vorrei che tu passassi dal Barbigio Sai tu, Giannin ? chè 'ntanto tu farai, Per mio amor, duo viaggi e un servigio: Giannino. C' ho io a far?
‎1860
REFERANS
« EDUCALINGO. Barbigio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barbigio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR