İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "barbotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BARBOTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

barbotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBOTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «barbotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barbotto

Barbozza

Barbozza

Barbozo, aynı zamanda Barbozzo ve Barbotto, yüz ve boyun savunma için "Gotik" tip zırhın bir bileşenidir. Ceketle kıyaslandığında, eksiksiz kaskın bir kısmı, zırhın tepesine doğrudan kanca yapacak şekillendirilmiş bir çelik levha olması ile karakterize edilir. Zırh dolabında genellikle saat yapımcısı vardı. Zoolojide "kırbaç", at başının çene ve çene arasındaki kısmını ifade eder. Barbozza, anche Barbozzo e Barbotto, è una componente dell'armatura a piastre del tipo "gotico" preposta alla difesa del viso e del collo. Rispetto alla mentoniera, parte dell'elmo completo, si caratterizza per l'essere una piastra di acciaio sagomata da agganciare direttamente alla parte superiore della corazza. Nell'armatura da giostra era spesso un tutt'uno con la guardastanca. In zoologia, "barbozza" indica la parte della testa del cavallo compresa tra il mento e la mandibola.

İtalyanca sözlükte barbotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte barbotto tanımı, boğazını ve çenesini koruyan eski zırhın gizlenmesinin bir parçasıdır. Barbotto da çene.

La definizione di barbotto nel dizionario è parte della celata delle antiche armature che serviva a proteggere la gola e il mento. Barbotto è anche mento.

İtalyanca sözlükte «barbotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBOTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al di sotto
al di sotto
botto
bot·to
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
giubbotto
giub·bot·to
grotto
grot·to
lotto
lot·to
marabotto
ma·ra·bot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
pacchebotto
pacchebotto
palabotto
pa·la·bot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
ridotto
ri·dot·to
risotto
ri·sot·to
salotto
sa·lot·to
sbotto
ʃbot·to
sotto
sot·to
strambotto
stram·bot·to

BARBOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbo
barbocchio
barbogio
barboncino digitato
barboncino mediterraneo
barboncino palermitano
barbone
barboso
barbotin
barbotta
barbottare
barbozza
barbozzale
barbozzo
barbudo
barbugliamento
barbugliare
barbuglione
barbula
barbusa

BARBOTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bassotto
biscotto
cappotto
casotto
condotto
cucinotto
fagotto
gasdotto
gotto
interrotto
introdotto
isolotto
lunotto
picciotto
poliziotto
rotto
scotto
tradotto
trotto
viadotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde barbotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBOTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile barbotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «barbotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Barbotto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Barbotto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Barbotto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Barbotto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Barbotto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Barbotto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Barbotto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Barbotto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Barbotto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Barbotto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Barbotto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Barbotto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Barbotto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Barbotto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Barbotto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Barbotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Barbotto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Barbotto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

barbotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Barbotto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Barbotto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Barbotto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Barbotto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Barbotto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Barbotto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Barbotto
5 milyon kişi konuşur

barbotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBOTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «barbotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBOTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBOTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

barbotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giurisprudenza del Codice civile e delle altre leggi dei ...
( Sul ricorso Barbotto ) Antonio Valz, appaltatorc di una strada provinciale nella provincia di Varallo, lagoandosi che Gaudenzio Barbotto avesse degradato un tronco della medesima con esercire il passaggio in un sito non ancora praticabile , ...
‎1845
2
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
( Sul ricorso Barbotto ) Antonio Valz, appaltatore di una strada provinciale nella provincia di Varallo, lagnandosi che Gaudenzio Barbotto avesse degradato un tronco della medesima con esercire il passaggio in un sito non ancora praticabile  ...
Cristoforo Mantelli, 1845
3
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
(234) Che, ciò posto, avendo il perito riconosciuto che oltre la camera ove il Barbotto apri le due finestre havvene altra superiore ed altra inferiore, nelle quali possono pure essere aperte eguali finestre, non può riuscire dubbiosa l' ...
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Barbotto, Auderi. 1,497. 53. L'art. 53 della legge 7 Oli. 1848 (1) relativo agli appelli dalle ordinanze degli intendonti Generali ai Magistrati d'appello non si estende al caso di ricorso in cassazione. Cass. 1849, 4 lug., Bailly, Galley. 1, 19: 2. - an5 ...
‎1860
5
Il Costume Antico Modeno O Storia
La nazione che da se medesima si chiama Juiadgè venne dagli Spagnuoli indicata col nome di Lenguà a motivo della forma particolare del barbotto (1). Forma particolare del loro barbotto. Le storie la confondono d' ordinario coi Guaicurù; ...
6
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
Barbotto. Presso alcune tribù, chiamate generalmente Canygua, gli 'uomini portano un barbotto della natura di quello che fu precedentemente descritto, ma colle differenze seguenti: questo è di gomma trasparente, lungo cinque pollici e ...
Giulio Ferrario, 1831
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
Barbotto dei Guentusé, ivi, 220. Barbotto de'Guarany del Paraguay,ivi, 240. Barbotto dei Payaguà, ivi, 223. Barbotto de'Pampa, ivi, 279 BARBUDA o BARBUTHAS, isola fra le Antille. Am. 11, 512. BARCA o BARQUAH, deserto nella Barbaria.
Giulio Ferrario, 1829
8
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
La nazione che da se medesima si chiama Juiadgè venne dagli Spagnuoli indicata col nome di Lenguà a motivo della forma particolare del barbotto (i). Forma particolare del loro barbotto. Le storie la confondono d' ordinario coi Guaicurù ...
Giulio Ferrario, 1828
9
Il *costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Somigliano pure ai medesimi nella grandezza delle orecchie, nel barbotto, nel non avere Caciccli- nelle feste, nel gusto dell'imbriachezza , esingolarmente nella più aborrevole costumanza degli aborti che si procurano le donne. Le guerre ...
10
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
Forma particolare del loro barbotto. Le storie la confondono d' ordinario coi Guaicurù; ma essa è diversa da tutte le altre genti. Viveva questa errante nel Chaco e nelle vicinanze dei Guaicurù. Fu una delle nazioni più rispettate e formidabili ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1831

«BARBOTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Moto: domenica infuocata per il wheel up
Il piemontese Mattia Barbotto, scattato dalla terza casella ingaggia un duello con quest'ultimo ma è vittima di una scivolata senza conseguenze ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Tem 15»
2
Oltre due chili di pescato per la coppia Valensisi-Ceccarelli
... la coppia Valensisi G. – Ceccarelli V. comincia subito a catturare piccoli cavedani e qualche bel barbotto ma devono però fare i conti con il ... «Tuscia Web, Tem 15»
3
Numeri da record per la Nove Colli
... particolare nelle località di Pian di Spino, Pieve di Rivoschio, Barbotto, Sogliano, Serra, Perticara, Monte Pugliano, Passo del Grillo e Gorolo. «Livingcesenatico, May 15»
4
Melfi: Dura prova alla Nove colli per il team 010 Bike
... vice presidente Giuseppe Mazzucca - le discese erano pericolose e scalare il Barbotto con quel freddo non è stato semplice ma alla fine tutto ... «MelfiLive.it, May 15»
5
Pioggia e freddo alla Nove Colli, dura prova per i ciclisti. Passaggio …
Grande pubblico ha seguito i ciclisti nelle tappe di San Leo, Maiolo, Barbotto (confine tra le provincie di Rimini e Forlì Cesena), Sartiano, ... «AltaRimini, May 15»
6
Novecolli, un'occasione per fare cross training
Sul percorso supero amici e arrivo al Barbotto, la temuta salita che in realtà è molto più pedalabile di quanto non si dica! E qui il dubbio: prendo ... «ActionMagazine, May 15»
7
Cesenatico, la pioggia non ferma la Nove Colli: attese circa 100mila …
Dopo aver raggiunto San Romano, un nuovo strappo, quello di Ciola, che porterà i ciclisti a 531 metri e poi ancora il Barbotto a 515. «CesenaToday, May 15»
8
I ciclisti di "Amiciperlabici" di scena a Cesenatico
... che sono i primi quattro colli, puoi decidere se completare il percorso di altri 70 Km e scalare il Barbotto con una pendenza in salita all'ultimo ... «Gioia News, May 15»
9
FATTORIE APERTE 2015: GLI APPUNTAMENTI, I NUMERI EI …
Clorofilla via Barbotto 3172, Mercato Saraceno, tel. 335 5321827 Programma: visita all'azienda; laboratorio cibo e benessere della persona; ... «Adnkronos, May 15»
10
Neonati prematuri: una pedalata per un reparto più accogliente
Da qui, dopo una breve sosta, il percorso riprenderà in discesa lungo il Barbotto. Ritorno a Case Castagnoli con ristoro finale al Bar Esquisito ... «Romagna Mamma, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/barbotto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z