İndir uygulaması
educalingo
battuta di caccia

İtalyanca sözlükte "battuta di caccia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

battuta di caccia


BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accia · andare a caccia · beccaccia · borraccia · braccia · caccia · ciaccia · faccia · figuraccia · focaccia · in faccia · interfaccia · linguaccia · minaccia · parolaccia · scaccia · schiaccia · traccia · vernaccia · vinaccia

BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battitoia · battitoio · battitore · battitore libero · battitrice · battitura · batto · battocchio · battola · battologia · battologico · battolone · battona · battura · battuta · battuta d´arresto · battuta di spirito · battutina · battutista · battuto

BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barcaccia · bisaccia · boccaccia · bonaccia · capocaccia · di faccia · erbaccia · faticaccia · ghiaccia · gramaccia · guardare in faccia · lasciare una traccia · partaccia · pentolaccia · procaccia · robaccia · sottotraccia · taccia · vitaccia · voltafaccia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde battuta di caccia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BATTUTA DI CACCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «battuta di caccia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«battuta di caccia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BATTUTA DI CACCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile battuta di caccia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen battuta di caccia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «battuta di caccia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

狩猎
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Hunting fight
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مطاردة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

охота
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caça
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিকার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chasse
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memburu
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Jagd
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

狩り
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사냥
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

goleki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

săn bắn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शोधाशोध
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

av
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

battuta di caccia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

полювання
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vânătoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κυνήγι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

jag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jakten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jakt
5 milyon kişi konuşur

battuta di caccia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BATTUTA DI CACCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

battuta di caccia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «battuta di caccia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

battuta di caccia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BATTUTA DI CACCIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

battuta di caccia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. battuta di caccia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Battuta di caccia: Il secondo caso della Sezione Q
Questa volta Stieg Larsson e Henning Mankell devono cedere il posto a Jussi Adler-Olsen» Focus «Un fenomeno destinato ad avere lo stesso successo di Millennium» Le Parisien «Jussi Adler-Olsen è il futuro del crime scandinavo» Joachim ...
Jussi Adler-Olsen, 2012
2
Il più dolce delitto
una battuta di caccia Il fatto è che arrivo in cucina tra il vociare, informato che la paziente è salita su un'alta credenza dalla quale non vuole scendere. E sulla porta vedo passarmi accanto bestemmiando il giovane corpulento in camice con un ...
Giancarlo Onorato, 2007
3
L'ultima caccia di Federico Re
... in un giorno tra un'alba ed un tramonto, nel tempo che dura una battuta di caccia, nell'istante che passa tra giovinezza e vecchiaia, nell'ardere fatuo di un fuoco di paglia, tutti in una sola fitta di dolore, tutti nella nostalgia di uno sguardo solo.
Antonio Errico, 2004
4
Ako bambino preistorico
Quattrocentomila anni fa, in un mondo primitivo, selvaggio e affascinante, si muove una tribù nomade di uomini preistorici che conoscono il segreto del fuoco.
Agostino Santolin, 1995
5
Il libro dei dinosauri
Quali mammiferi attuali cacciano in gruppo? Una battuta di caccia La battuta di caccia disegnata in queste illustrazioni si basa sul fossile di un Tenontosauro e di 5 Deinonico rinvenuti insieme nello stesso sito. I Deinonico assalirono l' erbivoro ...
Maria Luisa Bozzi, 2001
6
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
Preoccupato da questa prospettiva, il governo britannico invitò il colonnello Meade, suo rappresentante permanente, a organizzare una battuta di caccia attraverso gli stagni di acqua salata della Mesopotamia meridionale. Benché il ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
7
Il piano superiore del quartiere orientale
... tra i personaggi che decorano l'arco di Costantino, si scelse di raffigurarlo mentre a cavallo prende parte ad una battuta di caccia. Del resto basta scorrere i versi che Adriano stesso compose per l'epitaffio del suo fedele compagno di caccia, ...
Laura Fabbrini, 1982
8
C'era una volta il Sud: sogni, streghe, eroi, miracoli ...
Ci troviamo al pozzo... E attenti prima di sparare, che non ci impalliniamo a vicenda... Ci avviammo. Non alla ricerca di quaglie e di beccaccini, come si potrebbe supporre. Ma per una battuta di caccia grossa, proprio qui, all'ombra del Vesuvio ...
Giuseppe Josca, 2003
9
La classe non è acqua
Ma gli esperti inglesi di etichetta spiegarono compunti al mondo che la coppia Middleton, così lontana dai circoli reali, non sarebbe mai stata invitata a una battuta di caccia nelle proprietà Windsor se William e Kate non fossero ormai stati sul ...
Antonio Caprarica, 2011
10
Raccolta di regi editti, proclami, manifesti ed altri ...
... sino al ponte del torrente Venesma , e seguendo questo sino . alla strada di Ternavasio, . . ; Da essa strada sino alla battuta di caccia , che divide li beni di Ternavasio da quelli di Casanova, e lungo la medesima sino a quella dell1 Arbigha.
‎1816

«BATTUTA DI CACCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve battuta di caccia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un dentista americano ha ucciso il leone simbolo dello Zimbabwe
... dentista americano che ha ucciso Cecil, il più famoso leone dello Zimbabwe, si è detto "dispiaciuto" e ha sostenuto di essere convinto che la battuta di caccia ... «Quotidiano.net, Tem 15»
2
Irgoli, ex carabiniere uccise un bambino di 12 anni durante la …
Irgoli, ex carabiniere uccise un bambino di 12 anni durante la battuta di caccia: condannato .... Aperta la caccia ai topi nel Corso. L'arco di Palabanda "riserva ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
3
Salerno, battuta di caccia tragica: un uomo scivola e spara al nipote
16:55 - Incidente di caccia mortale nel Salernitano dove un uomo ha ucciso accidentalmente il nipote dopo essere scivolato, a causa del terreno impervio e ... «TGCOM, Şub 15»
4
Muore durante una battuta di caccia al cinghiale
Montecatini 14 gennaio 2015 - Un uomo è morto a causa di incidente poco dopo le 16 nei boschi della zona di Buggiano durante una battuta di caccia al ... «La Nazione, Oca 15»
5
Incidente di caccia nel Catanzarese, giovane ferito alla testa da un …
CORTALE (CZ) - Un incidente di caccia che poteva avere conseguenze ... L'allarme è stato lanciato dall'amico con il quale era uscito per la battuta di caccia. «Il Quotidiano Della Calabria, Oca 15»
6
Ucciso dal proprio fucile: tragica battuta di caccia nei boschi di Spineto
Siena, 21 dicembre 2014 - Tragico incidente di caccia nella giornata di ieri a Sarteano. Durante una battuta è morto Franco Tagliapietra, 84 anni, proprietario ... «La Nazione, Ara 14»
7
Ucciso dal fratello alla battuta di caccia
E' la cronaca di un drammatico incidente di caccia a riannodare i fili della memoria. Perchè Giuseppe Ciabattoni , 46 anni, ucciso durante una battuta al ... «Il Centro, Ara 14»
8
Sassari, 65enne muore durante battuta di caccia: colpito da fucilata
Nuoro, 7 dic. (LaPresse) - Un pensionato 65enne di Monti (Sassari), Giuseppe Nieddu, è morto questa mattina durante una battuta di caccia al cinghiale nelle ... «LaPresse, Ara 14»
9
Incidente durante una battuta di caccia, muore un trentenne
Incidente durante una battuta di caccia, muore un trentenne. E' accaduto lo scorso pomeriggio a Geraci Siculo, dove ha perso la vita Roberto Di Carlo, originario ... «PalermoToday, Ara 14»
10
Muore durante una battuta di caccia
MANCIANO. Erano andati a fare un'azione di contenimento nella zona di divieto di San Martino sul Fiora quando un colpo di fucile, sparato contro un cinghiale, ... «Il Tirreno, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Battuta di caccia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/battuta-di-caccia>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR