İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bluastro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BLUASTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blua · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUASTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BLUASTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bluastro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bluastro sözcüğünün tanımı

Sözlükte mavimsi tanımı, maviye eğilimli olan renkte; mavimsi: gökyüzü b; mavimsi ipek.

La definizione di bluastro nel dizionario è di colore che tende al blu; azzurrognolo: cielo b.; seta bluastra.


İtalyanca sözlükte «bluastro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BLUASTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

BLUASTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

blouson
blouson noir
blow up
blu
blu mare
blu pavone
blucerchiato
blue chips
blue-jeans
blues
bluesman
bluette
bluff
bluffare
bluffatore
blusa
blusante
blush
blusher
blusotto

BLUASTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azzurrastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bluastro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BLUASTRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bluastro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bluastro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bluastro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BLUASTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bluastro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bluastro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bluastro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

偏蓝
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

azulado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bluish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीला सा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

голубоватый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

azulado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নীলাভ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bleuâtre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kebiruan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bläulich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

青みがかりました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

푸르스름한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbiru
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hơi xanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீலநிற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निळसर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mavimsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bluastro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niebieskawy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

блакитний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

siniliu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γαλαζωπός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

blou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

blåaktig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

blåaktig
5 milyon kişi konuşur

bluastro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUASTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «bluastro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bluastro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bluastro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BLUASTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bluastro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bluastro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bluastro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLUASTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bluastro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bluastro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le armonie del colore: analisi strutturale dei colori, la ...
Esempio C Esempio D Esempio E Esempio F trasparente blu rossastro-rosso bluastro (inversione completa). Analisi: delle due unità di blu del blu rossastro una va a identificarsi con un'unità dello sfondo; nell'altra zona un'unità di rosso del ...
Augusto Garau, 1999
2
Visuddhimagga Vol. II
È chiamato “bluastro” (vinīla) il [cadavere] che ha un colore bluastro a chiazze. Il bluastro è invero il “livido” (vinīlaka). Oppure il bluastro è abominevole perché è repellente, quindi è “bluastro”. Così è chiamato un cadavere che ha un colore ...
Antonella Serena Comba
3
Pronto Soccorso Omeopatia
EMATOMA: Rigonfiamento sottocutaneo che appare inizialmente rosso, poi di colore bluastro: è dovuto alla fuoriuscita di sangue da vasi sanguigni lesi da un trauma. Nei giorni successivi all'evento il colorito della lesione tende a mutare ...
Claudia De Rosa, 2008
4
Corso di Mineralogia
UNIASSI Immagine ordinaria Immagine straordinaria APATITE di Sassonia . verde bluastro BERILID del Brasile . verde giallastro verde bluastro CDORITE del Tirolo. . verde pistacchio bruno cannella MICA del Vesuvio . . idem idem ZIRCONE.
Luigi Bombicci, 1873
5
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Berillo azzurro-bluastro, gatteggiante. « Una curiosa pietra proveniente dal Brasile, il cui colore risultava nettamente differente da quello delle acquamarine in quanto l'azzurro intenso assumeva tono bluastro, rivelava anche un. Fig.
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
6
l'Arte del Francobollo n. 32 - Febbraio 2014:
0,20 5441A 10 c. siena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,25 5442A (56 c.) 20 g. Ecopli grigio scuro . . . . . . 1,40 5443A (58 c.) 20 g. Lettre verte, verde bluastro . 1,45 5444A (63 c.) 20 g. Lettre prioritaire rosa scuro . 1,55 5445A (80 o.) ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
Trattato di Dermoscopia
I più comuni sono: - il pat tern sacculare, caratterizzato da aree irregolarmente rotonde od ovoidi di colore rosso-bluastro o rosso-nerastro, separate da setti biancastri (Fig. 4.67); possono ricordare i sacculi dell'emangioma, con struttura e  ...
Saturnino Gasparini, 2004
8
Bullettino delle scienze mediche
Parecchi osservatori in Francia, e in primo luogo il Tanquerel des Planches, ed in Allemagna, il Schebach di Neustadt hanno notato' il coloramento bluastro della radice dei denti, negli individui che maneggiano le preparaltioni saturnine, ...
9
l'Arte del Francobollo n. 35 - Aprile 2014:
Lettre verte, verde bluastro - 5444C (58 c.) 20 g. Lettre prioritaire, rosa scuro - 5443D (58 c.) 20 g. Lettre verte, verde bluastro - 5444D (58 c.) 20 g. Lettre prioritaire, rosa scuro - 5443E (58 c.) 20 g. Lettre verte, verde bluastro - 5444E ( 58 c.) ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
10
Annali di storia naturale
Al primo aspetto il colore di questa lucertola , veduta superiormente , sembra un misto di verde bluastro e di bruno , ora 1' uno ora 1' altro di questi colori predomina; quando il verde è più deciso, hassi il tipo reale della descrizione della L.

«BLUASTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bluastro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bimba Prematura Nasce a Sole 25 Settimane - VitaDaMamma.com
Le sue difficoltà respiratorie erano evidenti, tanto che il suo colorito passava spesso dal roseo al bluastro a causa dei problemi circolatori ... «Vita Da Mamma, Tem 15»
2
New Horizons e Plutone, tutte le (ultime) foto - Focus.it
... "cuore" di Plutone: una più liscia e color pesca, sulla sinistra; e una più variegata e di colore bluastro (ovviamente, nei falsi colori) a destra. «Focus, Tem 15»
3
Bordo nero incisivi
... mm (o decimi di mm), risulta costituito da solo smalto (che è appunto traslucido, grigio bluastro) e non è presente la sottostante dentina. «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Star Wars Legends: Revan, il Jedi che divenne Sith
Insieme al bluastro ammiraglio Thrawn e alla redhead Mara Jade, tra le vittime più eccellenti della ristrutturazione del canone di 'Star Wars' ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Tem 15»
5
Perché siamo circondati dal blu?
... o un giallo-bluastro. Questo perché quell'immagine è analizzata dallo stesso tipo di cellule, e i colori tendono a cancellarsi reciprocamente. «TASC, Tem 15»
6
Emangioma infantile, si punta a una rete nazionale
... di lesioni rotondeggianti piatte e circoscritte di colorito rosso vivo, mentre nelle forme profonde le lesioni hanno un aspetto bluastro. «Sanihelp.it, Tem 15»
7
Ultima+, la nuova 'formula vincente' di controsoffitto di Armstrong …
“Bianco Bluastro” è il colore scelto per Ultima+: una tonalità che richiama la luce fredda delle lampade a led e che riproduce un'effetto luce ... «EdilPortale, Tem 15»
8
Scienziati giapponesi creano ologrammi 3D toccabili
... molecole d'aria in modo da poter rilasciare energia supplementare sotto forma di fotoni bluastro-bianchi che possono essere visti facilmente. «TechZoom, Tem 15»
9
Palazzo Ducale, precisi e feroci: l'arte selvaggia degli Espressionisti
Quest'ultima è risolta con un fondo piatto, bluastro. La lunga tradizione occidentale del ritratto alla finestra (anche la Gioconda lo è, anche se il ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
10
Cianosi alle mani: sintomi, cause e rimedi
Cianosi alle mani: quali sono i sintomi, le cause e i rimedi? Il colorito bluastro-violaceo della pelle in genere si verifica per un'insufficiente ... «Tanta Salute, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bluastro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bluastro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z