İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bracco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRACCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRACCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bracco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bracco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bracco'nun tanımı av köpekleri, ayakta durma ve alma köpeği, genellemedir. beyaz benekli kahverengi, asılı kulaklarla. Bracco da bir polis memuru.

La definizione di bracco nel dizionario è cane da caccia, da ferma e da riporto, a pelo raso generalm. bianco maculato di marrone, con orecchie pendenti. Bracco è anche agente di polizia.


İtalyanca sözlükte «bracco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRACCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almanacco
al·ma·nac·co
attacco
at·tac·co
attracco
at·trac·co
bacco
bac·co
battitacco
bat·ti·tac·co
bivacco
bi·vac·co
cecoslovacco
ce·co·ʃlo·vac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
fracco
frac·co
pacco
pac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
seracco
se·rac·co
stracco
strac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
tracco
trac·co
un sacco
un sacco

BRACCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciantile
bracciare
bracciarm
bracciata
bracciatella
bracciatura
bracciere
braccio
braccio destro
braccio di mare
bracciolo
bracconaggio
bracconiere

BRACCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciacco
biacco
bislacco
ciacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
impacco
macco
mettere a sacco
morlacco
perbacco
scacco
slovacco
smacco
spacco
stacco
vigliacco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bracco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BRACCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bracco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bracco sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bracco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRACCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bracco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bracco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bracco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

猎犬
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sabueso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hound
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शिकारी कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كلب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гончая
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cão de caça
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জ্বালাতন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chien de chasse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hound
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

jagd~~POS=TRUNC
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

猟犬
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사냥개
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kirek
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chó săn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹவுண்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नीच
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tazı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bracco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ogar
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гончак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

copoi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κυνηγόσκυλο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hond
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hund
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jakthund
5 milyon kişi konuşur

bracco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRACCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «bracco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bracco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bracco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRACCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bracco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bracco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bracco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRACCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bracco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bracco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Passi e valli in bicicletta. Liguria
PASSO DEL BRACCO (61 0 m), da Sestri Levante Grado di difficoltà: 1 ° Indicazioni generali punto di partenza: Sestri Levante, 16 m lunghezza: 15,6 km dislivello: 600 m pendenza media: 3,8% pendenza massima rilevabile: 9% Il percorso e ...
Gabriele Brunetti, Alberto Ferraris, 2005
2
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
robba apparecchiata di Groncro Bracco: cr.. ciocche egli era eopiosìssimo d' Armenti , di uo— ghi, fendi , e d'isaltre ricchezze ;.d'onde aVVenñne,chè su promosso ne' primi carichi della città di Palermo; poiche nel 1510. su egli Pretore , c ...
‎1706
3
Nouveau dictionnaire françois-italien
Bracco da fé- Siilo è, quello, che infeguifee la fiera . Lìmiet . {. racco da fermo e quello , che in leggendo la flar- n« , o fimili fi Orma . Chien couchant, . {.Bracco da punta , è- quello che per breve fpazio di tempo fi ferma v quando fente vicino ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ogni bontà propria in alcuna cosa è amabile in quella, ec, siccome nel bracco il bene odorare , e siccome nel veltro il bene correre . Dittarti. 3. 3. Perchè ti" Ovidio mi sovvenne, come Trasforma l'uomo io cervo, e quando in bracco . Ambr. Cof* ...
Accademia della Crusca, 1833
5
Teatro genologico delle famiglie nobili, titolate, ...
'da D'inciipafsò ella in Pili, quali nell'eí'cintion della vecchia città di Lodi, ed Бы! no. bilmente vizfegpercioche tra coloro,ehe concorreuano ne'maggiori vŕ'ŕici Pil' ani, habbiamo ritrouaro Bonuccio Bracco nel 130x, 1308, ed in altri anni. Puccio  ...
Filadelfo Mugnòs, 1647
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BRACCO. Sost. masc. Cane da caccia, che tracciando e fiutando trova e leva le fiere,' e ve ne sono di varie sorte. Dal german. bracho, cane da caccia. - Giamb. Lai. Tee. 68: E de' avere levrierî e bracchi e uccelli, per uccellare e per cacciare.
‎1866
7
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Il suo allevamento si orienta nella produzioni di esemplari di altezza media (60 cm circa) e, poiché fra gli amatori del Bracco francese tipo Pirenei, molto simile ma di taglia inferiore, si registra la tendenza inversa, è facile prevedere che le due ...
Falappi Rino, 2012
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nei Saggi dì naturali esperienze è scritto che, per potere eoo facilità scorciare uno strumento, viene aggiunto il braccetto inferiore, e più sotto, che quel secondo braccetto è segnato per lo lungo della sua grossezza, BRACCO. Cane che ...
‎1831
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nei Saggi di naturali esperiente è scritto che > per potere con facilità scorciare uno strumento, viene aggiunto il braccetto interiore, c più sotto, che quel secondo braccetto è segnato per lo lungo della sua grossezza, BRACCO. Cane che ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Giamb. Lai. Tes. 68 : E de' avere levrieri e bracchi e uccelli , per uccellare e per cacciare. Dant. Conv. 108 : Ogni bontà propria in alcuna cosa è amabile in quella siccome nel bracco bene odorare , e siccome nel veltro bene correre. Febuss.
Accademia della Crusca, 1866

«BRACCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bracco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giulia Bracco, vincitrice del Premio Cimitile, a Palazzo D'Avossa …
Salerno – “Il premio Cimitile” approda a Salerno. A Palazzo D'Avossa presentato il libro vincitore della kermesse del ventennale, ovvero il ... «PUPIA, Tem 15»
2
Bracco, raggiungeremo i numeri proposti
(ANSA) - MILANO, 16 LUG - "Riusciremo a fare i numeri che ci eravamo preposti". Lo ha assicurato il presidente di Expo spa, Diana Bracco, ... «ANSA.it, Tem 15»
3
Envie, domenica la “Festa della Croce” in vetta al Monte Bracco con …
Tradizionale appuntamento domenica 19 luglio sulla vetta del Monte Bracco per celebrare la Festa della Croce per la comunità enviese, che si ... «TargatoCn.it, Tem 15»
4
Premio Cimitile, la vincitrice Giulia Bracco presenta il suo romanzo
SALERNO- Si terrà giovedì 16 Luglio alle ore 18.30 presso il seicentesco Palazzo D'Avossa, via Botteghelle, 11 a Salerno, la presentazione ... «ilgiornalelocale, Tem 15»
5
Expo, Bracco premia start-up al femminile: "Questi sono buoni progetti"
"C'è stata una severa selezione, molto professionale, e credo che questi siano dei buoni progetti", dice Diana Bracco, presidente di Expo ... «Adnkronos, Tem 15»
6
Expo: Bracco, scienza e tecnologia per dare risposte a problemi …
(Milano) – “Le sfide da sostenere in campo agro-alimentare – aggiunge Bracco – sono molto complesse, se si pensa che la Fao stima che la ... «ArezzoWeb.it, Tem 15»
7
Expo: Bracco, è tappa del viaggio turisti in Italia, quello che volevamo
A dirlo è Diana Bracco, presidente di Expo Milano 2015 e commissario generale del padiglione Italia, parlando dei primi mesi dell'Esposizione ... «ArezzoWeb.it, Tem 15»
8
Expo: Diana Bracco e Ugo Rossi alla serata "Trentino e'"
(AGI) Trento, 10 lug. - La commissaria Expo 2015 Diana Bracco e il governatore del Trentino hanno inaugurato la kermesse "Trentino e'. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
9
Teresa Bracco: santa della purezza
La Bracco era davvero una brava ragazza, saggia, schiva, riservata e con un profondo senso della propria dignità di donna. Sul finire della ... «korazym.org, Tem 15»
10
Bracco non molla l'osso: "Quattro milioni sprecati per le scuole"
BRACCO NON MOLLA L'OSSO: "SOLDI BUTTATI PER LE SCUOLE". "Quattro milioni di euro di fondi comunitari destinati alla messa in ... «abruzzo independent, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bracco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bracco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z