İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "caciocavallo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · cio · ca · val · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «caciocavallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caciocavallo

Caciocavallo

Caciocavallo

sadece peynir mayası, süt enzimleri ve tuzun ilave edilmesiyle üretilen özellikle Podolica yağ inek sütü üretilen tipik Güney İtalyan bükülmüş macun ve yuvarlak şekilli Sicilya tecrübeli bir peynir için "kese" vardır. Parafin bazen korunması için kullanılır. Bu inekler onlar çalılar ve çalılar fidelerinin tam yerlerinde kadar Apenin steplerine Akdeniz'de otlayan koyunlar olduklarını sanki, vahşi yetiştirilmektedir. örneğin, yay içinde nedeniyle hayvanlar tarafından sindirilen yabani çilek karakteristik pembe bir renk alır, böylece hayvan beslenir alanda aromatik bitkilerin varlığı, aromatik notlar ve parfümler karakterize etmektedir. üst kısmında bir ip ile boğularak şekli ile benzer şekilde, örneğin "peynir sonuna" gibi popüler hatta sözler, ilham vardı böyle bir İki Sicilya, şöhret Krallığı kurdu tüm bölgelerin tipik. Il caciocavallo è un formaggio stagionato a pasta filata tipico dell'Italia meridionale e della Sicilia di forma tondeggiante, a "sacchetto", prodotto con latte particolarmente grasso di vacche podoliche, con l’aggiunta di solo caglio, fermenti lattici e sale. Per la sua conservazione è talvolta fatto uso di paraffina. Queste mucche vengono allevate allo stato brado, quasi come fossero pecore, pascolando nella macchia mediterranea fino alle steppe appenniniche in luoghi ricchi di arbusti e piantine di sottobosco. La presenza di piante aromatiche nella zona dove si è nutrito l'animale caratterizza le sue note aromatiche e i suoi profumi, tanto che, a titolo esemplificativo, in primavera esso assume un caratteristico colore rosato dovuto alle fragoline di bosco ingerite dalle bestie. Tipico di tutte le regioni che formavano il Regno delle Due Sicilie, ebbe una tale fama, da ispirare anche modi di dire popolari, come ad esempio "far la fine del caciocavallo", in analogia alla sua forma strozzata da una corda nella parte alta.

İtalyanca sözlükte caciocavallo sözcüğünün tanımı

Sözlükte caciocavallo'nun tanımı, ineklerin veya manda sütünün üretildiği, güney İtalya'ya özgü uzatılmış bir armut şekline sahip çeşitli peynirlerdir.

La definizione di caciocavallo nel dizionario è varietà di formaggio dalla forma di pera allungata, tipico dell'Italia meridionale, preparato con latte di vacca o di bufala.

İtalyanca sözlükte «caciocavallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allo
al·lo
avallo
val·lo
ballo
bal·lo
cavallo
ca·val·lo
coda di cavallo
coda di cavallo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
intervallo
in·ter·val·lo
mazzacavallo
maz·za·ca·val·lo
metallo
me·tal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
sferracavallo
sfer·ra·ca·val·lo
soldato a cavallo
soldato a cavallo
sovvallo
sov·val·lo
spirea del M. Cavallo
spirea del M. Cavallo
vallo
val·lo
zappacavallo
zap·pa·ca·val·lo

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cachi
cachinno
caciaia
caciaio
caciara
caciaro
caciarone
cacicco
cacimperio
cacio
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacografia

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzacristallo
callo
corallo
cristallo
imballo
mallo
maresciallo
pappagallo
piedistallo
rallo
sangallo
sballo
sciacallo
stallo
tallo
tarallo
tergicristallo
timballo
urogallo
vassallo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caciocavallo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caciocavallo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CACIOCAVALLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caciocavallo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caciocavallo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caciocavallo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

奶酪
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

queso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cheese
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पनीर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جبن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сыр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

queijo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পনির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fromage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keju
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Käse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チーズ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

치즈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

keju
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pho mát
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாலாடைக்கட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चीज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

peynir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

caciocavallo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ser
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сир
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

brânză
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τυρί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kaas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ost
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ost
5 milyon kişi konuşur

caciocavallo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CACIOCAVALLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «caciocavallo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caciocavallo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caciocavallo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CACIOCAVALLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caciocavallo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caciocavallo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caciocavallo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CACIOCAVALLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

caciocavallo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Nino Frassica
Io faccio sport: calcio, cavallo e caciocavallo.

«CACIOCAVALLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caciocavallo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caciocavallo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Il Caciocavallo Silano, per le sue forme che non prevedono una base piana su cui appoggiarlo, matura appeso a sostegni. La presenza dei legacci complica la pulizia dalle muffe durante la stagionatura. Il cambiamento apportato al ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
2
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
El Cacetto Affumicato Campania V H2 Cacetto Farcito Campania V H4 Cachat Piemonte C H5 Caciocavallo Italia V F4/G4 Caciocavallo degli Albumi Campania V F4 Caciocavallo del Monaco Campania V C4/F4 Caciocavallo di Agnone ...
Giorgio Ottogalli, 2001
3
Ricette a buffet
CACIOCAVALLO CON CIPOLLE DI TROPEA CARAMELLATE Ecco una preparazione d'ispirazione calabra che vede l'utilizzo di due prodotti tipici della regione stretta tra due mari. Il caciocavallo è un formaggio a pasta filata, inconfondibile ...
Amedeo Sandri, 2005
4
Wok. 100 ricette all'italiana
250 g di caciocavallo, 1 porro, 2 terre di ananas, 1 cucchiaio di grappa, 1 cucchiaio di maizena, olio di arachidi, 1 uovo, sale, pepe. Per la salsa: 4 cucchiai di brodo vegerale, 1 cucchiaio di Cognac, 1 cucchiaio di acero bianco, 1 cucchiaio di ...
‎2004
5
L'Italia dei formaggi
Cacetto 90 Caci figurati 123 Cacio 109 Caciocapra 60 Caciocavallini farciti 106 Caciocavallo 100, 109 Caciocavallo abruzzese 96 Caciocavallo affumicato 1 04 Caciocavallo cofanaro 1 24 Caciocavallo di Agnone 99 Caciocavallo di bufala 1  ...
‎2002
6
Modelli organizzativo-territoriali e produzioni tipiche nel ...
La produzione di «Caciocavallo» nel Sannio-Beneventano: inquadramento del prodotto e caratteristiche nutrizionali Inquadramento del prodotto Le aziende zootecniche presenti del Sannio Beneventano, in una prospettiva di un mercato ...
Filippo Bencardino, Giuseppe Marotta, 2003
7
I sistemi agroalimentari e rurali in Campania: filiere e ...
Monledonico Tribucco DOP Caciocavallo Sitano Pomodoro S. Marzano DOP Provolone del Monaco (b) Salame di Napoli (d) IGP Noce di Sorrento (a) Penisola Sorrentina DOC DOP Penisola Sorrentina DOP Olio Penisola Sorrentina ...
Dario Cacace, Antonio Falessi, Giuseppe Marotta, 2005
8
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
Il Caciocavallo Silano DOP ha forma ovale, sferica o a goccia, con o senza testina secondo il luogo di produzione. La crosta, sottile e liscia, con l' invecchiamento assume coloriture alabastro tendenti a scurirsi nel tempo, coprendosi di muffe ...
Fabiano Guatteri, 2012
9
Cucina Siciliana
Ingredienti pasta per scacce 600 g di pomodori maturi 100 g di caciocavallo stagionato 2 cipolle piccole peperoncino in polvere olio e.v. d'oliva Eloro rosato Vino consigliato Ingredienti pasta per scacce 400 g di pomodori maturi 3 melanzane ...
Cinzia Codeluppi, 2012
10
100 ricette per il wok
Dadi di caciocavallo 250 g di caciocavallo, 1 porro, 2 fette di ananas, 1 cucchiaio di grappa, 1 cucchiaio di maizena, olio di arachidi, 1 uovo, sale, pepe. Per la salsa: 4 cucchiai di brodo vegetale, 1 cucchiaio di Cognac, 1 cucchiaio di aceto ...
AA. VV., 2012

«CACIOCAVALLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caciocavallo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Formaggio senza latte. Arriva anche il no secco di Ricci - ilQuaderno.it
Non è assolutamente accettabile - ha continuato Ricci - che un prodotto di eccellenza quale, ad esempio, il Caciocavallo del Sannio non abbia ... «Il Quaderno, Tem 15»
2
Milano - Gnocchi e tartufo per conquistare l'Expo. Al Molise il …
«Fra i piatti più attrezzati assieme agli gnocchi all'ortica con zafferano e caciocavallo stagionato c'è la chitarra al tartufo» rivela Stefania, che da ... «Primonumero.it, Tem 15»
3
La Salsiccia di Santa Ninfa protagonista l'8 e il 9 Agosto. Sagra tra …
... di finocchio selvatico della Valle del Belice, il pomodoro essiccato, il cappero di Pantelleria, il caciocavallo palermitano e il limone del Belice. «Castelvetrano News, Tem 15»
4
“Agricoltura, tutelare le denominazioni di origine dal Ttip” | Giornale …
Per la Puglia sono ben 16 i prodotti interessati: 11 le DOP dai formaggi (Caciocavallo Silano, Canestrato Pugliese, Mozzarella e Ricotta di ... «Giornale di Puglia, Tem 15»
5
Scatta la settimana del Molise: tra droni, viaggi
... altri vini, la pasta, l'olio e i latticini come il caciocavallo, il pomodoro di Montagano, la pampanella di San Martino; non solo enogastronomia, ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
6
Masterchef a Chiaramonte
I Cerasuolo invecchiati anche 4 o 5 anni possono essere serviti a fine pasto insieme a un buon caciocavallo ragusano. Mentre l'acidità di quelli ... «RagusaNews, Tem 15»
7
Expo: Molise si presenta tra antichi reperti e tartufi - Sito ufficiale …
... la pasta, l'olio e i latticini come il caciocavallo, il pomodoro di Montagano, la pampanella di San Martino. Infine il 'saper fare': video specifici ... «ANSA Valle d'Aosta, Tem 15»
8
Gambero Rosso - Mimi's. La cucina napoletana di Mimì alla Ferrovia …
... (pane casareccio, mozzarella di Agerola, caciocavallo di bufala e parmigiano), la parmigiana di melanzane, il sartù di riso (ma senza carne). «Gambero Rosso, Tem 15»
9
Estate 2015 al Centro Visita del Parco Nazionale d'Aspromonte di …
... alla scoperta del caciocavallo di Ciminà, prodotto all'interno del Parco nazionale d'Aspromonte; venerdì 7 agosto, a partire dalle ore 19.00, ... «Stretto web, Tem 15»
10
Latte in polvere nei formaggi: proteste dalla Campania - AgroNotizie …
... dove si producono ben quattro formaggi a denominazione di origine protetta – Mozzarelle e Ricotta di Bufala Campana, Caciocavallo Silano ... «Agronotizie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caciocavallo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caciocavallo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z