İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tarallo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TARALLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ral · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARALLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TARALLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tarallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tarallo

Tarallo

Tarallo

Tarallo veya tarallino, Puglia, Campania, Basilicata, Calabria ve Sicilya'nın tipik bir fırın ürünüdür; Tarım, Gıda ve Ormancılık Bakanlığı'nın geleneksel İtalyan tarımsal gıda ürünleri listesine resmen dahil edildi. Ayrıca İtalya'nın diğer bölgelerinde, örneğin Basilicata'da, koyu sırla yapılmış, beyaz bir kar rengi almasını sağlayan ve anason kokusu sağlayan bir varyantın bulunduğu yerde üretilmektedir. Il tarallo o tarallino è un prodotto da forno tipico della Puglia, della Campania, della Basilicata, della Calabria e della Sicilia; come tale è stata ufficialmente inserita nella lista dei prodotti agroalimentari tradizionali italiani del Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali. Viene prodotto anche in altre regioni d'Italia, ad esempio in Basilicata ove esiste una variante fatta con glassa di zucchero fondente, che gli permette di assumere una colorazione bianco neve, e profumata all'anice.

İtalyanca sözlükte tarallo sözcüğünün tanımı

Tarallo'nun sözlükte tanımlanması, sık sık güney İtalya'nın tipik anason veya biber biberiyle tatlandırılmış tatlı veya tuzlu bisküvi biçiminde bir bisküvi.

La definizione di tarallo nel dizionario è biscotto a forma di ciambella, dolce o salato, spesso insaporito con anice o peperoncino, tipico dell'Italia meridionale.

İtalyanca sözlükte «tarallo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TARALLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allo
al·lo
ballo
bal·lo
callo
cal·lo
cavallo
ca·val·lo
corallo
co·ral·lo
cristallo
cri·stal·lo
dallo
dal·lo
fallo
fal·lo
gallo
gal·lo
giallo
gial·lo
hallo
hallo
imballo
im·bal·lo
intervallo
in·ter·val·lo
metallo
me·tal·lo
piedistallo
pie·di·stal·lo
portogallo
por·to·gal·lo
rallo
ral·lo
sballo
ʃbal·lo
strallo
stral·lo
vallo
val·lo

TARALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tara
tarà
tarabaralla
tarabugio
tarabusino
tarabuso
tarabusto
taralluccio
tarantella
tarantello
tarantino
tarantismo
tarantola
tarantolato
tarantolino
tarantolismo
tara
tarare
tarassaco
tarassaco a cappuccio

TARALLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alzacristallo
avallo
caciocavallo
coda di cavallo
in stallo
mallo
maresciallo
pappagallo
sala da ballo
sangallo
sciacallo
sferracavallo
stallo
supergallo
tallo
tergicristallo
timballo
tirare in ballo
urogallo
vassallo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tarallo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tarallo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TARALLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tarallo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tarallo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tarallo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tarallo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tarallo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tarallo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tarallo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tarallo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Tarallo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Tarallo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tarallo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tarallo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Tarallo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tarallo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tarallo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tarallo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tarallo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tarallo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Tarallo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tarallo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Tarallo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tarallo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Tarallo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Tarallo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tarallo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Tarallo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tarallo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tarallo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tarallo
5 milyon kişi konuşur

tarallo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TARALLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «tarallo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tarallo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tarallo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TARALLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tarallo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tarallo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tarallo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TARALLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tarallo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tarallo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Tiella!
Autentiche ricette della specialità gastronomica della città di Gaeta. La tiella, tra i piatti gaetani, è certamente il più famoso e caratteristico.
Nicola Tarallo, 2013
2
Modi Di Dire del Popolo Gaetano
Oltre 400 modi dire del popolo gaetano raccontati e commentati da Nicola Magliocca e pubblicati a cura del nipote Nicola Tarallo.
Nicola Tarallo, Jon Hayton, 2013
3
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Giuseppe Tarallo; negarono che avesse ricevuto codesto mandato da Gennaro Tarallo; ammisero le circostanze attenuanti, ed il 16 dicembre 1867 quegli fu condannato ai lavori forzati a vita. Porti) ricorso la seconda. volta e fu respinto; Dopo ...
‎1871
4
Gazzetta del procuratore: rivista critica di legislazione e ...
Sulla seconda Considerando, che non si possa riconoscere l'autorità della cosa giudicata propriamente detta, che con la istanza si invoca da Gennaro Tarallo, pel poderoso motivo che difetta di una delle princi- palìssimo condizioni da ...
‎1872
5
Lezioni di matematica 2005
Consideriamo alcuni studenti di A con i voti rispettivamente conseguiti: Si potrà allora scrivere: Andreozzi C. R 6 Andreozzi C., Andreozzi C. R 6 De Marco A., Carlino P. R 6 Carlino P., Carlino P. R 6Tarallo V., Tarallo V. R 6 Carlino P., ecc.
Aldo Vente
6
Lezioni di Matematica 2005-2006. Edizione per i Corsi di ...
Consideriamo alcuni studenti di A con i voti rispettivamente conseguiti: Si potrà allora scrivere: Andreozzi C. R 6 Andreozzi C., Andreozzi C. R 6 De Marco A., Carlino P. R 6 Carlino P., Carlino P. R 6Tarallo V., Tarallo V. R 6 Carlino P., ecc.
Aldo Ventre
7
Lezioni di Matematica 2005-2006. Edizione per il Corso di ...
Consideriamo alcuni studenti di A con i voti rispettivamente conseguiti: Si potrà allora scrivere: Andreozzi C. R 6 Andreozzi C., Andreozzi C. R 6 De Marco A., Carlino P. R 6 Carlino P., Carlino P. R 6Tarallo V., Tarallo V. R 6 Carlino P., ecc.
Aldo Ventre
8
La "Scuola" di Monteleone: disegni dal XVII al XIX secolo
40 Tarallo, ha svolto indagini anche su quelle personalità fino ad allora meno famose, pensando finanche di dedicare alle stesse una breve 'monografia', come invero ha fatto per i più affermati''. In questi saggi, però, propone una pomposa e  ...
Carlo Carlino, 2001
9
MC Diritto ed economia dei mezzi di comunicazione:
di Andreina Tarallo sommario: la delibera n. 300/10/CONS; 6. Conclusioni 1. La televisione digitale terrestre: considerazioni generali La televisione digitale terrestre, in sigla TDT (o DTT, dall'inglese Digital Terrestrial Television), spesso ...
Giovanni Crea, Astolfo Di Amato, Elisa Colorito, 2012
10
Come preparare in casa pane e torte salate
TARALLO. b 1 kg di farina di grano tenero di tipo O, 1 cucchiaio di sale, 20 g di lievito di birra, 1 bicchiere d'acqua, semi di finocchio, 1/2 bicchiere di vino bianco, 300 g d'olio extravergine d'oliva. È un "pane" secco e friabile tipico della Puglia ...
‎2002

«TARALLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tarallo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cilento: ecco 3 trattorie tipiche da non perdere
... che nasconde una trattoria ben nota alle guide Slow Food, ovvero Paisà dei fratelli Luca e Pasquale Tarallo. Il locale esiste dal 1971, infatti i ... «SalernoToday, Tem 15»
2
SALERNITANA: ieri anche Lotito nel ritiro di Roccaporena
Invece per Di Fraia, Tarallo e Nappo la situazione è diversa, giacché hanno abbandonato il ritiro in quanto dovranno essere aggregati alla ... «tuttosalernitana.com, Tem 15»
3
Montefiascone: Il Team Bike Civitavecchia conquista Montefiascone!
Sullo stesso podio sale anche Vladimiro Tarallo, dodicesimo assoluto e terzo tra gli M2. Terza piazza anche per Emiliano Sebastianelli negli ... «Occhioviterbese, Tem 15»
4
Avellino Calcio, l'esordio in Serie A nel 1978-79
Poche le uscite. Tornano all'Atalanta per fine prestito Buccilli e Chiarenza, Tarallo ritorna alla Lazio, l'attaccante Ferrara passa al Rimini. «Avellino Calcio, Tem 15»
5
Luoghi riprese Fiction Rai Non è come pensi
La storia narrata nel lungometraggio è stata scritta da Alberto Tarallo e Fabrizia Midulla, mentre la regia è stata affidata a Fabrizio Testa. La nuova fiction avrà ... «Popcorn TV News, Tem 15»
6
Calcio Serie D: inizia la preparazione dell'Agropoli, ingaggiati …
Quest'ultimo dovrebbe sopperire alla cessione di Tarallo, Puntoriere è un attaccante classe '91 con una discreta carriera alle spalle e reduce ... «Campanianotizie, Tem 15»
7
L'AMICHEVOLE
... 1' st Strakosha); Colombo (16' st Pollace), Lanzaro (16' st Tuia), Trevisan (16' st Bocchetti), Franco (21' st Tarallo); Moro (34' st Grillo), Pestrin ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
8
Ata Trentino e Ct Rovereto, i rivali della serie A1 Le squadre trentine …
... a Cremona, quindi c'è l'ex il tecnico federale fiorentino Leo Azzaro (lavora a Pontedera) e l'altro veterano Tarallo più tanti ragazzi del vivaio. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
9
Minervino: Domani presso la Villa Faro la finale della II edizione del …
Gli organizzatori, guidati da Vincenzo Tarallo, ringraziano le istituzioni e gli sponsor grazie ai quali è stato possibile realizzare la ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Tem 15»
10
I taralli integrali di Leopoldo in ritiro col Napoli
NAPOLI- Il tarallo della tradizione napoletana di L di Leopoldo Infante è lo snack dei calciatori del Calcio Napoli in ritiro in Trentino, a Dimaro, ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tarallo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tarallo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z