İndir uygulaması
educalingo
carnoso

İtalyanca sözlükte "carnoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · no · so


CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARNOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte carnoso sözcüğünün tanımı

Sözlükde etliğin ilk tanımı etle doludur: tam dudaklar. Etin başka bir tanımı et, et: etli gelişmesidir. Et ayrıca macunsu, et kadar yumuşaktır: manolyaların etli yaprakları.


CARNOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annoso · arenoso · bisognoso · bituminoso · cavernoso · criminoso · dannoso · gelatinoso · ingegnoso · intravenoso · libidinoso · lino delle fate carnoso · luminoso · marnoso · pantanoso · penoso · spinoso · velenoso · venoso · vertiginoso

CARNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carnevalesco · carnevalino · carnevalone · carniccio · carnicino · carnico · carniello · carniera · carniere · carnificazione · carnificina · carnitina · Carnivori · carnivoro · carnizzo · carnosità · carnovale · carnume · carnuta · carnuto

CARNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affannoso · cartilaginoso · endovenoso · fascinoso · ferruginoso · franoso · glutinoso · lacunoso · lanoso · legnoso · macchinoso · membranoso · oleaginoso · ominoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · vergognoso · vinoso · voluminoso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde carnoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CARNOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «carnoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «CARNOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «carnoso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carnoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile carnoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carnoso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «carnoso» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

丰满
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carnoso
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fleshy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मांसल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سمين
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мясистый
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carnudo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাংসল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

charnu
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berisi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fleischig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

肉の
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

살의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fleshy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mập ra
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சதைப்பிடிப்பான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लठ्ठ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

etli
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

carnoso
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mięsisty
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

м´ясистий
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cărnos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαρκώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vlesige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

köttiga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjøttfulle
5 milyon kişi konuşur

carnoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carnoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carnoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carnoso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

carnoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
Frutto carnoso o cass. ì-3-4-loc.-Convolvolacee. lllllll. Pisside î-loculare . . . . . . . . . . .- Cascata. l pendente in ciascuna loggia. Radiclietta supera. Cotiledoni | piegati . Drnpa ad 1 nocciolo fi-8-loc.- ('orclmcee o sottile. Radichetta supera.
‎1847
2
Botanica del signor Adriano de Jussieu ...
Antero i-locularì, senza appendici. Stami liberi 0 sulla corolla, più spesso uguali in numero alle sue divisioni. Ovario libero. Frutto carnoso o capsulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îbloculare, aprentesi alla sommità, spesso prolungate in 'corna.
Adrien de Jussieu, Giuseppe Balsamo-Crivelli, 1846
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Alq uanlo carnoso. - Red. Osserv. Anim. vie. 30: Comincia con un canaletto ugualmente sottile, carnosetto, biancastro, di grosse parieti, o tuniche. Canuosrrl, Cannosrrsns e Csasosvrus. Sost. femm. Arriva”. da' Carnoso. Escrescenza carnosa ...
‎1866
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Cappello carnoso , che, invecchiando, si deprime al centra; laminette ineguali lattescenti. Slltrrocrsnflappello carnoso, convesso nella giovinezza; laminette ineguali, non lattescenti. Questo sotto-genere è numerosissimo di s cie; corrisponde ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
“Dizionario classico di storia naturale” 1. - 7. Gnomuzxua. Cappello carnoso , che , invecchiando, si de rime al centro; laminette ineguali fittescenti. S.Cnrrmnma. Cappello carnoso, qonvesso nella giovinezza; laminette ineguali, non lattescenti.
‎1831
6
Dizionario della lingua italiana
Viti- piti., Salviti, ec. (A) CARNOSETTO. Add. Dim. di Carnoso. Alquanto carnoso. Red. Oss. an. 3o. Comincia con un canaletto ugualmente sottile, camoscilo, biancastro, di grosse paridi, o tuniche. CARNOSITÀ, CARNOS1TADE e CARNOSI'!
‎1827
7
Dizionario della lingua italiana
Aldobr. Colui, che ha il volto troppo pieno , e troppo carnoso , è di piccolo savcre, importuno, rincrescevole, e bugiardo . Fir. diul. be". dona. 4at. Diremo adunque, che quel petto è bello , il quale oltre alla sua latitudine, la quale è suo precipuo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Tendinoso,eaponeurotico alle sue estremità, carnoso nel resto della sualunghezaa. Deil' omoplato.iOi.itt). Situazione. Nella parte laterale earb teriore del collo. - Estenzione. Dal bordo superiore dell'omoplata all' osso ioide. - Figura. Allnngato ...
‎1835
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
C. - Cap ello carnoso , lamine non aderenti al) pedicolo, ricoperte da una membrana sottile che si rompe irregolarmente e forma alla loro superficie quasi una ragnatela aderente a pedicolo. 3. mzmvovo, Gynmopus. - C. - (da gymnos nudo e ...
‎1839
10
Storia NAturale
Antere l-loculari, senza appendici. Stami liberi 0 sulla corolla, più spesso uguali in numero alle sue divialoni. Ovario libero. Frutto carnoso o capsulare . . . . . . . . . . . . . . . . . ì-looulare, apreniesi alla sommità, spesso prolungate in coma. Stami più  ...
‎1862

«CARNOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carnoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Niykee Heaton sorprende ancora i suoi fan su Twitter
... un ode a vivere nel momento, il brano autoprodotto brucia con tutto il fuoco della giovinezza con versi pieni ed un coro carnoso Ecco qui il ... «Zazoom Blog, Tem 15»
2
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Quanto consumiamo è un “falso frutto”: quello vero è l'achene, un frutto secco collegato a quello carnoso edibile. Le fragole vengono coltivate ... «GreenStyle, Tem 15»
3
SOMA - Provato - PC - 153290 - Multiplayer.it
Il livello è costruito per condurci in una stanza dove interagiamo con una specie di bulbo carnoso che ci regala un ricordo di ciò che è accaduto ... «Multiplayer.it, Tem 15»
4
Corniole, un frutto dimenticato - Stile.it
... liquori e marmellate – molto apprezzate nell'accompagnare piatti di carne – ed è molto carnoso e succoso. Le corniole sono dei portentosi ... «Stile.it, Tem 15»
5
Ciccio Sultano, la Sicilia come un ring
Altro antipasto di mare il pié d'asino, mollusco carnoso e croccante servito con un accompagnamento freschissimo di semi leggermente acidi e ... «Tiscali, Tem 15»
6
L'arte di cantare Rossini
Il suono deve essere pieno e carnoso. Se canti Rossini, puoi cantare di tutto”. La storia d'amore di Otello e Desdemona, ostacolata dal padre di ... «euronews, Tem 15»
7
Ivan Giuliani, quanta strada a Terenzuola (ricordando “La mia …
Naso carnoso e balsamico, bella polpa di frutto nero in una beva agile equilibrata e succosa. Finale vibrante. ivan-giuliani-terenzuola-10 2007 «L'AcquaBuona, Tem 15»
8
Sedano verde di Lusia verso quota 30 mila quintali
E' ottimo il sedano verde da costa che sta arrivando da Lusia e dintorni; il gambo, chiamato costa, si presenta compatto, diritto, carnoso, ricco di ... «Italiafruit News, Tem 15»
9
Carciofo: come coltivarlo
Le inflorescenze apicali che si sviluppano nel periodo di maggiore crescita si caratterizzano per un agglomerato cilindrico carnoso, dalla forma ... «GreenStyle, Tem 15»
10
Tur - Montebruna Barbera d'Asti docg Braida in degustazione al …
Il risultato è un vino fragrante, carnoso e polposo in cui si evidenziano le note della frutta rossa arricchita dai sentori speziati del legno che ... «PPN - Prima Pagina News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carnoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/carnoso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR