İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cerimonialismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · ri · mo · nia · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cerimonialismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cerimonialismo sözcüğünün tanımı

Törenselciliğin sözlükteki tanımı, bazı kültürlerde bulunan, eğilimin, kurban değerini dinsel törenlere bırakma eğilimidir.

La definizione di cerimonialismo nel dizionario è tendenza, che si riscontra in alcune culture, ad attribuire valore salvifico alle cerimonie religiose.


İtalyanca sözlükte «cerimonialismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cerfoglio comune
cerfoglio lappola
cerfoglio meridionale
cerfoglio selvatico
cerfoglio vescicoso
cerifero
cerilo
cerimonia
cerimonia di apertura
cerimoniale
cerimonialmente
cerimonie
cerimoniere
cerimoniosamente
cerimoniosità
cerimonioso
cerinaio
cerino
cerio
cerna

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cerimonialismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cerimonialismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CERIMONIALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cerimonialismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cerimonialismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cerimonialismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ceremonialism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ceremonialismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ceremonialism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ceremonialism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ceremonialism
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ритуализм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ceremonialism
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ceremonialism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ceremonialism
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

istiadat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ceremonialism
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

儀式主義
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의식 존중주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ceremonialism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ceremonialism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ceremonialism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ceremonialism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ceremonialism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cerimonialismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ceremonialism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ритуализм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ceremonialismul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ceremonialism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ceremonialism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ceremonialism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

seremonialisme
5 milyon kişi konuşur

cerimonialismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERIMONIALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «cerimonialismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cerimonialismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cerimonialismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CERIMONIALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cerimonialismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cerimonialismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cerimonialismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CERIMONIALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cerimonialismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerimonialismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Culture e religioni degli indiani d'America
Lo scopo precipuo del cerimonialismo è quello di preservare e/o ristabilire il delicato equilibrio cosmico, al cui interno devono integrarsi i singoli e la comunità nel suo complesso. L'identità individuale, in notevole contrasto con la cultura ...
L. E. Sullivan, 2000
2
Antropologia religiosa: Introduzione al problema e campioni ...
... dell'animale prima che sia cacciato, dell'animale ucciso; codice « morale » di rapporto con il mondo animale. In questo quadro entra il cerimonialismo venatario, all'interno del quale tenteremo di isolare la componente della finzione rituale.
Alfonso Maria Di Nola, 1984
3
De homine
In questo quadro entra il cerimonialismo venatorio, all'interno del quale tenteremo di isolare la componente della finzione rituale. 4. — Per cerimonialismo venatorio (e piscatorio) intendiamo i sistemi di comportamento e di garanzia messi in ...
‎1974
4
Antropologia e processi di civiltà: la nascita di nuovi valori
Analoghe pratiche di cerimonialismo dell'orso vengono tuttora proseguite dai gruppi etnici di Sachalin, dell'Hokkaido, dell'Amur. L'estensione spaziale di queste pratiche permette di inferire non solo un processo di diffusione culturale, ma ...
Antonio Santangelo, 1992
5
Impossibilità storica del viaggio di S. Pietro in Roma ...
Tiene su di ciò un profondo silenzio; donde ben vedesi che la questione nasceva appena, perché quantunque molti convertiti Pagani vi fossero non soggetti al cerimonialismo giudaico, è molto però probabile che più tardi le esigenze degli ...
Saint Peter (the Apostle), 1858
6
Il Manuale della Bibbia, etc
Esso vestiva diverse fasi, non rappresentando che un medesimo principio: un cerimonialismo senza spiritualità, una conoscenza (gnòsis) senza vita pratica, una giustificazione per la fede senza la santità. Gli Apostoli ebbero molto a lottare ...
Joseph ANGUS, 1859
7
L'Italia fedele alla religione dei padri appello ...
nell'atto che ofl'ende altamente Iddio, ai cui occhi tutto questo splendore di meccanico cerimonialismo non è altro che ingorda abominazione. Col culto cattolico romano quale da secoli esiste in Italia noi non abbiamo chiesa, ma teatro; non ...
Alessandro Gavazzi, 1866
8
Sui palchi delle stelle: Napoli, il sacro, la scena
Gli echi di questo intreccio tra pratiche devote e pratiche di guarigione, tra miracolo e terapia, tra scienza e credenza, tra magia naturale e cerimonialismo basso, percorrono l'intera compagine barocca, rendendo spesso arduo l'impiego di ...
Marino Niola, 1995
9
Vie Lombarde e Venete: circolazione e trasformazione dei ...
... dalla trattatistica comportamentale di stampo rivoluzionario, precedentemente citata, che mai si stanca di ribadire la convinzione, che con la fine dell'antico regime, dovranno essere finalmente eliminati i sofismi del vecchio ' cerimonialismo' ...
Helmut Meter, Furio Brugnolo, Angela Fabris, 2011
10
I Veicoli Volanti dell'Antichità
Il culto del Sole di Atlantide è stato perpetuato nel ritualismo e cerimonialismo sia della cristianità sia del paganesimo. Sia la croce sia il serpente erano emblemi Atlantidei della divina saggezza...Le mitologie di molte nazioni contengono ...
Pietro Panetta

«CERIMONIALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cerimonialismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da "europeismo" a "smart" le parole da cancellare
... 3) provvedimenti annunciati in Power Point; 4) abbandono retorico del formalismo e del cerimonialismo; 5) poche cose, di impatto mediatico, ... «il Giornale, May 14»
2
Tra confidenze ed esorcismi, un Francesco tutto da decifrare
... in quanto opera di Dio, da veri credenti al di là di ogni tronfio cerimonialismo, pienamente consapevole che la 'nobile semplicità' di cui parla ... «L'Espresso, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cerimonialismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cerimonialismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z