İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cestro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CESTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CESTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cestro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cestro sözcüğünün tanımı

Sözlükte cestro'nun tanımı keskin uçlu demir çubuk, diğeri de düzleştirildi, encaustik resimde kullanılıyordu. Cestro ayrıca eski Makedonlar tarafından kullanılan büyük bir darttır.

La definizione di cestro nel dizionario è verghetta di ferro con un'estremità acuminata e l'altra appiattita, usata nella pittura a encausto. Cestro è anche grosso dardo usato dagli antichi Macedoni.


İtalyanca sözlükte «cestro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CESTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
galestro
ga·le·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
malestro
ma·le·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

CESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cesteria
cestiario
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestoso
cestuccio
cesura

CESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cestro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cestro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CESTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cestro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cestro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cestro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cestro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cestro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cestro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cestro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cestro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cestro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cestro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cestro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cestro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cestro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cestro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cestro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cestro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cestro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cestro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cestro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cestro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cestro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cestro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cestro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cestro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cestro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cestro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cestro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cestro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cestro
5 milyon kişi konuşur

cestro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CESTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «cestro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cestro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cestro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CESTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cestro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cestro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cestro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CESTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cestro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cestro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le storie di Polibio da Megalopoli, volgarizzate sul testo ...
In questo collocavasi il cestro , intorno a cui mollemente avvolgevasi un legaccio (amenlum) allo stesso sono attaccato, per modo che, nell' atto in cui il il l' romlmlatore roteava la fionda e lasciavasi fuggire di mano una delle coregge ...
‎1837
2
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Siffatto recipiente chiamavasi sinus ( seno ) , e scutale ancora dalla sua forma ( lib. xxxvm, ag ). In questo collocavasi il cestro , intorno a cui mollemente avvolgevasi un legaccio (amentum) allo stesso seno attaccato, per modo che, nell' atto in ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, 1837
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo cestro è dello notturno, perchè i suoi fiori all'avvicinarsi della notte tramandano un odore mollo piacevole , ma troppo acuto, per non risentirne dell' incoino, lo, quando siamo in luoghi chiusi. Questi fiori compariscono nell'agosto e nel ...
‎1834
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Adoprasi a tal uopo un ampio imbuto di latta o di lamierino» che ponesi rovesciato sopra la tavola. t 6 decimetri d'altezza, in modo ebe il fumo della lampana dirigesi verso il cestro dell' imbuto il quale termina eoa un tubo di cinque centimetri ...
‎1833
5
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
Dopo di che vedremo come la pensa intorno alla pittura a cera il signor G. Tommaselli, che slaccossi intieramente dai precedenti. Il Palomino ritiene che il cestro ossia veruculo, o viri- culo, come altri scrivono, fosse uno stiletto alquanto piatto, ...
‎1872
6
Opere di G.G. Winckelmann
11 testo è oscuro, e forse vi si deve sottintendere qualche parola, quale sarebbe scalpto, od altra simile, dinotante essere slato 1' avorio lavoralo col cestro , termine greco , viricidum detto dai Latini , e bulino dagl' Italiani. Ammessa per tanto ...
Johann Joachim Winckelmann, 1830
7
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura Scienze ed ...
... col cestro , ossia vericolo , molto maggior difficoltà si presenta innanzi a chi pretende spiegarla, essendo pienamente sconosciuto questo strutto , il cui nome, sebbene ricevuto ne' nostri lessici , non vien interpretato da alcuno scrittore ...
‎1820
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... ancora dell' encausto , siccome tra noi dopo l' invenzione della pittura ad olio, quella di semplice tempera non fu abbandonata. Passando ora all' altro encausto che smT avorio eseguivasi col cestro , ossia sericolo , molto maggior ...
‎1820
9
Dei vasi greci: comunemente chiamati etruschi, delle lor ...
Passando ora all'altro encausto che sull'avorio e- seguivasi col cestro , ossia pericolo , molto maggior difficoltà si presenta innanzi a chi pretende spiegarlo, essendo pienamente sconosciuto questo strumento , il cui nome , quantunque ...
‎1823
10
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Erba cappone, Cestro Parqui, Cestro della Giani- maica ( Cestrum Parqui ) : pianta da noi così detta perchè trae al sapore del cappone lesso rifreddo. Parques e il suo nome al Chili da dove proviene. Cestro è voce grecache suona Mazza, ...
Giuseppe Banfi, 1857

REFERANS
« EDUCALINGO. Cestro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cestro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z