İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "galestro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GALESTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · le · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALESTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GALESTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «galestro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
galestro

Galestro

Galestro

Galèstro, jeolojide, kolayca prizmatik katılara bölünen ve çoğunlukla Appennine yayılmış killi bir şeyl anlamına gelir. Sert su kurumasını sürdüren kaygan bir yosun oluşturarak su sıçratarak ıslatın. Yüzyıllardan beri esanslar tarafından pişmiş toprak işleri, örneğin Impruneta'da kullanılır. Ve ayrıca safran taşlarından zengin tarlalarda yetişen üzümlerle Toskana'da üretilen beyaz bir şarabın adı. Galèstro è un nome che in geologia sta ad indicare uno scisto argilloso che si divide facilmente in solidi prismatici e diffuso principalmente sugli Appennini. Bagnato con acqua si spappola, formando una mota scivolosa che riprende la durezza asciugandosi. Dai secoli, è molto usato dagli artigiani per il lavoro della terracotta, ad esempio all'Impruneta. E anche la denominazione di un vino bianco prodotto in Toscana con uve coltivate su terreni ricchi di galestro.

İtalyanca sözlükte galestro sözcüğünün tanımı

Sözlükte galestro'nun tanımı, kuru orta alkol içeriğine sahip bir saman-beyaz şarabın ticari adıdır. Galestro aynı zamanda birbirine yerleştirilmiş iki oblik uçakla tabakalandırılmış sarımsı bir killi şist olup kolayca pullanmaktadır.

La definizione di galestro nel dizionario è denominazione commerciale di un vino bianco paglierino, di media gradazione alcolica, secco. Galestro è anche scisto argilloso giallastro stratificato secondo due piani obliqui posti l'uno sull'altro, facilmente sfaldabili.

İtalyanca sözlükte «galestro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GALESTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambidestro
am·bi·de·stro
balestro
ba·le·stro
braccio destro
braccio destro
canestro
ca·ne·stro
capestro
ca·pe·stro
capomaestro
capomaestro
cestro
ce·stro
destro
de·stro
dissequestro
dis·se·que·stro
estro
e·stro
gestro
ge·stro
gran maestro
gran ma·e·stro
interno destro
interno destro
maestro
ma·e·stro
maldestro
mal·de·stro
malestro
ma·le·stro
pallacanestro
pal·la·ca·ne·stro
sequestro
se·que·stro
sinestro
sinestro
terrestro
terrestro

GALESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

galea
galeato
galeazza
galeffare
galega
galena
galenico
galenismo
galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotta
galeotto
galera
galero
galestrino
galgo
galileiano
galileo

GALESTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antisequestro
arcobalestro
astro
bistro
calestro
castro
centrodestro
gorgalestro
ministro
monstro
mostro
navalestro
nostro
protomaestro
rastro
registro
rostro
senestro
sinistro
vostro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde galestro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«galestro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GALESTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile galestro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen galestro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «galestro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

泥灰岩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marga
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marl
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चिकनी मिट्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المرل طين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мергель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marga
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভূমি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marne
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marl
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mergel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이회 토
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marl
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bón đất sét lộn vôi vào đất xấu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுண்ணக்களிக்கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुपीकपणा वाढवण्यासाठी उपयुक्त अशी विशेष प्रकारची माती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

marn
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

galestro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

margiel
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мергель
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

marnă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λιπαντικό χώμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mergel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

märgel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Marl
5 milyon kişi konuşur

galestro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GALESTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «galestro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
galestro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «galestro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GALESTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «galestro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «galestro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

galestro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GALESTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

galestro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. galestro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
La terra galestrina è un aggregato di minutissimi rottami di galestro, che mantengono la figura cubica o cuboidc (Targ. Tom. G. Ragion. Agric. 33.) □ V. ancl.e GALESTRO- SO, aggttt. GALESTRO. Sust.m., che pur si usa aggettivamente.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
La terra galestrina è un aggregato di minutissimi rottami di galestro, che mantengono la figura cubica o cuboide. (Targ. Tom. G. Ragion. Agric. 33.) = V. anche GALESTRO- SO, aggeli. GALESTRO. Sust. m., che pur si usa aggettivamente.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
7,304. CALASTRÌNO. Aggiunto di Terreno magro , che è poco meno che sasso schietto. {V. GALESTRINO, GALESTRO, CALESTRO nel Dia. e ne. dell' Alberti. ) - Terre chiamate galestro o calastrine , molto suggettc al troppo asciuttore. Trine.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Guida alla visita della Chiusa di Casalecchio e al primo ...
Il “Galestro” è una roccia caratteristica dell'Appennino bolognese. Tecnicamente, questo è “uno scisto argilloso semicristallizzato per effetto di forti pressioni tettoniche”. In parole più semplici, il Galestro è una roccia di deposito, fortemente  ...
Chierici Pier Luigi
5
Dizionario della lingua italiana: 4
E una specie di marna, od argilla mescolata con carbonato di calce, la quale si divide spontaneamente in cubi, ed esposta all'aria si digli prontamente, e forma quella specie di terra, la uale ritiene pure il nome di Galestro. V. GALESTRINO.
‎1828
6
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
.is- _ ,.. *' La-matcria escavabile , la qual' è di tre qualità, cioè di masso, di galestro, e di tufo è stata ridotta a due soli 'prezzi; cioè al. p'iezzo'del masso, ed a nello del tufo. E benché apparisca sulla faccia del luogo che 'il tufo ,' edsilgalestro si ...
Eustachio Zanotti, Ruggiero Giuseppe Boscovich, Agostino Nini, 1823
7
Piano di operazioni idrauliche per ottenere la massima ...
-La materia eseavabile, la qual'è di tre qualità, cioè di masso, di galestro, e di tufo è stata ridotta a due soli prezzi, cioè al prezzo del masso, ed a quello del tufo. E benchè apparísca sulla faccia del luogo che il tufo, ed il galestro si estendano ...
‎1782
8
Memorie Della Costituzione Fisica
, versione di queste rocce in Galestro, in Dias-pro, ed' in Gabbro rosso. Alcune di tali alterazioni 0 modificazioni,' vale a dire quelle che diedero origine al Galestro , ed al Diaspro, accaddero in due epoche, e per cause diverse; 'quelle ...
‎1839
9
Opere idrauliche
3 £ , che iu tutte formano br. quadrate 38 di sezione . La materia escavabile , la qual' è di tre qualità, cioè di masso, di galestro , e di tufo è stata ridotta a due soli prezzi , cioè al prezzo del masso , ed a quello del tufo . E benchè apparisca sulla  ...
Eustachio Zanotti, Ruđer Josip Bošković, Leonardo Ximenes, 1823
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
3 g , che in tutte formano br. quadrate 38 di sezione . La materia escavahile , la qual' è di tre qualità, cioè di masso, di galestro , e di tufo è stata ridotta a due soli prezzi , cioè al prezzo del masso , ed a quello del tufo . E benché apparisca sulla  ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823

«GALESTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve galestro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tradizione toscana e tecnologia americana | Corriere Quotidiano
Ad un preesistente muro contenitivo e alla fornace di mattoni rossi, dove il galestro era bruciato per produrre calce, è stata collegata a nord una ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
2
Così rinasce la Vigna dell'Impero
... il terreno ghiaioso, pieno zeppo di massi calcarei di galestro, viene terrazzato a mano per domare la pronunciata pendenza naturalestoria. «il Giornale, Tem 15»
3
Lurisia: rilanciare il turismo? "Si può fare"
Infine, una delegazione comunale guidata dal consigliere Gabriella Galestro ha portato il saluto e l'augurio del sindaco di Roccaforte Riccardo ... «TargatoCn.it, Tem 15»
4
Baricci: sessant'anni e dimostrarli con orgoglio
Qui non mancano mai i fossili, ce ne sono molti, di origine marina pliocenica, immersi in un mix di marne, scisti quarzose e galestro. Intorno ci ... «Esalazioni etiliche, Haz 15»
5
L'ANIMA DEL SANGIOVESE PER FESTEGGIARE L'ARRIVO DELL …
... e i terreni sono costituiti da una moltitudine di suoli, di argille, sabbie, limo, galestro, calcare chiaro in una molteplicità che diversifica di vigna ... «oksiena.it, Haz 15»
6
La collina dell'iris
Una coltura spontanea che predilige i terreni di galestro e soleggiati e un territorio, quello compreso fra il Chianti, il Pratomagno e l'Alto ... «Corriere Fiorentino, May 15»
7
Monte Bernardi a Panzano: la “retromarcia” che punta al futuro
... mutuano invece la loro ragion d'essere dalla specificità dei suoli, rara combinazione di galestro, alberese e arenaria a grana fine (pietraforte) ... «L'AcquaBuona, May 15»
8
Nipozzano protagonista al Vinitaly, Frescobaldi e la verticale del …
A concludere l'aspetto più spettacolare della degustazione, dopo il pezzo di galestro portato in visione e a testimonianza del terreno su cui sorge Nipozzano, ... «Corriere del Vino, Nis 15»
9
La Rocca tra il 1943 e il '44
... esiste la roccia, esiste però un banco di argilla durissima (galestro)” e l'ingegnere rileva come “su questo dovrà abbassarsi la fondazione del ... «ilgiornaleditalia, Mar 15»
10
E Salvioni sia! Verticale Brunello di Montalcino, annate 1997-1999 …
Il suolo è ricco di galestro e si distende nella zona sud-est, posta ad un'altitudine media di circa 400 metri slm. I vigneti sono contornati da ... «Esalazioni etiliche, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Galestro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/galestro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z