İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ciarlata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIARLATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ciar · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARLATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIARLATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ciarlata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ciarlata sözcüğünün tanımı

Sözlükte ciarlata'nın tanımı uzun bir sohbettir; sohbet.

La definizione di ciarlata nel dizionario è un lungo ciarlare; chiacchierata.


İtalyanca sözlükte «ciarlata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIARLATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alata
la·ta
balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
celata
ce·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
controllata
controllata
cucciolata
cuc·cio·la·ta
culata
cu·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
melata
me·la·ta
palata
pa·la·ta
parlata
par·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta
urlata
ur·la·ta

CIARLATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciaramella
ciaramellare
ciarda
ciarla
ciarladore
ciarlare
ciarlatanata
ciarlataneria
ciarlatanesco
ciarlatano
ciarlatore
ciarle
ciarleria
ciarliero
ciarlio
ciarlone
ciarlotta
ciarpa
ciarpame
ciarpare

CIARLATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilata
ballata
cancellata
crollata
cronoscalata
fiaccolata
filata
gelata
infilata
martellata
pelata
pilata
regolata
scalata
scivolata
stilata
tavolata
vallata
villata
volata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ciarlata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ciarlata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIARLATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ciarlata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ciarlata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ciarlata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

嘎嘎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

charlatán
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Quack
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीमहकीम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الدجال
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шарлатан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

charlatão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

charlatan
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Quack
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quaken
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

医者
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

돌팔이 의사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Quack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lang băm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கத்தும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बनावट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ciarlata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kwak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шарлатан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vraci
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κομπογιαννίτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kwak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Quack
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Quack
5 milyon kişi konuşur

ciarlata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIARLATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ciarlata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ciarlata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ciarlata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIARLATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ciarlata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ciarlata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ciarlata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIARLATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ciarlata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ciarlata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
CIARLATA. S. f. Da Ciarlare. Il ciarlare. Cecch. Mogi. 5. 4. (M.) Avendo vedute far loro Cotante invenie e ciarlate. (Tom.) Discorso di ninna o poca importanza , fatto da uno o più, è una ciarlata. 2. [Val.] Fare una ciarlata, con uno. Intertenersi ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Il Ciarlatanismo: 7
7. nnmun. Bisogna assolutamente rompere ogni trattativa. osanonr. Certo, ma bisogna procedere coi massimi riguardi. Converrebbe ch'io gli facessi una visita, che gli parlassi. (A Delmar.) Voi lo conoscerete senza dubbio , e potrete indicarmi ...
‎1833
3
Lettere inedite di Lodovico Antonio Muratori scritte a ...
Potrebbe V. S'. iliustrissima fa'vorirmi di far loro sapere, che'gradirò se mi chiameranno Accademico della Crusca:'nel qual caso sarà di dovere ch'essa ciarlata passi pel buratto. Ciò sia detto, purché non vi sia contrasto fra i differenti interessi ...
Lodovico Antonio Muratori, Francesco Bonaini, Clotilde Capparelli, 1854
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Suol dirsi de' bambini che ancora non parlano speditamente, e di chi mal pronunzia una lingua straniera. . i_ff--i 490. ;, '- ' CIARLATA, CICALA'I'A. " La Ciarlata è Discorso lungo e vuoto, tenuto in pubblico di viva voce e all' improvviso, almeno ...
Pietro Fanfani, 1865
5
L'eccitamento: *giornale di filologia, di letteratura e di ...
Stampi stampi il signor-Fraticelli accanto al suo scritto (i) il Libretto del Bonucci , e l' imparziale e colto Pubblico vedrà se le nostre parole sian vere, e se egli appoggiandosi ad una ciarlata da Lunario (2) spoglia d' ogni erudizione, di ogni  ...
‎1858
6
Atti dell' imperial Regia Accademia Roveretana
I 'IL rnouo DEL DIAVOLO Frammento d' una Dissertazione sulla. Ciarlata-neria ' ' degli Antiquari. La dissertazione, della quale porgiamo' un frammento, non è già volta a mostrare, ched'archeologira per natura sua formi una scienza '0 un' ...
‎1826
7
Lettere inedite di Lodov. Ant. Muratori, scritte a Toscani ...
Per le istanze fattemi da cotesti signori del Colombaio,3 loro inviai una mia breve ciarlata intorno a i Liberti antichi. Probabilmente la stamperanno un di. Potrebbe V. S. illustrissima favorirmi di far loro sapere, che gradirò se mi chiameranno ...
Lodovico Antonio Muratori, 1854
8
L'Eccitamento: giornale di filologia, di letteratura e di ...
E questa lettera, signor Fraticelli, il Sorio non l'ebbe già scritta fermandosi alla ciarlata, cui senza stare a cercar altro ella si attenne. Prima di decidersi aspettò di ben bene esaminare innanzi i documenti e le prove e nei nostri Prolegomeni alV ...
Francesco Zambrini, 1858
9
De gli errori popolari d'Italia libri sette: diuisi in due ...
... medícamëro vendute in piazza,al publicosperl'agente,perche Га. gemme шагают queße medicine ê vn vagabondo'vn buffonenn ciarlata' но-Ма vcdiamotuttitxequeůi игрек: con maggior agio ‚ e difcorriamo commodamente ( opta cía(caduno ...
Girolamo Mercurio, 1645
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciarlata, discorso di ninna o poca importanza , fatto da uno o da più. Cicalata , discorso ancor più vano e stucchevole; sebbene tra le cicalate accademiche de' Fiorentini ve ne sia di più notabili che molti discorsi dei deputati di Francia.
Niccolò Tommasèo, 1851

«CIARLATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ciarlata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ma-donne in mostra
... con Donatella Finocchiaro e Andrea Di Stefano, storia d'amore fra una donna di mafia e un mafiosetto dalla ciarlata facile. La pellicola le farà ... «Il tacco d'Italia, Tem 11»
2
Roberta Torre
... nel drammatico Angela (2002), con Donatella Finocchiaro e Andrea Di Stefano, storia d'amore fra una donna di mafia e un mafiosetto dalla ciarlata facile. «MyMovies.it, Nis 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ciarlata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ciarlata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z