İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incrunare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCRUNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cru · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCRUNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCRUNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incrunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incrunare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki incrunare tanımı ipliği iğnenin gözüne bağlamaktır.

La definizione di incrunare nel dizionario è infilare il filo nella cruna dell'ago.


İtalyanca sözlükte «incrunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCRUNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

INCRUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudimento
incrudire
incruento
incrunatura
incruscare

INCRUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incrunare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incrunare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCRUNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incrunare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incrunare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incrunare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incrunare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incrunare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incrunare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incrunare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incrunare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incrunare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incrunare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incrunare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incrunare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incrunare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incrunare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incrunare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incrunare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incrunare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incrunare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incrunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incrunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incrunare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incrunare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incrunare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incrunare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incrunare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incrunare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incrunare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incrunare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incrunare
5 milyon kişi konuşur

incrunare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCRUNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «incrunare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incrunare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incrunare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incrunare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCRUNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incrunare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incrunare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Ristorato poema inedito in terza rima del secolo 14. di ...
INCOATO. Ada. V. L. Incomittriato. (pag. 76) Questa non segue la 'ncoata via._ Nel Vocabolario del Manu:zi se ne allegano due esempi del Segneri. INCRUNARE. Mettere il filo nella cruna, lnfllare. (pag. 50) Il secondo (modo) ha provedenza ...
Ristoro Canigiani, Luigi Razzolini, 1848
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
INCRUNArE. v. att. inQlare nella cruna del- I' ago il filo. INCRUSCARE. v. att. Coprir con crusca. incubazióne. s. f. II covare. ÍNCUBO- 1. m. Oppressione o Soffocazione che talvolta si prova durante il aonno. INCUDE. i. f. Incudine. INCÚDINE.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Fanastrèlla dla guecia , Cruna - Scruna- re, rompar la fanastrèlla alla guecia ; Incrunare , intfilzar al fil in tla fanastrèlla. Fanàtich, dre a an spettacul, par magnar , bevar, viazzar, Fanático. Fanatism, l'essar fanàtich, Fanatismo. Fanatizzàr un con ...
Carlo Azzi, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INCBUDIRE. c. alt. Far crudo , cioè rozzo o zòtico , e aspro. I rifl. pass. Incrudelire, Inmprignire. P. pass. Incununo. INCRUENTO. add. 7. L. Non sanguinoso, Non versante sangue. |1 Sacri/izio incruènto, dicesi la Santa Messa. INCRUNARE.
‎1855
5
Il Ristorato: poema inedito in terza rima del secolo 14
Add. V. L. Incomincialo. (pag. 76) Questa non segue la 'ncoata via. Nel Vocabolario del Manuzzi se ne allegano due esempi del Scgneri. " . INCRUNARE. Mctlere il filo nella cruna, Infllare. (pag. 50) Il secondo (modo) ha provedenza nessuna ...
Ristoro Canigiani, Luigi Razzolini, 1847
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
FANAS'IîRXR, chi fa '0 giustail fucstar, Finestrato. FANASTRÈLLA dla guccia, Grana - Sommaro, rompar la fanastrella alla guccia ; Incrunare, inslìlzar al fil in tla lanastrella. , FAN'ATICII, dre a un spettacul, par magnar, bevar, viazzar, Fanatico.
Carlo Azzi, 1857
7
Vocabularium architecturae aedificatoriae
Lumina serrea , lere trianFuIari5 , cum li^nen manubric» , qua iabri murarii calcem acciniunt a6 In6u» cen6i,im tecktarium . (7^22^0/«/ . 1'nui.l.izzx-ric» . l' ruIiilsHn^i a<5tu8 . Vitr. I. 7. 3» ?nui.l.iz5» . I'rulla parictem incruNare , loricare , in6ucere ...
Carlo d' Aquino ((S.I.)), 1734
8
Vocabolario della lingua italiana
Incrunare, va, metiere il filo netla cru- na dell' ago Wßg* incoœinciare. Intruseare, va. coprir con crusca.mesco- 1ère, e dicesi di cose che non iatanno bene insieme || np, intromettersi, in- gerirai. Incubaziône, sf. со va Юга Ц tempo che scorre ...
Luigi Montanari, 1859
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Incrudlre, va far crudo. cioè rozzo, zotico, aspro - np. incrudelire, inciprtgnire. incrn»nm. a, add non sanguinoso - sacrifizt'o incruento. la S. Messa. incrunare, va. infilare nella cruna dell'ago il filo - fig. cominciare un'impresa. incrusràre, va.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
10
Vocabolario Etimologico Italiano
B incriminare 283, D incrinare 645 incrociare 656, C incrollabile 1128), B increstare 656 incrudelire 656, E incredire 656, D incruento 359 incrunare 615, E incubazione 660 incubo 659, E incudine 645, E incnloare 191, A ineulto 616, ...
F. Zambaldi

REFERANS
« EDUCALINGO. Incrunare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incrunare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z