İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lagunare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LAGUNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

la · gu · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGUNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LAGUNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lagunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lagunare sözcüğünün tanımı

Sözlükte lagünün tanımı, lagünde: fauna, flora l .; lagün suları; lagün botları. Lagunare, aynı zamanda, iniş operasyonları konusunda eğitim almış özel ordu bölümlerinden bir asker.

La definizione di lagunare nel dizionario è di, della laguna: fauna, flora l.; acque lagunari; battelli lagunari. Lagunare è anche soldato di speciali reparti dell'esercito addestrati a operazioni di sbarco.


İtalyanca sözlükte «lagunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAGUNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

LAGUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

laghista
lagna
lagnanza
lagnanze
lagnarsi
lagnio
lagno
lagnone
lagnosamente
lagnoso
lago
lago artificiale
lagoftalmo
Lagomorfi
lagone
lagostoma
lagrima
lagrimo
laguna
lai

LAGUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lagunare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LAGUNARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lagunare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lagunare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«lagunare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAGUNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lagunare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lagunare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lagunare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

泻湖
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laguna
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lagoon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البحيرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лагуна
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lagoa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপহ্রদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lagon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lagun
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lagune
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

라군
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lagoon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầm phá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீர்ப்பரப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खाऱ्या पाण्याचे सरोवर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gölcük
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lagunare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

laguna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

лагуна
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lagună
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λιμνοθάλασσα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strandmeer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lagun
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lagune
5 milyon kişi konuşur

lagunare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAGUNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «lagunare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lagunare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lagunare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAGUNARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lagunare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lagunare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lagunare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAGUNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lagunare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lagunare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
All'interno della laguna, nel territorio di Marano Lagunare, sono le due Riserve naturali «Valle Canalnovo» e «Foci dello Stella», istituite con Legge regionale 30 settembre 1996 n. 42 (un primo indirizzo protettivo risale al 1976 con l'istituzione  ...
‎1999
2
I menu del porto
In Friuli-Venezia Giulia le maggiori marinerie si trovano a Trieste, Monfalcone, Grado e Marano Lagunare. I pescatori del Friuli sono fra i più penalizzati d'Italia dalle condizioni meteorologiche, infatti per molti giorni all'anno risulta impossibile  ...
‎2003
3
Le forme della tradizione in architettura. Esperienze a ...
Attualizzazione della tradizione Quale concreto esempio attuale di architettura dialettale rivalutata ed organicamente contestualizzata in un habitat naturale, viene proposto il Centro Visite "Valle Canal Novo" di Marano Lagunare (UD); tale  ...
Paolo Bertozzi, Agnese Ghini, Luca Guardigli, 2005
4
Venezia e provincia
Rio interno nel sestiere di Castello Profilo della città L'insediamento prende forma in nuclei sparsi, intorno a parrocchie, su terre emergenti nel bacino lagunare, cui altre s'aggiungono artificialmente sottratte per il consolidamento dei nuclei ...
Touring Club Italiano, 2004
5
Venezia
62 Maschere e costumi. 64 Arte e antiquariato. 66 Moda, accessori, gioielli. 68 Per la casa. 70 I sapori di Venezia. 72. FARE. ACQUISTI. TESSUTI E MERLETTI Tra i frutti più ricercati dell'artigianato lagunare. FARE ACQUISTI A VENEZIA 57 .. .
Touring club italiano, 2004
6
Lo stato giuridico delle valli da pesca della laguna di Venezia
Ebbene, il Collegio anzitutto osserva che le aree vallive prevalentemente sommerse, comprese nella conterminazione lagunare, appartengono effettivamente al demanio marittimo (cfr. la sentenza di questo TAR 24 giugno 1976 n. 492 ...
Aa.vv., 2010
7
Venezia e il Veneto
Crebbe di conseguenza l'importanza della fascia lagunare, da Ravenna a Grado: dove le lagune penetravano in profondità o dove sboccavano fiumi navigabili sorsero i nuovi centri di Eraclea (o Cittanova), San Donà, Portogruaro, Càorle.
‎1999
8
Friuli Venezia Giulia
2557, grosso centro agricolo, che custodisce nella Parrocchiale una tela del Grigoletti; km 9.5 si raggiunge Marano Lagunare m 2, ab. 2404, centro peschereccio sulla riva settentrionale della laguna, che ne prende il nome. Munita fortezza ...
‎1982
9
Venezia e le acque: una metafora planetaria
lo stesso tempo a separare nettamente le acque salse dalla terra- ferma. La cosiddetta conterminazione lagunare - la linea di sbarramento contrassegnata da pilastri in pietra che finirà con l'estendersi dalla laguna di Chioggia sino al suo  ...
Piero Bevilacqua, 1998
10
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Marano Lagunare, Imperia • ... dello Stella (vedi) per scoprire gli ambienti più antichi e incontaminati della interessantissima laguna di Marano Lagunare, luoghi dove da millenni i pescatori vivono in perfetta simbiosi con il mondo della palude.
Gianni Farneti, 2013

«LAGUNARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lagunare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palazzi, il 31 i deferimenti 8 club rischiano la retrocessione
Dopo l'ultimo fallimento dell'Unione Venezia (il secondo in sei anni) sotto la gestione del russo Korablin, la squadra lagunare passa al ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Orsoni: «Non pagati 30mila euro» Scontro ex sindaco-pm del Mose
Uno "scontro" che non passa inosservato nei corridoi del Palazzo di giustizia lagunare. L'avvocato Orsoni ha citato a giudizio il magistrato e ... «Il Gazzettino, Tem 15»
3
Caldo, a Venezia trovata senza vita una coppia di anziani
... di domenica scorsa a Mestre e in provincia a causa del caldo, la tragedia si è consumata questa volta nel centro del capoluogo lagunare. «Rai News, Tem 15»
4
Cooperazione internazionale, vertice delle forze di polizia
... già ex questore del capoluogo lagunare, che sarà coadiuvato dal direttore del servizio per la cooperazione internazionale di polizia della ... «VeneziaToday, Tem 15»
5
Scritto da Redazione
Venerdì 24 luglio il party Live sotto le Stelle, in programma nel giardino di Ca' Vendramin Calergi, sede lagunare del Casinò di Venezia, ... «Gioconews CASINO', Tem 15»
6
Venezia è la più cara d'Italia, Londra prima in Europa
Nonostante un calo di oltre 15 punti percentuali, le strutture della città lagunare, il mese scorso, sono state le più care con una media di 143,24 ... «TTG Italia, Tem 15»
7
Serie D, nasce ufficialmente il Venezia “made in the USA”: si …
pomeriggio la nuova società lagunare a stelle e strisce è stata tenuta a battesimo davanti a un notaio di Roma. L'operazione è stata condotta ... «Padova Goal, Tem 15»
8
Una perla di Mea Vitali regala il pari al Caracas
La formazione lagunare ha battuto con un pesante 4-0 l'Ureña: l'eroe della giornata é stato l'ex Parma Manuel Arteaga autore di un hat-trick (9' ... «Calcio sudamericano, Tem 15»
9
Fatti . PA Informa . Politica . NUOVA CAMERA DI COMMERCIO …
NUOVA CAMERA DI COMMERCIO VENEZIA, ROVIGO DELTA – LAGUNARE. IN VENETO IL PRIMO ACCORPAMENTO IN ITALIA. ZAIA ... «Adnkronos, Tem 15»
10
Strage di pesci nella laguna, si valuta una richiesta danni
«Sono orgoglioso di rappresentarli, siamo una grande famiglia - dice Pier Luigi Piro, presidente della Orbetello pesca lagunare - Sono ... «Il Tirreno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lagunare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lagunare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z