COLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte colare sözcüğünün tanımı
Sözlükteki dökümün ilk tanımı, bir filtreden, bir elekten ve bir sim'den bir sıvıyı ya da akışkan bir maddeyi yabancı maddelerden ayırmaktır: c. şarap, yağ, et suyu; c. buğday, kum, harç. Dökümün başka bir tanımı damla damla damlatmak veya yavaş yavaş dökmektir: c. kan; c. her yönden su; Kızartma gresi; c. şeklinde bronz. Dökme, sıvı veya sıvı halini azaltmak için eritilir; c. altın, gümüş.
«COLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
colare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
colare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
del vecchio enuovo gnomone Fiorentino
Tangente dell'orlo Colare Auftrale >#130. Diftanza del centro Colare dal Zenith
corretta della rifrazione , parallafli , e penombra Diftanza dell'orlo Colare Bor.dal
Z. alla graduazione 20. Diftanza dell'orlo Colare AuCdal Z.alla graduazione 20.
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scolare , o Colare , quando è preso per verbo di moto , come derivato dal lat.
Ojlum (1), esprime il passaggio di un fluido , o continuato o interrotto , dalla sua
sorgente per qualche canale , p. e. : « Le piove, che vi caggiono... « scolino fuori.
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Uno finimento da colare il vino, fatto di tela , che anche fi chiama Calza (v Cola .-
è uno Strumento in forma d* arca, con una lama diTerro in fondo, foracchiata a
guifa di grattugia, col quale fi cola la calcina fpenta. Lxt.eoium. COLAGGI u'.
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Uno ftrumento da colare il vino, fatto di tela, che anche fi chiama Calza. §. Cola--
è uno Strumento in forma d'arca , con una lama di ferro in fondo , foracchiata a
guifa di grattugia, col quale fi cola la calcina fpenta . I.at. celum . C o 1 a g g i ù .
Accademia della Crusca (Florencia),
1724
5
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Du. lufuudere jubcl. capitum non maturorum siccorum absquc scnliniblls libram
unam in libris tribus aquas bullicntis per horas duodecim, colare cum.
cxpressione, liquidum leui calore ad libram unam cousume're , colare per
paunum, ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini,
1836
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
U no finimento da colare il vino, fatro di tela,che anche fi chiama Calza. §. Colare
uno Strumento in forma d'ar ca,con una lama di ferro in fondo,forac chiataàguifa
di gattugia , col quale fi cola la calcina fpenta . Lat. colum. Coiag c | ù. A vverb.di
...
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Scolare , o Colare , quando é preso per verbo di moto , come derivalo dal lat.
Colum (1), esprime il passaggio di un fluido , o continuato o interrotto , dalla sua
sorgente per qualche canale , p. e.: « Le piove, che vi caggiono... « scolino fuori.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(V) COLARE. V. A. Agognare, Appetire. Lat. avere, exoptare , expetere. Gr. $<ri-
Sv/mv. Tav. Bit. Colava d'avere un figliuolo del suo corpo. M. V. IO- 21. I quali, per
non avere, che perdere, non curarono li comandamenti de' loro signori, ...
Accademia della Crusca,
1836
9
Dizionario della lingua italiana
Era sua usanza sempre colà di Dicembre d'andarsene la moglie ed egli in villa. E
nov. 79. 56. Colà un poco dopo l'avemmaria passai allato al cimitero de' frati
Minori. COLA. Strumento da colare il vino, fatto di tela, che anche si chiama
Calza.
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Komu ovdi sad'slufcim n* ptru sejurinu &c. 1 Tamo . Onamo • Dar/c. Ra/1.
Cognato , il marito della fo- * Colamento , il colare. Burgado. Zjedjegne , relia
rifpetto al fratello. Saroris vir. /et , у рпа . п. Prozjedjegne , gna. п. Il colare ta . m. X
di novo .
Ardelio Della Bella,
1785
«COLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
colare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Auditore | sangue di capriolo fatto colare sull'immagine raffigurante …
Auditore, sangue di capriolo fatto colare sull'immagine raffigurante la Madonna di Lourdes (Di sabato 18 luglio 2015) Lo ha stabilito l'accertamento dell'istituto ... «Zazoom Blog, Tem 15»
Latina, stadio convertito in 'zona verde' "per cementificare altrove …
... racconta il consigliere d'opposizione De Marchis - per rendere edificabili terreni sui quali prima non sarebbe stato possibile colare cemento". «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Tame Impala: «Il fine ultimo della nostra musica è alterare la …
Come nella tromba, apri la valvola e tutto lo sputo esce fuori, devi farlo colare fuori. Il disco-funk è la materia con cui è fatta la saliva dei Tame ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
al via nuovo incidente probatorio - Il quotidiano italiano
Nel frattempo la discarica continua a colare da tutte le parti. Il 29 giugno del 2015 l'avvocato Massimo Chiusolo, difensore dei comuni di Mola e ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
Nel regno degli aspiranti scienziati
... multidisciplinari per l'indagine biologica; solide competenze e abilità operative e applicative in ambito biologico, con parti colare riferimento ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
Asfalto sul porfido di Santa Caterina. Ma è solo temporaneo
BERGAMO — Con una decisione che farà discutere, il Comune di Bergamo ha scelto di colare una striscia d'asfalto lungo via Borgo Santa ... «Bergamosera, Tem 15»
“Il caso della Madonnina di Auditore? Si sgonfierà da sé” - Pesaro …
«Lo escluderei: diversamente da quanto si crede, nella quasi totalità dei casi si tratta di sangue umano fatto colare dall'altezza degli occhi ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "House of Renz"
E l'opposizione di B. da finta diventò vera, facendo ballare il governo e il Pd, che iniziò a colare a picco nei sondaggi e alle amministrative e ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
Granita al limone senza gelatiera: è possibile (e facile) da preparare
Attenzione a colare bene il succo di limone e proseguire fino a ottenerne 500 millilitri. Quindi lo si versa nello sciroppo di acqua e zucchero ... «Consumatrici, Tem 15»
Vacanze: lo struccante per togliere il mascara? Non serve più
rimane lì sulle ciglia senza colare. Evviva! Niente più ricerca di struccante e niente più struccante in valigia! Il beauty case per le vacanze si ... «Glamour.it, Tem 15»