İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "compiegare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPIEGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pie · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPIEGARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPIEGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggregare
ag·gre·ga·re
allegare
al·le·ga·re
annegare
an·ne·ga·re
collegare
col·le·ga·re
delegare
de·le·ga·re
fregare
fre·ga·re
impiegare
im·pie·ga·re
legare
le·ga·re
negare
ne·ga·re
piegare
pie·ga·re
pregare
pre·ga·re
relegare
re·le·ga·re
ricollegare
ri·col·le·ga·re
rilegare
ri·le·ga·re
rinnegare
rin·ne·ga·re
ripiegare
ri·pie·ga·re
scollegare
scol·le·ga·re
segare
se·ga·re
sfregare
sfre·ga·re
spiegare
spie·ga·re

COMPIEGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

compiacere
compiacere a
compiacersi
compiacersi di
compiacimento
compiaciuto
compiangere
compiangersi
compianto
compicciare
compiere
compiersi
compieta
compilare
compilation
compilativo
compilatore
compilatura
compilazione
compimento

COMPIEGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abnegare
congregare
denegare
disaggregare
disgregare
dispiegare
farsi fregare
non legare
rassegare
reimpiegare
ripregare
risegare
rispiegare
segregare
slegare
soffregare
strapregare
stregare
subdelegare
variegare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde compiegare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compiegare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPIEGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile compiegare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compiegare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «compiegare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

compiegare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

compiegare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

compiegare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

compiegare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

compiegare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

compiegare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compiegare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

compiegare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

compiegare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

compiegare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

compiegare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

compiegare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

compiegare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

compiegare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

compiegare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

compiegare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

compiegare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

compiegare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

compiegare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

compiegare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

compiegare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

compiegare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

compiegare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

compiegare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

compiegare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

compiegare
5 milyon kişi konuşur

compiegare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPIEGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «compiegare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compiegare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compiegare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPIEGARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compiegare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compiegare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compiegare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPIEGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

compiegare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compiegare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Facendo seguito al mio foglio N. 976 Polizia, ho l'onore di compiegare alcuni esemplari della circolare che ho creduto di diramare alli Governatori Ile"e Provincie comprese in questo Commissariato, per eccitare la loro operosità a reprimere e ...
‎1860
2
Il governo pontificio e lo stato romano: documenti preceduti ...
... è parso opportuno dirigere ai Governatori stessi la circolare, pari numero, che in numero due esemplari mi pregio di compiegare. Questa Circolare , comunqee stampata, è stata distribuita soltanto ai singoli funzionarj suddetti, e alli Delegati,  ...
Achille Gennarelli, 1860
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
COMPIEGARE , per trasmettere , mandare; ovvero acchiudere, accludare, allegarezes. - Compiego il processo, gli atti , le prove. - Per entro alla presente si troverà compiegato il processo,ec. - e parola che manca alla corretta l'avallo , e della ...
Filippo Ugolini, 1859
4
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Tariffa per le tasse di transito delle lettere procedenti da designati stati esteri. V. Posta-lettere n.° 17. 6. — raccomandate all' uffizio di posta. V. Posta-lettere n.° 1 e seguenti. 7. - — Partecipazione alle prime istanze del divieto di compiegare ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1825
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
mento, tassa, mercede: quantunque sia voce comune presso Ufficiali , Impiegati, Tribunali ecc., pure non è di buona lingua. COMPIEGARE , per trasmettere , mandare; ovvero acchiudere, accludere, allegare : cs. Compiego il processo, gli atti, ...
Filippo Ugolini, 1848
6
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
... di légame, checchessia, o per coo- giugnerlo insíeme, o per rattenerlo- opposto a Scior- re. — Usato anche col Si. — E col genitivo di cosa. 2. Collegare, lenere unito. 3. lncastooare, incastrare. 4. Compiegare , uniré in letter* , ¡n- eludere. 5.
‎1838
7
Dizzionario della lingua italiana ...
COMPIEGARE. Involgere. V. COMPIEGATO. (Min) * COMPIEGATO. Add. d'ogni gen. Voce dell'uso. Piegato con altra cosa. Compiegata lettera. Il Bembo disse complicalo. V. (A) COMPIERE. Finire, Dar compimento. Lat. compiere, assolvere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Italianistica
compiegare per trasmettere, mandare; ovvero acchiudere, accludere, allegare: es. — Compiego il processo, gli atti, le prove — Per entro alla presente si troverà compiegato il processo — è parola che manca alla corretta favella, e della quale  ...
‎1978
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Compiegare , è voce dell' uso. Anvurxriz so DSORA, Arrovesciare, Riversare, Rinversare, Rivesciare, Rimboccare. Volgere la cosa al contrario del suo diritto: ma Rimboccare, vale anche Arrovesciare l' estremità , la bocca di alcuna cosa, ...
Antonio Morri, 1840
10
Illustrazione di un antico Sigillo della Garfagnana
L' ufficio di compiegare la pianeta sulle braccia del Pontefice , spettava al diaconoe soddiacono . ll Cardinal jacopo Gaetano Stesaneschi prescrive loro , ut planetam fiiper bracbía Pontificia apre complicent; Planeta com— plimta (74*.
Giuseppe GARAMPI (Cardinal.), 1759

«COMPIEGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compiegare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Macroregione: D'Alfonso, strategia basata su quattro pilastri
... principale - spiega D'Alfonso - deve sostanziarsi in una generale rivisitazione delle attuali categorie spazio tempo per compiegare la nostra ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compiegare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/compiegare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z