İndir uygulaması
educalingo
con la puzza sotto il naso

İtalyanca sözlükte "con la puzza sotto il naso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con la puzza sotto il naso


CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a lume di naso · a naso · bagnare il naso · cacciare il naso · far saltar la mosca al naso · ficcanaso · ficcare il naso · linaiola del Parnaso · mettere il naso · naso · parnaso · prendere per il naso · presa per il naso · silene del Parnaso · stringinaso · torcinaso

CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

con i fiocchi · con i piedi per terra · con il · con intenzione · con interesse · con l´aiuto di · con l´eccezione di · con l´esclusione di · con l´intento di · con la · con le · con leggerezza · con lentezza · con lo · con malagrazia · con malgarbo · con partecipazione · con particolare riguardo a · con piacere · con precisione

CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a caso · caso · ceraso · dato il caso · eraso · in nessun caso · in ogni caso · in qualche caso · in questo caso · in tal caso · invaso · maso · per caso · raso · sadomaso · se per caso · spaso · taso · travaso · vaso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde con la puzza sotto il naso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CON LA PUZZA SOTTO IL NASO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «con la puzza sotto il naso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«con la puzza sotto il naso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CON LA PUZZA SOTTO IL NASO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile con la puzza sotto il naso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen con la puzza sotto il naso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «con la puzza sotto il naso» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

感兴趣
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

con interés
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

with interest
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ब्याज के साथ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

باهتمام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

С интересом
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

com interesse
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আগ্রহের সঙ্গে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avec intérêt
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dengan keminatan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mit Interesse
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

興味を持ちます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

흥미를 가지고
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

karo kapentingan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

với lãi suất
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्याजासह
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ilgiyle
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

con la puzza sotto il naso
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wraz z odsetkami
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

з відсотками
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cu interes
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

με ενδιαφέρον
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

met rente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

med ränta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

med interesse
5 milyon kişi konuşur

con la puzza sotto il naso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CON LA PUZZA SOTTO IL NASO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

con la puzza sotto il naso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «con la puzza sotto il naso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

con la puzza sotto il naso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CON LA PUZZA SOTTO IL NASO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

con la puzza sotto il naso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. con la puzza sotto il naso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronaca nera mon amour
Masticò qualcosa a proposito dei riccastri con la puzza sotto il naso, sillabò « Chevalley», commentò sardonico: «Cognome nobiliare ha la signorina». Mi girai e l0investii: «Cosa dici, cosa farnetichi? Punto primo, mai avuto la puzza sotto il ...
Claudio Giacchino, 2014
2
Viaggi dialogici tra Italia e Romania: La cultura dinamica: ...
Allora ho pensato che eri una con la puzza sotto il naso. Mi piace fare cosi con le persone, metterle alla prova, vedere come reagi- scono per capire se posso fidarmi di loro. Una volta per esempio c'era una studentessa che era venuta per fare ...
Betti Joy, 2013
3
Il golf e l'arte di orientarsi con il naso
... necessario essere stupidi, ma che comunque aiuta molto (ahi, ahi, George, chissà il male che avrai provato!), altri ancora commentano che è costoso, elitario , per gente con la puzza sotto il naso, e così via. Tutti pregiudizi. In realtà ci si può  ...
Paolo Maurensig, 2012
4
Dire fare baciare
“Guarda la stronza con la puzza sotto il naso!" Se ricordo bene fu anche la tua prima reazione. Ma tu non eri a caccia di scalpi. Questi invece posso immaginarli che si ingegnano a tirar lunga la serata. Birra a gogò e cockteils alla frutta, dove ...
Alfonso Raffaelli, 2008
5
I Musei Vaticani nell'80 anniversario della firma dei Patti ...
«Lascia perdere, è una con la puzza sotto il naso» dice l'altra. «Non ho la puzza sotto il naso, solo che non ho voglia di parlare. Pensate che sia divertente avere cinquanta persone addosso ogni volta che metto il naso fuori di casa?» «Ma di ...
Antonio Paolucci, 2009
6
Il vento d'ottobre
Si trattadi un mio compagno di scuola e di una sua amica, che adessoè diventata anche mia amica. – Spero che non siano tipi con la 'puzza sotto il naso'. Non vorrei che tua madre si senta a disagio per quello che ha preparato per stasera.
Domenico Verde, 2013
7
Matterhorn
Era ancora visibilmente arrabbiato. «Cosa cazzo credi che sia un firmaiolo? Pensi davvero che sia come lo vedono questi ragazzi? È facile per quelli come te . Tu tornerai a casa e per tutta la vita guarderai i firmaioli con la puzza sotto il naso.
Karl Marlantes, 2011
8
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
Koks O wie Graf Koks (von der Gasanstalt) auftreten avere la puzza sotto il naso ( pop) L'altra sera io e Cesare abbiamo cenato in un ristorante di lusso, ma era pieno di gente con la puzza sotto il naso che ci squadrava dalla testa ai piedi.
Monja Reichert, 2011
9
Con la mia valigia gialla
Forse è lei quella con la puzza sotto il naso. E sono io a sentirmi giudicatacosì, inquesto momento. Senza tanti convenevoli, mi favedere subito la mia stanza, dove appoggiare le mie cose. «Starai con un'altra ragazza, Angela anche lei.
Stefania Bergo, 2013
10
Il tempo delle farfalle - NO DIRITTI $@$
Da quando abbiamo avuto guai col governo e Papà ha cominciato a perdere soldi, un sacco di quelle ragazze con la puzza sotto il naso hanno cominciato a trattarmi male. Ogni sera mi addormentavo in lacrime nel lettino del dormitorio e ...
Julia Alvarez, 2011

«CON LA PUZZA SOTTO IL NASO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve con la puzza sotto il naso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gigi Proietti: "Diffidare di chi non ride. Soprattutto oggi"
Orgogliosamente pop "perché quelli con la puzza sotto il naso non mi sono mai piaciuti anche se quand'ero ragazzo volevo sperimentare. Sono stato curioso ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Quaglia: "Sono a casa da febbraio e nessuno mi cerca"
È stato delegato della "rossa" Cgil (con la Filcams) dentro un partito che sta sul versante ... Anche le pulizie, mica posso fare quello con la puzza sotto il naso. «La Repubblica, Tem 15»
3
Gatti con l'amaro in bocca
Gatti con la puzza sotto il naso. Anzi no, con l'amaro in bocca. A spiegare il perché c'è uno studio, apparso sulla rivista BMC Neuroscience: gli scienziati hanno ... «http://www.italyjournal.it/, Haz 15»
4
Calcio, Caglairi: la lezione di Festa a quelli con la puzza sotto il naso
Il calcio non smette mai di sorprenderci, basta vedere quello che è successo al Cagliari con i tre allenatori quest'anno. Uno era il maestro, l'altro era l'idolo dei ... «Tiscali, Haz 15»
5
Beatrice Borromeo e Pierre Casiraghi al Gran Premio di Montecarlo
Pierre Casiraghi ha fatto passerella con la promessa sposa Beatrice Borromeo ... Guai a pensare che sia il solito nobile con la puzza sotto il naso: niente affatto. «Gossip News, May 15»
6
Di questi tifosi del Napoli rancorosi e con la puzza sotto il naso non …
Caro Max, scusami se ti importuno ancora a distanza di poco giorni, ma sarà l'articolo che ti ho scritto di recente e che tu cortesemente mi hai pubblicato, sarà ... «ilnapolista, Nis 15»
7
Era una notte buia e tempestosa
E i critici con la puzza sotto il naso dicevano che i fumetti non andavano presi ... dal naso fine, ma che ormai insinua il sospetto di puzza sotto il naso) recensiva ... «L'Espresso, Mar 15»
8
Madonna che puzza sotto il naso! L'intervista a "Che tempo che fa …
Prima Madonna zittisce il conduttore, intervenuto su una sua risposta, con un ... Sta di fatto che Madonna si è comportata da diva con la puzza sotto il naso«Liberatv.ch, Mar 15»
9
Montella, l'ex giallorosso che Firenze non ha mai amato davvero
Il permaloso. A Firenze l'hanno ribattezzato così: il permaloso. Perché, dicono in riva all'Arno, tratta tutti (i giornalisti, soprattutto) con la puzza sotto il naso. «Il Messaggero, Oca 15»
10
Impara l'arte e spiegala ai “truzzi” (nella loro lingua)
L'arte è argomento riservato a laureati ed esperti con la puzza sotto il naso? “Manco pe' sogno!” – Ecco come nasce il progetto di Paola Guagliumi, romana, ... «CorriereUniv.it, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Con la puzza sotto il naso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/con-la-puzza-sotto-il-naso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR