DISDEGNOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte disdegnoso sözcüğünün tanımı
Sözlükte kibirli olanın tanımı, hor gördüğü küçümsemeleridir; kayıtsız: d. her dalkavuğun Kibirli, aynı zamanda gururlu, gururlu, gururludur.
«DISDEGNOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
disdegnoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
disdegnoso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Divina Commedia: percorsi e metafore
«L'animo mio, per disdegnoso gusto, credendo col morir fuggir disdegno,
ingiusto fece me contra me giusto. Per le nove radici d'esto legno vi giuro che già
mai non ruppi fede al mio signor, che fu d'onor sì degno». Inf. xin, 70-75 Le cose
...
2
Vocabolario della lingua italiana
L'ammo mio per disdegnoso gusto, Credendo col morir fuggir disdegno, Ingiuato
fece me contr'a me giusto. Petr. ton. 89 Or mansueta or disdt'gnosa e fera. 110cc.
nov. 92. 5. Di. sdegnoso forte coll'ambasctadon, prese la via Verso il castello.
3
Concordance of the Divina Commedia
Par. xxxiii. 6. Disdegnosa. Come ti stavi altera e disdegnosa! Purg. vi. 62. Ed a lor
, disdegnosa, torce il muso Purg. xiv. 48. Disdegnoso, per disdegnoso gusto...
Ingiusto fece me Inf. xiii. 70. morte Che non gli è vendicata... Fece lui disdegnoso
.
4
Conradance of the Divina Commedia
Par. xxxiii. 6. Disdegnosa. Come ti stavi altera e disdegnosa! Purg. vi. 62. Ed a lor
, disdegnosa, torce il muso Purg. xiv. 48. Disdegnoso, per disdegnoso gusto...
Ingiusto fece me Inf xiii. 70. morte Che non gli è vendicata... Fece lui disdegnoso .
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Qui tutto è metaforico; ma la forza de1 vocaboli non ne soffre alterazione.)
DISDEGNOSETTO. Aggett. dimin. di Disdegnoso. Sinon. Sdegnosetto. - Essa (
mia donna), qual cerva assai leggiera e snella, Prese disdegnosetta a fugir forte.
Marte).
Giovanni Gherardini,
1833
6
Dizionario della lingua italiana
Rise Rinaldo disdegnosamente. DISDEGNOSO. Add. Pien di sdegno, di mal
talento, Incoi/orilo. Lat. iratus, iracun- dus, indignatus. Gr. opYtXosjaxpó^o'Xo;.
Dant. Inf. 1 3. L' animo mio per disdegnoso gusto, Credendo col morir fuggir
disdegno ...
7
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Come 'l falcon, ch'è stato assai su l'ali, 127 Che, senza veder logoro o uccello, Fa
dire al falconiere: oimè tu cali; Discemle lasso, onde si muove snello 150 Per
cento ruote, e da lungi si pone Dal suo maestro disdegnoso e fello; Così ne Pose
...
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
133 Cosi ne 127 Come 'l falcon , ch'è stato assai su Pali, Che senza veder logoro
o uccello, Fa dire al falconiere: 01mè tu cali; x3o Discende lasso, onde si muove
snello Per cento ruote , e da lungi si ne Dal suo maestro , disdegnoso e iîllo: ...
9
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Come 'l falcon, cli'è stato assai su l'ali, 1 27 Che, senza veder logoro o uccello,
Fa dire al falconiere: oimè tu cali; Discende lasso, onde si muove snello 130 Per
cento ruote, e da lungi si pone I Dal suo maestro disdegnoso e fello; Così ne ...
Baldassare Lombardi,
1830
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
Come 'l falcon ch' è stato assai su l'ali, Che, senza veder logoro o uccello, Fa dire
al falconiere: Oimè tu cali; '130Discende lasso, onde si muove snello Per cento
ruote, e da lungi si pone Dal suo maestro, disdegnoso e fallo: quell' immenso ...
«DISDEGNOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
disdegnoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Calciomercato Inter, Handanovic verso Parigi: c'è Sirigu
... disdegnoso di un ritorno in Italia. Ha un contratto fino al 2018: se Handanovic dovesse rinnovare fino al 2019, lo scambio andrebbe in porto. «Calciomercato.it, Haz 15»
Ma che ne sai tu di un campo di grano?
... di sementi e circa 5 mila chili di concime (ovviamente chimico e inodore) poiché quello naturale sarebbe disdegnoso per l'inevitabile olezzo. «Corriere della Sera, Mar 15»
«La mente del corpo»: indagine di Gian Paolo Scano sul presente e …
... a sé, separata e singolare, capace di autogiustificare il suo disdegnoso isolamento dal concreto fluire delle scienze e delle conoscenze. «Il Sole 24 Ore, Şub 15»
Piccoli borghi d'Italia: San Miniato (Pisa)
(“L'animo mio, per disdegnoso gusto,credendo con morir fuggir disdegno,ingiusto fece me contra me giusto”). Da qui si gode di una bellissima ... «Tiscali Europa, Kas 14»
Icardi e Maxi Lopez tra strette di mano mancate, tweet e Wanda Nara
L'attaccante interista si è fatto beffe del disdegnoso rifiuto dell'ex compagno ed ex amico, ma non soltanto. Lo sberleffo è giunto a coinvolgere ... «Il Foglio, Nis 14»
Renzi l'ennesimo “gattopardo” della politica?
Occorre trasformare il capitalismo italiano, “ammanicato col potere politico e non disdegnoso di quello mafioso, con un capitalismo weberiano, ... «Avanti!, Oca 14»
Il senso del 'Roccacaramanico festival'
... di convenzionalismi, vecchi o nuovi intollerante e disdegnoso – eppure così vero, e pure nelle sue manifestazioni così potente, così pieno di ... «PagineAbruzzo, Ağu 13»
Tipologia B - redazione di un “saggio breve” o di un “articolo di …
Dopo non molto giunse Brigliadoro, / che porta Orlando disdegnoso e fiero. / Orlando, come è dentro, gli occhi gira; / né più il guerrier, né la ... «Corriere della Sera, Haz 12»
MATURITA 2012/ Esami di Stato, prima prova: il testo ufficiale della …
Dopo non molto giunse Brigliadoro, / che porta Orlando disdegnoso e fiero. / Orlando, come è dentro, gli occhi gira; / né più il guerrier, né la ... «Il Sussidiario.net, Haz 12»
Le disdette e l'efficientamento dello Zingarelli
Apra il suo Zingarelli fra disdegnoso, disdetta e disdetto. Troverà un disdettare datato addirittura al 1956. Quindi avete torto, dovete farvi andar ... «La Repubblica, Kas 11»