İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "confessionalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · fes · sio · na · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «confessionalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

confessionalism

Confessionalismo

confessionalism onun bir din verilmiş ve sadece bu ahlaki ilkelere kurumlarını eğilimi olarak devlet gördüğü kendisi için bir ilişkiler sistemidir, ama aynı onun bakımında almaz zaman, onların yasal düzenleme ilgilendirmektedir . confessionalism laiklik karşıtıdır ve hangi bireyin dini eğilimleri toplumda hak, görev ve rollerini belirleyen bir siyasi sistemdir. Daha spesifik olarak, şu anda belli bir dine mensup olanların diğerlerine göre bir avantaj olduğu confessionalism siyasi sistem ile gösterilir. Bu resmi ve kurumsal formda olduğunda, bu "confessionalism manifesto" olarak adlandırılır. tarikatçılık faaliyetleri olmayan resmi kanallardan ifade edildiğinde Ancak, "örtülü confessionalism" veya denir "sahte". "Confessionalism manifestoda" bir örneği Lübnan, siyasi pozisyonları kapsamaktadır olanların dinine göre atanır bir ülkedir: başbakan Sünni, Cumhuriyetin başkanı Maruni Hıristiyan ve meclis başkanlığını bir Şii olmasıdır. Il confessionalismo è un sistema di rapporti per cui lo Stato considera come propria una data religione e quindi non solo tende ad uniformare le proprie istituzioni ai principi morali di questa, ma si interessa della loro regolamentazione, quando addirittura non assuma in proprio la cura dei medesimi. Il confessionalismo è un sistema politico che rappresenta l'opposto della laicità ed in cui l'appartenenza religiosa di un individuo determina diritti, doveri e ruoli nella società. Più in particolare attualmente si indica con confessionalismo quel sistema politico in cui gli appartenenti ad una certa religione sono avvantaggiati rispetto ad altri. Quando questo avviene in forma ufficiale ed istituzionale, si parla di "confessionalismo manifesto". Quando invece l'attività del confessionalismo si estrinseca attraverso vie non ufficiali, si parla di "confessionalismo implicito" o "mascherato". Un esempio di "confessionalismo manifesto" è il Libano, Paese in cui le cariche politiche sono assegnate in base alla religione di chi le ricopre: il primo ministro è sunnita, il presidente della repubblica è cristiano maronita mentre il presidente del parlamento è sciita.

İtalyanca sözlükte confessionalismo sözcüğünün tanımı

Sözlüğün confessionalism tanımı, siyasi, sivil ve ahlaki seçimler ve kararlar belirli bir dini itiraf bağımlı olma eğilimindedir.

La definizione di confessionalismo nel dizionario è tendenza a subordinare scelte e decisioni di carattere politico, civile, morale a una determinata confessione religiosa.

İtalyanca sözlükte «confessionalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

confermare
confermarsi
confermativo
confermato
confermazione
confessabile
confessare
confessarsi
confessato
confessionale
confessionali
confessionario
confessione
confessioni
confessionista
confesso
confessorato
confessore
confettare
confettato

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde confessionalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«confessionalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONFESSIONALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile confessionalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen confessionalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «confessionalismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

自白
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

confesionalismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

confessionalism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

confessionalism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الطائفية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конфессионализм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

confessionalismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

confessionalism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

confessionnalisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

confessionalism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konfessionalismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

信条
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

confessionalism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

confessionalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

confessionalism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாவமன்னிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

confessionalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

confessionalism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

confessionalismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

confessionalism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Конфесіоналізму
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

confesionalismul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

του confessionalismus
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

confessionalism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

konfessionalism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konfesjonalisme
5 milyon kişi konuşur

confessionalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFESSIONALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «confessionalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
confessionalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confessionalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONFESSIONALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «confessionalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «confessionalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

confessionalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONFESSIONALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

confessionalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confessionalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religione e politica: L'ibridazione islamica
Così mentre da un lato il messaggio dei confratelli (islamici) turchi si ammanta di laicità, la risposta egiziana non si esplicita seccamente sul suo confessionalismo, ma ricorre alla terminologia “diplomatica” del no all'“ingerenza”, che ricorda ...
Romano Bettini, 2013
2
Il giudice in fuga
... se vogliamo restar fuori dal confessionalismo, intendendo per questa un sistema di rapporti per cui lo Stato considera come propria una certa religione e quindi non solo tende ad uniformare le proprie istituzioni ai principi morali di questa, ...
Italo Scalera, 2010
3
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
REPLICA DI MARIO CONDORELLI Le riserve avanzate dal collega D'Addio a proposito della mia relazione riguardano il confessionalismo di Sturzo ed il significato che nel suo pensiero assume la distinzione del temporale dallo spirituale.
A cura di Francesco Malgeri, 1973
4
La Civiltà cattolica
Ora trattasi di nominare a preside dell' Oberkirchenrath l'Herrmann professore a Heidelberg, il quale attivissimo razionalista par proprio nato fatto pel compito, cui è destinato, di rovinare il confessionalismo tra i protestanti prussiani. Tuttavia i ...
‎1872
5
L'uomo religioso e la sua esperienza del sacro
Il confessionalismo politico non è una semplice ripetizione del confessionalismo religioso, ma un evento storico nuovo. Con la confusione dei due poteri, il confessionalismo politico suona le campane a morto per la secolarizzazione, si mette ...
Julien Ries, 2007
6
Spazio privato, spazio pubblico e società civile in Medio ...
A grandi linee il confessionalismo politico pone le sue basi su una divisione tra cristiani maroniti, sunniti e sciiti dei posti, rispettivamente, di presidente della repubblica, primo ministro e presidente del parlamento. Allo stesso modo i ministeri ...
Daniela Melfa, Alessia Melcangi, Federico Cresti, 2008
7
Globalizzazione e governo delle relazioni tra i popoli
La natura laica della società aperta ^i oppone al confessionalismo ed all' integralismo, intesi come pretese che i contenuti del paradigma sociale dominante coincidano con quelli del paradigma sociale voluto dalle chiese dominanti. La natura ...
Gianfranco Sabattini, 2003
8
Storia della Chiesa
CONFESSIONALISMO. E. SECOLARIZZAZIONE. La netta separazione territoriale e dottrinale tra cattolici, luterani e calvinisti, la «confessionalizzazione » e le lotte di religione che ne risultarono, sono le caratteristiche più dolorose del secolo ...
Hubert Jedin, 1993
9
Una alternativa alla laicità
Non possiamo certo catalogare come confessionalismo la dignità pubblica riconosciuta alla religione negli Stati Uniti d'America né, cambiando di posto le due realtà, possiamo resistere al senso di paradossalità che deriva dal considerare un ...
Luca Diotallevi, 2011
10
Saggi di cultura contemporanea
Confessionalismo in atto e in potenza Questo articolo del nostro collaboratore Enzo Santarelli riproduce in parte la sua esposizione a favore della revisione dei patti concordatari fatta al Convegno sul problema religioso moderno, cbe si è ...
‎1949

«CONFESSIONALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confessionalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accordo con l'Iran: la discussione rimossa
Gli stati sono falliti, è rimasto solo in confessionalismo. Il destino così appare atroce: deportazioni di massa, pulizie etniche, per riorganizzare ... «Cronache Laiche, Tem 15»
2
Oltre il terrorismo, c'è ancora un Islam laico
E' solo questo il messaggio vincente che può aiutare le società dei Paesi arabi a uscire dalla trappola del confessionalismo, troppo spesso, per ... «Sputnik Italia, Tem 15»
3
'A mia madre dalla sua casa'. Luzi tradotto in arabo da Adonis
Distante da ogni rigido confessionalismo e da ogni forma di ossequio al potere, parimenti critico nei confronti del cinismo dell'Occidente, ... «Quotidiano.net, Haz 15»
4
E in edicola arrivò la rivoluzione
Ci conforta anche pensare che per la prima volta dopo secoli e secoli di confessionalismo e clericalismo imperanti, la Chiesa sia oggi ... «L'Espresso, Haz 15»
5
Le solide relazioni tra Vaticano e Palestina
... monsignor Louis Sako, promotore di una nuova idea di cittadinanza che superi confessionalismo e tribalismo etnico per dare a ogni abitante ... «Internazionale, May 15»
6
Libano. Uomini sui tacchi per dire no alla violenza sulle donne
... punto importante è la mancanza di un assetto istituzionale e amministrativo laico in quanto il sistema libanese è basato sul confessionalismo ... «Pontile News, Nis 15»
7
Intervista al comandante di UNIFIL, generale Luciano Portolano
... in un sistema politico basato sul Confessionalismo; basti pensare che questo vacuum presidenziale si protrae dal mese di maggio del 2014. «Difesa Online, Nis 15»
8
Il Medio Oriente in fiamme: guerra settaria o per l'egemonia?
Questo ha portato il paese alla guerra civile tra il 1975 e il 1990, e oggi ha instillato una democrazia che fa del confessionalismo il suo modus ... «Nuova Società, Mar 15»
9
L'otto marzo di Rima Karaki
In Libano, infatti, è prevista una forma di confessionalismo che suddivide le cariche politiche e militari tra le tre confessioni religiose ... «Roma Daily News, Mar 15»
10
Libano. Ennesima fumata nera sul nuovo Presidente della Repubblica
Il sistema politico libanese è caratterizzato dal confessionalismo, ossia un assetto istituzionale in cui l'appartenenza religiosa di ogni singolo ... «Spondasud News, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Confessionalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/confessionalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z