İndir uygulaması
educalingo
constanzia

İtalyanca sözlükte "constanzia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONSTANZIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

constanzia


CONSTANZIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çilek üzümü

Çilek üzümü terimi ile, Kuzey Amerika kökenli bir tür olan Vitis labrusca'dan türetilen çeşitli sofra üzümü ve şarabı tespit edilir.

İtalyanca sözlükte constanzia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sabitliğin ilk tanımı, neyin sabit olduğunun karakteridir: c ile tekrarlanan doğal fenomen. Mutlak. Süreksizliğin bir diğer tanımı, azim hareketi, hislerin sadakati, amaç sağlamlığı, fikirlerin tutarlılığıdır: c. dostluk içinde, sevgide, aşık olmak; çalışma, c ile çalışma Bağımsızlık, göreceli parametreler değiştiğinde bir boyutun bir değişmezliğidir.

CONSTANZIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caffeomanzia · cartomanzia · chiromanzia · garanzia · geomanzia · geranomanzia · giardino d´infanzia · grafomanzia · ieromanzia · infanzia · ippomanzia · lecanomanzia · mercanzia · necromanzia · negromanzia · passare l´infanzia · piromanzia · psicomanzia · rabdomanzia · scaramanzia

CONSTANZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

consorzio umano · consostanziale · consovranità · conspargere · conspecifico · conspergere · conspetto · conspicere · conspicuo · conspirare · constare · constare di · constatare · constatazione · constellare · constituire · constringere · construire · consubrino · consueto

CONSTANZIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aeromanzia · alfitomanzia · antropomanzia · aritmomanzia · astranzia · bibliomanzia · botanomanzia · capnomanzia · ciclomanzia · cleromanzia · idromanzia · mercatanzia · oniromanzia · onomanzia · ornitomanzia · sciamanzia · squinanzia · sticomanzia · tefromanzia · tradescanzia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde constanzia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«constanzia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSTANZIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile constanzia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen constanzia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «constanzia» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

恒常
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

constancia
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

constancy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثبات
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

постоянство
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

constância
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দৃঢ়তা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

constance
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kesabaran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Konstanz
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

恒常
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

불변
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngélingaken
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tánh cương quyết
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சீரான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सातत्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sabitlik
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

constanzia
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stałość
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сталість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

constanță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σταθερότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

konstantheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beständighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

standhaftighet
5 milyon kişi konuşur

constanzia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTANZIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

constanzia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constanzia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

constanzia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTANZIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

constanzia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constanzia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commissioni di Rinaldo Degli Albizzi per il Comune di ...
Prima , che la sua Santità collo Imperadore non aveva stretta amicizia; ma si mantellava , mentre che era nel luogo di Constanzia, colla sua Serenità con apparente amicizia al buon fine , e più pacifico stato di santa Chiesa. Item, che credeva ...
‎1867
2
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
Aiunse a « presso certe parti da se medesimo, ch'io dovesse referire a' soprascritti magnifici Signori. « Prima , che la sua Santità collo Imperadore non aveva stretta amicizia ; ma si mantel« lava, mentre che era nel luogo di Constanzia, colla ...
Rinaldo degli Albizzi, 1867
3
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
Prima , che la sua Santità collo Imperadore non aveva stretta amicizia; ma si mantellava , mentre che era nel luogo di Constanzia, colla. sua Serenità con apparente amicizia al buon fine , e più pacifico stato di santa. Chiesa. Item, che credeva ...
Rinaldo degli Albizzi, Cesare Guasti, 1867
4
Delle lettere di messer Pietro Bembo cardinale a sommi ...
Io ` ti priego per solo Iddio , che quella constanzia, che usi tu, operi che sia eziandio in colei, che fa profeflìone d'essere non solo confiante, ma la constanzia istessa . Tu per mille torti fattiti,non muti animo,ed ella senza nessun torto da me  ...
Pietro Bembo, 1743
5
Prediche del beato f. Giordano da Rivalto dell'Ordine de' ...
Io ti dissi , che beatitudine richiede stato e constanzia ferma, e perseveranza nel bene, che non si mn(ti. E avvegnache questa parola la dicesse Cristo per Santoloanni Batista,non però di meno la disse in persona e di se e di tutti i Santi.
Giordano : da Pisa, Domenico Maria Manni, 1739
6
La Letteratura italiana: Storia e testi
Deh, Commare,2 Commare, a questo modo fai buona guardia alle mie cose ? e chi mi salverà quel tesoro, che m'è sopra tutte le umane cose caro, se lo lasci dar via tu e donarlo ad altrui? Io ti priego per solo Idio che quella constanzia che usi  ...
Raffaele Mattioli, Pietro Pancrazi, Alfredo Schiaffini, 1951
7
Trattatisti del cinquecento
Io ti priego per solo Idio che quella constanzia che usi tu, operi che sia eziandio in colei che fa professione d'essere non solo constante, ma la constanzia istessa. Tu per mille torti fattiti, non muti animo; ella senza nessun torto da me ricevere ...
Mario Pozzi, 1978
8
Viaggio in Germania
Constanzia è più tosto troppo libera che mala, ma quella non pensa a altro se non come possa trarre danari di mano a questo e quello, e non è sì vile uomo al quale non sottomettessi la figlia se ne credessi trarre. Non ha discrezione alcuna e ...
Francesco Vettori, Niccolò Machiavelli, Marcello Simonetta, 2003
9
Opera
E chi mi salverà quel, tesoro, che m'è sopra tutte le umanesicose caro, se lo lasci dar via tu e donarlo ad altrui P Io ti priego per solo Iddio , che quella constanzia, che usi tu, o perchè sia eziandio in colei, che fa profefsione d'essere non solo ...
Pietro Bembo, 1729
10
Arrighetto: ovvero, Trattato contro all'avversità della fortuna
Quando s' approssimò al fine, mi chiamò , e disse: Suora Constanzia , il demonio mi dice che io non creda in Dio ; ed io gli ho risposto , che io credo in Dio , e credo quello che tiene la santa madre chiesa . Ed io indegna di lungi da' suoi meriti ...
Arrigo da Settimello, 1841

«CONSTANZIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constanzia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alessia Marioni brilla al Csi**di San Remo
Alle sue spalle l'ungherese/ucraino Ferenc Szentirmai su Quick Diamond e lo svizzero Daniel Etter su Constanzia. Ottima prestazione anche ... «Quotidiano.net, Haz 13»
2
Recensioni cult: Il Padrino
... (Marlon Brando) che, nel giorno del matrimonio dell'ultimo genita e unica figlia femmina Constanzia (Taila Shire), accoglie le richieste di tutti, ... «CineZapping, Mar 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Constanzia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/constanzia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR