İndir uygulaması
educalingo
controscotta

İtalyanca sözlükte "controscotta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tro · scot · ta


CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte controscotta sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir controscotta tanımı, bir yelken kağıdına yedek veya takviye halatıdır.


CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

botta · buona condotta · carlotta · ciaccotta · condotta · cotta · flotta · gotta · grotta · lotta · marmotta · motta · otta · pagnotta · prendere una cotta · ricotta · ridotta · rotta · scotta · terracotta

CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

controsala · controscarpa · controscena · controscritta · controscritto · controsenso · controserratura · controsesto · controsigillo · controsoffittare · controsoffittatura · controsoffitto · controsoggetto · controsole · controspalliera · controspallina · controspinta · controspionaggio · controssido · controstallia

CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allotta · ballotta · bancarotta · bigotta · calotta · canotta · capotta · cappotta · crotta · dotta · fotta · frotta · ghiotta · mignotta · piotta · poliglotta · potta · ricondotta · riotta · tradotta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde controscotta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«controscotta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTROSCOTTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile controscotta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen controscotta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «controscotta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

controscotta
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

controscotta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

controscotta
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

controscotta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

controscotta
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

controscotta
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

controscotta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

controscotta
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

controscotta
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

controscotta
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

controscotta
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

controscotta
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

controscotta
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

controscotta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

controscotta
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

controscotta
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

controscotta
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

controscotta
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

controscotta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

controscotta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

controscotta
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

controscotta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

controscotta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

controscotta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

controscotta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

controscotta
5 milyon kişi konuşur

controscotta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTROSCOTTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

controscotta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «controscotta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

controscotta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTROSCOTTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

controscotta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. controscotta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di ancoraggio e tecniche di ormaggio
Mentre ero sottocoperta per controllare la carta nautica, la controscotta finisce in acqua; non so perché, ma nessuno se ne accorge e viene avviata una virata. Ovviamente la controscotta, che sarebbe dovuta diventare scotta, va a finire sotto lo ...
Andrea Parra, Giorgio Parra, 2011
2
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
Per ovviarvi si deve passare l'assurdo della controscotta per entro un pomo , prima d' inferirlo per il bozzello in pennone , questi diconsi dagl' inglesi occhi di bue , sono palle di legno , forate sufficientemente da passarvi la controscotta.
Carlo Acton, 1849
3
Pratica del manovriere navale per uso della Marina mercantile
... come anche il braccio di sottovento ,' e qualche passo la'controscotta di sottovento , si mollzmo le imbroglie di sopravcnto a misura ',:che si ricupera la' vcontl'a , finché la bugna vada a combaciare con l' occhio della medesima , in seguito si ...
Michele Fileti, 1815
4
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SCOTTA, è quella fune principale attaccata alla vela, ta quale, allentata o tirata a seconda del vento«. regola il cammino del naviglio; — chiamasi CONTROSCOTTA od anche SAGOLA DELLE BUGNE una funicella o manovra allacciata alle ...
Giacinto Carena, 1869
5
Nozioni della manovra delle navi a vela per Eduardo D'Amico
novra; e, per impedire possibilmente che la parte di sopravento si avvolga intorno lo straglio, sarà necessario alare con forza la controscotta ed i serrapennoni prodieri (rovesci, imbrogli di cima), allascando per mano la bolina a misura che le ...
Edoardo D'Amico, Luigi Federico Menabrea, 1862
6
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
Fausse écoute Controscotta. Fausse quille Controchiglia. Fausse soubarbe Controbriglia. ! Faux bras Controbracci. Faux-pont Corridoio. Femelots du gouvernail Femmine del timone. 1 Ferler les voiles Serrare le vele. Ferrures Ferramenta.
Luigi Fincati, 1870
7
Nuovo indice analitico-alfabetico compilato dal professore ...
362 CONTROcORsIE (del ponle) . . . _. 353 CONTRODUGNE (cavi) 365 CONTRODORMIENTE . 350 CONTROIIEzzANA . 362 CONTROPAPPAFICHI __ ( vele). . . . _. lvl CONTROSARTIE (cavi) 365 CoNTRoscOTTA . . 3 CONTRosTEccHE .
Vincenzo Ottolini, 1869
8
Navigare
Si issa il genoa nuovo nella canaletta sopravento fissato alla controscotta, si vira e si ammaina quello vecchio, che trovandosi Sulle barche da regata i cambi di vela sono facilitati dallo strallo cavo a doppia canaletta che permette di issare il ...
Nini Sanna, Davide Besana, 1999
9
Greco antico, neogreco e italiano: dizionario dei prestiti e ...
controscotta // < it. controscotta, con infl. di aw. KÓvzpa, vd. I. KOVTpaorapo» [ kontrastàro] • (gerg.) contrastare // < it. contrastare. KOVTpóxo, to [kontràto] • f contratto // < it. contratto. KOvrpcKpayKÓTO, to [kondrafagóto, kontra- fagóto] • ( mus.) ...
Amalía Kolṓ́nia, Massimo Peri, 2008
10
Vocabolario generale di pesca: con le voci corrispondenti ...
Contrascotta e Controscotta. Contrascòtta, 8. f. Ciascuna delle sbotta di ricambio o di rinforzo alle scolte di servizio. Sono allacciate a ciascuno degli angoli inferiori della vela quadra, per tirarne e fermarne dalla parte della prua l'angolo di ...
Cesare Tommasini, 1906
REFERANS
« EDUCALINGO. Controscotta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/controscotta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR