İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "crocesegno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CROCESEGNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cro · ce · se · gno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «crocesegno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte crocesegno sözcüğünün tanımı

Sözlükte çapraz saç tanımı okuma yazma bilmeyenler tarafından bir imza olarak kullanılan bir haç işaretidir. Crocesegno, belgelerin başında veya el yazısı imzadan önce bir mühür olarak bir çağrı simgesi olarak yapıştırılan bir haç işaretidir.

La definizione di crocesegno nel dizionario è segno di croce usato dagli analfabeti come firma. Crocesegno è anche segno di croce apposto come simbolo di invocazione all'inizio di documenti o come sigillo prima della firma autografa.


İtalyanca sözlükte «crocesegno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assegno
as·se·gno
biancosegno
bian·co·se·gno
cogliere nel segno
cogliere nel segno
contrassegno
con·tras·se·gno
contro assegno
contro assegno
dare segno
dare segno
disegno
di·se·gno
impegno
im·pe·gno
lasciare il segno
lasciare il segno
legno
le·gno
mettere a segno
mettere a segno
miniassegno
mi·ni·as·se·gno
passare il segno
passare il segno
regno
re·gno
segno
se·gno
soprassegno
so·pras·se·gno
sostegno
so·ste·gno
spirito di legno
spirito di legno
tacca di contrassegno
tacca di contrassegno
tirassegno
ti·ras·se·gno

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

croce
crocè
croce gammata
croce uncinata
crocefiggere
croceo
crocerista
croceristico
crocerossina
crocesegnare
crocesegnato
crocesignare
crocetta
crocettona comune
crocettona glabra
crocevia
crochet
crociale
crociame
crociamento

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza d´ingegno
congegno
contegno
convegno
degno
di sostegno
disdegno
disimpegno
essere di sostegno
honduregno
indegno
ingegno
interregno
marchingegno
onduregno
pegno
pregno
ritegno
sdegno
testa di legno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crocesegno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CROCESEGNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «crocesegno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crocesegno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«crocesegno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROCESEGNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crocesegno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crocesegno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crocesegno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

crocesegno
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crocesegno
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crocesegno
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crocesegno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

crocesegno
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

crocesegno
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crocesegno
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

crocesegno
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

crocesegno
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

crocesegno
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

crocesegno
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

crocesegno
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

crocesegno
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crocesegno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

crocesegno
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

crocesegno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

crocesegno
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

crocesegno
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

crocesegno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

crocesegno
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

crocesegno
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crocesegno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

crocesegno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

crocesegno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crocesegno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

crocesegno
5 milyon kişi konuşur

crocesegno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROCESEGNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «crocesegno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crocesegno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crocesegno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CROCESEGNO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crocesegno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crocesegno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crocesegno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CROCESEGNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crocesegno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crocesegno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
Il crocesegno Si deve escludere che il crocesegno possa integrare il requisito della sottoscrizione della scrittura privata, stante la sua oggettiva incapacita`di identificare il soggetto che lo ha apposto (Cass. civ., sez. III, 9 luglio 2001, n. 9289, in ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
Le prove civili
Ne risultano quindi escluse: – dal punto di vista della simbologia grafica, l' ammissibilita` generalizzata del c.d. crocesegno, quale forma ipotizzabile di sottoscrizione-tipo dell'analfabeta15; 12 Cosı` DENTI, La verificazione delle prove ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
3
Vertenza tra la Società anonima commerciale ed industriale ...
Firmati: A. Ortona - B. Tommasi - Segno di Salah Ben Mohammed (suddito francese) - Crocesegno di Rosario Sanguedolce - Antonio Hoc - Nissud Vincenzo, pure presente il dragomanno del Console d'Italia (sigillo di S. Hamda Bellahage) ...
‎1872
4
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
La funzione dichiarativa della sottoscrizione come strumento esclusivo per l' assunzione della paternità di un documento, esclude che il crocesegno possa costituire un equipollente della sottoscrizione, in quanto «non idoneo a qualificare ...
‎2009
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
29, parte prima STEFANO Fenneaz = Procuratore Gnonnoxva GIUSEPPE anmsar = Procuratore MAZENTA I biglietti ad ordine firmati col semplice crocesegno sotto l'impero del Codice civile francese non costituiscono un titolo di credito.
‎1847
6
La legge notarile commentata
29 FALZONE, ALIBRANDI, Crocesegno, in Dizionario enciclopedico del notariato , I, Roma, 1973, 922-923; nello stesso senso LASERRA, La scrittura privata, Napoli, 1959, 196. notaio conoscesse la lingua straniera di redazione dell'atto per ...
Giovanni Casu, 2010
7
Il segretario comunale ufficiale rogante. L'attività ...
Non è, invece, ammesso il c.d. “crocesegno”. La sottoscrizione è elemento costitutivo della scrittura, dal momento che svolge la funzione di individuare l' autore del documento e di esprimere, dunque, l'assunzione della paternità dello scritto.
Luigi Oliveri, 2005
8
La prova nel processo civile
Di conseguenza, non e` sufficiente ad integrare valida ed efficace sottoscrizione il c.d. crocesegno(228), se non nei casi espressamente previsti dalla legge (229); viceversa, si ritiene valida la sottoscrizione effettuata da persona analfabeta ...
Michele Taruffo, 2012
9
Procedura penale. Guida pratica
II, 7.4.97, Fortugno, -RV-207548, secondo cui «è valido ed efficace il mandato difensivo conferito mediante crocesegno autenticato dal difensore ai sensi dell' art. 39 disp. att. cod. proc. pen.; se, infatti, il segno di croce è privo di qualsiasi valore ...
Luigi Grilli, 2009
10
La procura alle liti: poteri, obblighi e responsabilità ...
Eguale il responso in caso di crocesegno vergato dinanzi al segretario comunale (116). Una procura alle liti rilasciata con atto separato aggiunto all'atto giudiziale e sottoscritta con crocesegno non è difatti suscettibile di autenticazione da ...
Mauro Di Marzio, 2011

«CROCESEGNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crocesegno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Milleduecentocinquantacinque schede nulle!
1411 > è nullo il voto espresso in una scheda che, oltre a riportare un crocesegno sul simbolo di lista e l'espressione di una preferenza a ... «InformArezzo, Haz 15»
2
Elezioni Civitavecchia: tutto rimandato al 15 luglio
«Avremmo potuto andare avanti nella ricerca delle schede con il crocesegno e l'omonimia Cozzolino – ha aggiunto – e ripeto che non lo ... «TerzoBinario.it, May 15»
3
Elezioni di Gissi, il 5 dicembre verdetto sulle schede contestate
... con il voto di preferenza “Basilico”; - nella sez. 1 la scheda recante la scritta “De Cilis” e la scheda priva di crocesegno e con la scritta “M”. «ZonaLocale, Eki 14»
4
Gissi, si ricontrollano le schede contestate alle elezioni comunali
1 la scheda recante la scritta “De Cilis” e la scheda priva di crocesegno e con la scritta “M”. Compito del Commissario sarà anche quello di ... «ZonaLocale, Eki 14»
5
Frazzanò: il TAR vuole ricontare le schede delle ultime elezioni …
se è stata annullata una scheda votata nel seguente modo: crocesegno sul nome del candidato a Sindaco Filippo Miracula scritto nella scheda ... «98Zero.com, Oca 14»
6
La scrittura privata: la sottoscrizione quale necessarium e cenni …
a mezzo crocesegno (per la nullità della procura alle liti conferita dal cliente mediante tale ultimo segno grafico e non già mediante sottoscrizione, non sanabile ... «Diritto & Diritti, Eki 08»
7
Ricorso elettorale: TAR CATANIA , I, n. 214/07, Pres. Messina, rel …
... diversa ma il crocesegno è stato apposto sul contrassegno della lista Forza Italia. Secondo il ricorrente, tali preferenze sarebbero da computarsi a suo favore, ... «Diritto & Diritti, May 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crocesegno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crocesegno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z