İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "culaccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CULACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · lac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CULACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «culaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte culaccio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pislik tanımı, uyluk hariç olmak üzere kesilen canavarın arka tarafındadır. Culaccio, aynı zamanda bir madenin patlamamış bir parçasıdır.

La definizione di culaccio nel dizionario è parte posteriore della bestia macellata, esclusa la coscia. Culaccio è anche parte inesplosa di una mina.


İtalyanca sözlükte «culaccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CULACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

CULACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cul-de-sac
culaccino
culaco
culaia
culaio
culata
culatello
culatone
culatta
culattare
culattata
culattone
culbianco
culdoscopia
culeo
culetto
culice
Culicidi
culinaria
culinario

CULACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde culaccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«culaccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CULACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile culaccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen culaccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «culaccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

culaccio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

culaccio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

culaccio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

culaccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

culaccio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

culaccio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

culaccio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

culaccio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

culaccio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

culaccio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

culaccio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

culaccio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

culaccio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

culaccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

culaccio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

culaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

culaccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

culaccio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

culaccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

culaccio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

culaccio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

culaccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

culaccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

culaccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

culaccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

culaccio
5 milyon kişi konuşur

culaccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CULACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «culaccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
culaccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «culaccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CULACCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «culaccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «culaccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

culaccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CULACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

culaccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. culaccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
CULACCIO, parte deretana delle bestie che si macellano, separata dal tagli della coscia; - e FILETTO dicesi il taglio del Culaccio che resta sotto la Groppa; SCANNELI_.O quei taglio del Culaccio che e piu vicino alla coscia, GHOPPA DI  ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Il fine della schiena degli animali, e più propr. quelli da cavalcare. i Culaccio. Cosi chiamano i macellaj la parte deretana delle bestie che si macellano, separata dai tagli della coscia. La parte più delicata del culaccio è la mela, detta mela del ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Martino al Monte di Culaccio , attualmente annessa alla cura di S. Barlolommeo a Casa-Nuova, già suffraganea della soppressa pieve di Sovigliana , nella Dioc. di Lucca , attualmente di Sanminiato, Cora, e circa migl. i □} a selt. di ...
Emanuele Repetti, 1839
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Culàtta. Nùtica. Chiappa. Culàtta. Anca. Ancùne. Culàtta. T. de'Macell. Culaccio. In genere la parte deretana delle hestie macel- late separata dai tagli délia coscia; e in ispecie la Groppa di culaccio. Culàtta Gli spazzacammini chia- mano cosl ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Vocabolario milanese-italiano
(in) a Pdnla de culàtta agg Groppa di culaccio. Ponià (in), 4.0 sig., avverli. Si dice tanto del primo spiintare sopra terra dei Seini, quanlo del primo sbocciare d'un getto, d'una messa, d'un polloue dal- l'occhio, dalla gemma, dal boltune su per li  ...
‎1856
6
Vocabulario milanese-italiano
Nàtica. Chiappa. Culatta. Anca. Ancóne. Culatta. T. de'Macell. Culaccio. In genere la parte deretana delle bestie marci- late separata dai tagli della coscia i e in ispecie la groppa di culaccio. Culatta Gli spazzacammini chiamano così un cencio ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Dizionario della lingua italiana: 4
(Parla del ' cavallo.) Red. Annot. Ditir. 12. Vino di Lecore ec. suol esser proverbialo col dirsi che fa sulla groppa de'rttnocchi. (Qui per similit.) 'S. I. Grappa di culaccio, dicesi da' Macellai una parte della coscia delle bestie che si macellano, ...
‎1828
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Famii, dicesi la carne attaccata alla lombata e coscia Filetto, taglio del culaccio che resta sotto la groppa Forcella , dicesi la parte che è immediatamente sotto il collo dell'animale dalla banda del pet- to=Punta di petto Frittura, sottigliumi di ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
FALDA dicesi la carne attaccata alla Îombata e coscia Filetto, taglio del culaccio che resta sotto la groppa Forcella, dicesi la parte che è immediatamente sotto il collo dell'animale dalla banda del petto:Punta di petto Frittura, sottiqltumi di ...
‎1855
10
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Arciv. di Lucca dell'anno 721 , relativa a una donazione falla dal nobile Pertualdo padre del vescovo Peredeo alla cattedrale di Lucca , di beni consistenti in una casa massarizia, ossia podere, posta nel Monte Culaccio. Anche nel trattato di ...
Emanuele Repetti, 1839

«CULACCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve culaccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
HOME » Doyen e Mendes, i fondi d'investimento del calcio…
L'aspetto anche più grave e' così descritta la situazione, si configura come un culaccio schema ponzi, almeno per i giocatori mediocri, che ... «ilnapolista, Haz 15»
2
Il Carrello dei Bolliti , i tagli e le salse .
I bolliti solitamente vengono presentati misti e i migliori pezzi da scegliere tra le carni bovine sono: la punta di culaccio, la noce di muscolo, ... «Con i piedi per terra, Ara 11»
3
Il cimitero di Praga, di Umberto Eco
[Per il bollito misto] ci volevano almeno mezzo chilo di muscolo di manzo, una coda, culaccio, salamini, lingua di vitello, testina, cotechino, ... «BooksBlog.it, Kas 10»
4
Consigli pratici per fare sesso in ostello: come, dove e quando
A meno che non ci teniate proprio a mostrare il vostro culaccio peloso e magari essere cacciati dall' ostello aspettate alcune ore. - Aspettate ... «Tempo Libero, Eki 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Culaccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/culaccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z