İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sbraccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbrac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBRACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sbraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sbraccio sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanımlama, kolları kolayca taşımak için yeterli alan. Bir ulaştırmanın diğer bir tanımı, kürekle kazma işçilerinin dünyayı atabileceği yatay ve dikey maksimum mesafedir. Omuza taşınan tüfeğin menzili de düşüyor.

La prima definizione di sbraccio nel dizionario è spazio necessario per muovere agevolmente le braccia. Altra definizione di sbraccio è distanza massima, in senso orizzontale e verticale, a cui un operaio, scavando con la pala, può lanciar via la terra. Sbraccio è anche abbassamento del fucile portato in spalla.


İtalyanca sözlükte «sbraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBRACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

SBRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento

SBRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sbraccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sbraccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sbraccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sbraccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sbraccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

推广
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

divulgación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

outreach
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आउटरीच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التوعية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пропаганда
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

outreach
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রচার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sensibilisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jangkauan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Reichweite
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アウトリーチ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

봉사 활동
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menjangkau
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tiếp cận cộng đồng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எல்லை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

च्या पलीकडे जाणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sosyal yardım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sbraccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zasięg
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пропаганда
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mobilizare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προβολής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitreik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

uppsökande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppsøk
5 milyon kişi konuşur

sbraccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBRACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «sbraccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sbraccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sbraccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SBRACCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sbraccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sbraccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sbraccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBRACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sbraccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sbraccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
3, e questa distanza è quella cui i pratici danno la denominazione di sbraccio. Quando poi si tratta di paleggiatura verticale, lo sbraccio si riduce a soli m. 1 . Che se la distanza orizzontale o verticale, a cui dev'essere gittata la terra, oltrepassa ...
Nicola Cavalieri San-Bertolo, 1827
2
Prontuario di termini o vocaboli: i più frequenti nell'arte ...
Idem ad uno sbraccio di un metro ' da reimpiegarsi dietro i muri'dcgli 4 ,a cielo scoperto fra. Cavatura. Estrazione delle piole. Carico delle carriuole. Trasporto nel deposito. Indennità d'escavazione. » Si'formeranno le te'ppate con. zolle hcn  ...
Servetti (Serafino), 1853
3
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
In un terreno sensibilmente inclinato, lo sbraccio si può determinare graficamente nel modo seguente. Sia (fig. 613) BAD=a l'inclinazione data coll' orizzonte; portisi sulla proiezione orizzontale della retta AD, la lunghezza AB=3'“, e sulla ...
‎1870
4
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
1831 - rasseamoaa Biconso prodotto dalla signora Marini avverso sentenza della Corte di appello di Aquila. nella causa contro Sbraccio-Giuseppe Pica avvocato della ricorrente; Giuseppe Sponaali avvocato del resistente. Arresto del  ...
‎1869
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La distanza orizzontale a cui la tetra può esser gettata da un uomo di forza media in un' operazione continuata, risulta dall' esperienza di circa tre metri, ed è quella cui i pratici danno la denominazione di sbraccio. Sulle navi, colla parola ...
‎1859
6
L' Arte Fabbricare
Sbraccio orizzontale e shraccio verticale. - La terra già smossa può essere paleggiata da un terraiuolo di ordinaria forza, o a 4 metri di distanza orizzontale o a metri 1,60 di altezza: in linguaggio pratico chiamansi sbraccio orizzonlalc la prima ...
‎1866
7
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Quando poi si tratta di paleggiatura verticale, lo sbraccio si riduce a soli m. ... occorre allora di ripe-y tare la paleggiatura tante'volte, quante volte la distanza data contiene la. lunghezza dello sbraccio; e qualora la divisione dia un residuo  ...
‎1827
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando poi si tratta di paleggiamento verticale, lo sbraccio si riduce a soli a metri . Che se la distanza orizzontale o verticale, a cui dev'essere gettata la terra, oltrepassa l' una o l" altra delle indicate misure, occorre aliora ripetere il ...
‎1852
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
3 , e questa distanza è quella cui i Pratici danno la denominazione di sbraccio. Quando' poi si tratta di paleggiatnra verticale, lo sbraccio- si riduce a soli m. 2. Che se la distanza orizzontale o verticale, a cui dev' essere gittata la terra, ...
‎1831
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando poi si tratta di palcggiamenlo verticale, lo sbraccio si riduce a soli 9 metri . Che se la distanza ... data contiene la lunghezza dello sbraccio; e qualora la_divisiqne dia un residuo si dere considerare quo sbl'flccio di più. Così, per ...
‎1852

«SBRACCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sbraccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grillini Apriliani: “Pista ciclabile, soluzione deludente”
... sebbene sia del tipo “a sbraccio”, interferisce con il passaggio dei ciclisti; forse i nostri amministratori pensano che non ci siano persone che ... «H24notizie.com, Tem 15»
2
AMBIENTE - Maxi bonifica dall'amianto alla Franco Tosi
In particolare sono state utilizzate 3 gru a torre di altezza complessiva di 51 mt e 50 mt di sbraccio, e una gru automontante da 25 mt di altezza e 30 mt di ... «AsseSempione.info, Tem 15»
3
Miniescavatore DX19 da 1,9 t by Doosan
Con il bilanciere lungo, la profondità di scavo massima è di 2.565 mm, l'altezza di scarico massima è di 2.693 mm e lo sbraccio massimo al ... «Infobuild, Tem 15»
4
Risparmio energetico fotovoltaico
... Premium e Plus (in questo caso sono comprese le strutture di protezione per caduta dall'alto, l'uso di cestello con sbraccio maggiore di 20 m, ... «SosTariffe, Tem 15»
5
5 Oggetti D'Arredamento Che Non Possono Mancare In Vista Dell …
... potete rilassarvi in terrazzo o sul balcone sorseggiando la vostra bibita preferita o leggendo una rivista, grazie alla tenda da sole a sbraccio. «abruzzo24ore.tv, Tem 15»
6
Lavori pubblici, finanziate nuove opere per 200mila euro
I sostegni saranno costituiti da pali conici trafilati, in acciaio zincato, dell'altezza di 8 metri, dotati di sbraccio singolo o doppio. «Estense.com, Tem 15»
7
'Adotta una colonna' di piazza Municipio con le donazioni 'Art bonus …
I sostegni saranno costituiti da pali conici trafilati, in acciaio zincato, dell'altezza di 8 metri, dotati di sbraccio singolo o doppio. «CronacaComune, Haz 15»
8
Comau (Fca) debutta nella mini-robotica
Costruito in alluminio e magnesio, 30 chili di peso, uno sbraccio massimo di 60 centimetri e una portata fino a 3 chili, il Racer3 è risultato il più ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
9
Vamos... al Garmin Barcelona Triathlon
Io mi sgolo, mi sbraccio, so quello che sta soffrendo, vorrei fare di più, ma il fardello della sofferenza lo deve portare da solo. Spero solo che ... «ActionMagazine, Haz 15»
10
VTE installerà otto gru ship-to-shore
... una lunghezza massima dello sbraccio pari a 70 metri (fino a 25 file di container in coperta) e possono lavorare con condizioni di vento fino a ... «TrasportoEuropa, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sbraccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sbraccio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z