İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dare di piglio a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare di piglio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare conto
dare coraggio
dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a
dare da pensare
dare di gomito
dare di matto
dare di stomaco
dare di testa
dare facoltà
dare fama a
dare fastidio
dare fastidio a
dare fede
dare fiducia
dare fiducia a
dare fondo

DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare di piglio a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE DI PIGLIO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare di piglio a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dare di piglio a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dare di piglio a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARE DI PIGLIO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare di piglio a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dare di piglio a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare di piglio a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

给看看
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dar un aspecto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give a tip to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उलट-पुलटकर देखना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعطاء نظرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

взглянуть
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dar uma olhada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবলোকন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

donner un look
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberikan pandangan yang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gibt einen Blick
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

外観を与えます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

봐주고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menehi dipikir
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

canh chừng ai
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு தோற்றம் கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक नजर द्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bir görünüm vermek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dare di piglio a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dać do obejrzenia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поглянути
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

da un aspect
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δώσει μια ματιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gee ´n blik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ge en titt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi en titt
5 milyon kişi konuşur

dare di piglio a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE DI PIGLIO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «dare di piglio a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dare di piglio a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare di piglio a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARE DI PIGLIO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dare di piglio a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dare di piglio a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dare di piglio a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE DI PIGLIO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare di piglio a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare di piglio a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' Abecedario pittorico
Fu fcolaro diGio: fuo fratello, in compagnia del quale tagliò quantità di rami ; fenten- dofi poi indebolire la viltà , a cagione della gran Affezione , alla quale obbliga quel lavoro , determinò abbandonarlo , e dare di piglio a Ili pennelli , col mezzo ...
Pellegrino Antonio Orlandi, Pietro Guarienti, 1753
2
L'età di Mozart e di Beethoven
La «pazza gioia», la smania dell'opera, visibile nel dare di piglio a lavori rimasti incompiuti come L'oca del Cairo (1783), Lo sposo deluso (1783), Der Schauspieldirektor (L'impresario teatrale, 1786), era alimentata dall'intuizione della ...
Giorgio Pestelli, 1991
3
Esercizio di perfezione e di virtu cristiane del padre ...
Eh, che non andiamo all'orazione per dare di piglio a quello che prima ci verrà alla mano, ma a quello che più ci bisogna. L'infermo che va alla spezieria, non dà di mano a nella cosa nella quale prima s'incontra; ma a quella della quale ha di ...
‎1828
4
Orazioni
[95] Allora in Agrigento non ci fu nessuno al quale l«età avanzata o la malferma salute impedisse, una volta svegliato da questa notizia, di balzare in piedi e di dare di piglio a qualunque arma gli capitasse sottomano. Ed ecco che in breve ...
Cicerone, 2013
5
Delle opere di Giuseppe Flavio dall'original testo greco ...
In così dire mi mettono senz' altro le mani addosso , e tentano d' ammazzarmi; ma i miei visto appena ciò che seguiva sfoderarono l' armi , e minacciando ferire , se fossero violentati , e il popolo oltre il dare di piglio a' sassi ed essere ...
Flavius Iosephus, 1780
6
Storia d'Ancona dalla sua fondazione all'anno 1532 di ...
Ma av» vistosi d' esser corso in fretta a dare di piglio a quelle armi spirituali, le quali con somma circospezione si maneggiano da' vicarii di Cristo, ed informato de' motivi del decretato dal consiglio, dal nobile Francesco degli Antiqui, spedito a ...
‎1835
7
Raccolta di vite e memorie d'uomini illustri
... armi , e minacciando ferire , se fossero violentati , e il popolo oltre il dare di piglio a' sassi ed essere in sul lanciarli contro di Gionata, mi rapiron di mano alla violenza nimica. Andato poc' oltre era quasi per dare in Giovanni , che cogli armati ...
Loro Medesimi, 1821
8
Raccolta di vite e memorie d'uomini illustri scritte da loro ...
... miei , visto appena ciò che seguiva, sfoderarono 1' anni , e minacciando ferire , ' se fossero violentati , e il popolo oltre il dare di piglio a' sassi ed essere in sul lanciarli contro di Gionata, mi rapiron' di'mano alla violenza nimica. Andato ...
‎1821
9
Raccolta di vite e memorie d'uomini illustri scritte da loro ...
... ciò che seguiva, sfoderarono l' anni , e minacciando ferire , se fossero violentati , e il popolo oltre il dare di piglio a' sassi ed essere in sul lanciarli contro di Gionata, mi rapiron di mano alla violenza nimica. iAndato podoltre era quasi per ...
Flavius Josephus, 1821
10
La guerra di Granata fatta dal re Filippo 2. contro a' ...
malfattori, a sfacciati e spudorati adulteri; abbiano cotestoro giorni determinati ed ore fisse, quando sappiano di poter dare di piglio a' nostri beni, offenderci nelle persone, il nostro onore violare? Ne solo ci tolgono la securtà, gli averi, l'onore, ...
Diego Hurtado de Mendoza, O. C. Vallecchi, 1873

REFERANS
« EDUCALINGO. Dare di piglio a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-di-piglio-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z