İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "decere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DECERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DECERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
fare conoscere
fare conoscere
in carcere
in carcere
lecere
lecere
nascere
na·sce·re
nuocere
nuo·ce·re
pasticcere
pasticcere
piacere
pia·ce·re
recere
re·ce·re
reducere
reducere
riconoscere
ri·co·no·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
vincere
vin·ce·re

DECERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

decentemente
decentralizzare
decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decerebellare
decerebellazione
decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliare
decespugliatore
decesso

DECERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
deducere
dicere
dispiacere
educere
evincere
facere
far nascere
farsi conoscere
lancere
non piacere
producere
storcere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde decere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«decere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile decere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «decere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

decere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

decere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

decere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

decere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

decere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

decere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

decere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

decere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

decere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

decere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

decere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

decere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

decere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

decere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

decere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

decere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

decere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

decere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

decere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

decere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

decere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

decere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

decere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

decere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

decere
5 milyon kişi konuşur

decere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «decere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

decere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
In quo Apetles piclores quoque eos peccare dicebat. qui non sentirent quid esset salis. lllagnus est locus hic , Brute , quod te non fugit, etmagnum volumen aliud desiderat; sed ad id, quod agiturl illud salis: quum hoc decere (quod semper ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
2
Le opere rettoriche
Magnus est locus bie, Brute, quod le non fngit, et magnuni volomen aliud desiderat; sed ad id, quod agitur, illud satis: quum hoc decere (quod semper usurpamus in omnibus dietis et faetis, minimis et maximis), quum hoe, inquam, decere ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
3
Retori latini ovvero Analisi ragionata delle opere di ...
In quo Apelles pi- ctores quoque eos peccare dicebat , qui non sen- tirentquid esset satis.Magnus esset locus hic,Bru- te, quod te non fugit, et magnum volumen aliud desiderat.Sed ad id quod agitur, illud satis; quum hoc decere, quod semper  ...
Jean-Augustin Amar Du Rivier, Lucius Annaeus Seneca, 1833
4
Elementi di Poesia drammatica
147 deat qui vult inpendere , clicca Cicerone; si ci: me fiere , dolendum est primum ipsi tibi, diceva Orazio ;' R0scio presso Cicerone ancora affermava, caput esse artis decere, soggiognendo però esser questa l'unim cosa che tradi arte non ...
Pietro NAPOLI SIGNORELLI, 1801
5
La Civiltà cattolica
Sane neque decere neque prudentiae partibus piane convenire existimamus, ut ecclesiastica non le vis ponderis negotia a laida, idque non ex mera delega tion e intuita personae collata, sed ratione Officii gerantur ; praesertim cum nequeat ...
‎1902
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Divo add. dìxttim pace tua . v □ Pace . d a Decere. Vedi ApprendereJDire aconofee- re, Darea divedere, Dare difciplina,. Dare informazione , Dare notizia, Fare accorto , Gaftigare , Lnfcgnare , Vedere . decere Miqutm extnplo . v. Dare efemplo.
‎1729
7
Meditationi sopra la vita di Giesu Signor Nostro, per ...
... dal niente , era Ita to abbellito cerici, tanti doni in procinto di pallate a] poÙ'el- fod'vna beatitudine eterna, ecos» ingrar- tamente G porta. Ehuatum efl c,er u-.um in decere tm » ptrdidtffi fafjentiaw tuam in - n ; ,i Ti " decere decere tuo. Ezech.28.
Fabio Ambrogio Spinola, 1667
8
Lettere sopra l'arte d'imitazione dirette alla prima attrice ...
Ardeat qui vult incendere, dice Cicerone ; si vis me fiere , dolendnm est primiiìn ipsi tibi diceva Orazio ; Roscio presso Cicerone, affermava che, caput esse artis, decere , soggiungendo però essere questa l'unica cosa , che tradì certe non ...
Giovanni Angelo Canova, 1839
9
Platonis Euthyphron Francisco Philelfo interprete, Lysis ...
Fatenturne, Euthyphron, iniuriam, et tamen, cum fateantur, haud decere dicunt puniri sese? EUTHY. Nullo modo quidem hoc. 300 SOCRA. Nec ergo omnia et faciunt et dicunt. Hoc enim – puto – non dicere audent neque ambigere, [8d] si ...
Plato, Stefano Martinelli Tempesta, 2009
10
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
Ocor- tereenim,perfeétionem déclarât cfficij; quo& fempervtendtinn eir, &om- nibus:decere,quafiaptumcfle, confentaneumq; tempori & perfona: : quod cum in faôis fa»piffime, tum in diôis valet, in vultu deniq ue, & geil и, & in» ceflujcontraq; item ...
‎1643

REFERANS
« EDUCALINGO. Decere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/decere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z