DEMORALIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte demoralizzare sözcüğünün tanımı
Sözlükte moralizasyondan yoksun bırakmanın ilk tanımı ahlaki gücü mahrum etmektir; vazgeçmek, vazgeçmek: uzun bekleme saatleri beni moralsizleştirdi. Demorallaştırmanın bir diğer tanımı rüşvet verici, sapkın. Demorallaştırma cesaret kırıcı, yıkılıyor: kendinizi moral bozucu bulmaya çalışmayın.
İTALYANCA DEMORALIZZARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io demoralizzo
tu demoralizzi
egli demoralizza
noi demoralizziamo
voi demoralizzate
essi demoralizzano
Imperfetto
io demoralizzavo
tu demoralizzavi
egli demoralizzava
noi demoralizzavamo
voi demoralizzavate
essi demoralizzavano
Futuro semplice
io demoralizzerò
tu demoralizzerai
egli demoralizzerà
noi demoralizzeremo
voi demoralizzerete
essi demoralizzeranno
Passato remoto
io demoralizzai
tu demoralizzasti
egli demoralizzò
noi demoralizzammo
voi demoralizzaste
essi demoralizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho demoralizzato
tu hai demoralizzato
egli ha demoralizzato
noi abbiamo demoralizzato
voi avete demoralizzato
essi hanno demoralizzato
Trapassato prossimo
io avevo demoralizzato
tu avevi demoralizzato
egli aveva demoralizzato
noi avevamo demoralizzato
voi avevate demoralizzato
essi avevano demoralizzato
Futuro anteriore
io avrò demoralizzato
tu avrai demoralizzato
egli avrà demoralizzato
noi avremo demoralizzato
voi avrete demoralizzato
essi avranno demoralizzato
Trapassato remoto
io ebbi demoralizzato
tu avesti demoralizzato
egli ebbe demoralizzato
noi avemmo demoralizzato
voi aveste demoralizzato
essi ebbero demoralizzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io demoralizzi
che tu demoralizzi
che egli demoralizzi
che noi demoralizziamo
che voi demoralizziate
che essi demoralizzino
Imperfetto
che io demoralizzassi
che tu demoralizzassi
che egli demoralizzasse
che noi demoralizzassimo
che voi demoralizzaste
che essi demoralizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia demoralizzato
che tu abbia demoralizzato
che egli abbia demoralizzato
che noi abbiamo demoralizzato
che voi abbiate demoralizzato
che essi abbiano demoralizzato
Trapassato
che io avessi demoralizzato
che tu avessi demoralizzato
che egli avesse demoralizzato
che noi avessimo demoralizzato
che voi aveste demoralizzato
che essi avessero demoralizzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io demoralizzerei
tu demoralizzeresti
egli demoralizzerebbe
noi demoralizzeremmo
voi demoralizzereste
essi demoralizzerebbero
Passato
io avrei demoralizzato
tu avresti demoralizzato
egli avrebbe demoralizzato
noi avremmo demoralizzato
voi avreste demoralizzato
essi avrebbero demoralizzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
demoralizzare
infinito passato
aver demoralizzato
PARTICIPIO
participio presente
demoralizzante
participio passato
demoralizzato
GERUNDIO
gerundio presente
demoralizzando
gerundio passato
avendo demoralizzato
«DEMORALIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
demoralizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
demoralizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Da Demoralizzare. DEMORALIZZATORE. Chi demoralizza, o suol demoralizzare
. DEMORALIZZAZIONE. L'effetto del demoralizzare. _ DEMOSTENICO (
demostènico). Aggiunto di Ciò che si riferisce a Demostene, celebre oratore
ateniese.
40 Nella frase “Il poliziotto ha abbattuto Max”, il verbo “abbattere” può significare:
A uccidere B demoralizzare C sia “uccidere” sia “demoralizzare” D né “uccidere”
né “demoralizzare” 41 Nelle frasi “Luca porta il cappello” e “Luca ha chiuso la ...
Francesca Desiderio, Renato Sironi, Evelina Poggi,
2012
3
I Misteri della catastrofe di Novara svelati ad istruzione e ...
Noi non istaremo qui ad una ad una divisando tutte le arti adoperate onde
demoralizzare, e sperdere i corpi lombardi, demoralizzare, e sperdere l'esercito
piemontese. Unico mezzo per rendere impossibile la fusione, era quello di
rendere- ...
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
DEMORALIZZARE, DEMORALIZZAZIONE: parole già escluse dal Bernardo- ni.
Possibile, dice il Fil. mod., che siamo ormai di sì perduti costumi, che non ci basti
ad esprimere tanta iattura, la scostu- matezza, la dissotutezza,la corruzione, ...
5
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Noi non Ista- remo qui ad una ad una divisando tutte le arti adoperate onde
demoralizzare e sperdere i corpi lombardi, demoralizzare e sperdere l'esercito
piemontese. Unico mezzo per rendere impossibile la fusione era quello di
rendere ...
6
Il sollevamento della plebe di Palermo e del circondario nel ...
... dare colui che cosi si componesse altri tari 2, gr. 12 e picc. 3 dei frutti del suo
beneficio per la fabbricazione di quella chiesa dove un tal beneficio fosse cretto {
volendo demoralizzare il popolo si è cominciato dal demoralizzare il clero, ma è
...
Vincenzo Maggiorani,
1870
7
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
remo qui ad una ad una divisando tutte le arti adoperate onde demoralizzare e
sperdere i corpi lombardi, demoralizzare e sperdere l'esercito piemontese. Unico
mezzo per rendere impossibile la fusione era quello di rendere impossibile la ...
8
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Demoralizzare. Voce francese, che si vede usata da' moderni, ma che vuol
essere respinta là donde venne. E si adopera per Corrompere, Depravare,
Guastare, Contaminare, e simile. 1 tristi compagni han demoralizzato mio Jiglio;
...
Francesco del Buono,
1845
9
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
DEMORALIZZARE, DEMORALIZZAZIONE : parole già escluse dal Ber- nardoni.
Possibile, dice il Fil. mod., che siamo ormai di si perduti costumi , che non ci basti
ad esprimere tanta iattura , la scostumatezza , la dissolutezza , la corruzione , la ...
10
I protestanti in Italia: ossia conversazioni famigliari ...
Vorrei che inoltre tu apprendessi la sagacità de' nostri rivoluzionari in attaccarsi
al protestantesimo, nel fomentarlo per ogni verso, nell'appoggiarlo e dilatarlo ,
affine di demoralizzare efficacemente l'Italia, e portar via dalla medesima ogni ...
«DEMORALIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
demoralizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Vuol demoralizzare. Quintana scambia uno sguardo col padrone del gruppo. Pure il colombiano ha la faccia del cattivo. E' tutta una questione ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Boss sempre più maleducati. E l'azienda ci perde
I capi riescono a demoralizzare i dipendenti distraendosi durante la conversazione e mostrando una perdita di interesse. Oppure quando ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
I testi assurdi dei cinque tormentoni estivi che tutti ricordiamo
Macarena però ha un animo forte e deciso e non si lascia certo demoralizzare: la ragazza infatti sogna la bella vita di New York, dove andrà a ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
Tante chiacchiere e intanto il mondo brucia. 10 considerazioni (in)utili
... psicologica vieppiù aggressiva (i filmati delle esecuzioni sono sempre più truculenti e sofisticati), che serve per terrorizzare e demoralizzare non solo la gente ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
MACEDONIA: Lo stallo. A un punto morto le trattative tra governo e …
Tirare avanti i negoziati, e rafforzare la propaganda filogovernativa, potrebbe demoralizzare il campo dell'opposizione; inoltre, con una minore ... «East Journal, Tem 15»
Archeologia e cemento:la delibera contestata spedita a notte fonda …
La data, il caldo e le ferie sembrerebbero non favorire la partecipazione popolare che però sembra non farsi demoralizzare, vista l'ostilità ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Tem 15»
Isis, il segreto del successo: truppe scelte combattono fino alla morte
I combattente includono anche kamikaze, utilizzati per rompere le linee e demoralizzare i nemici. Di recente, hanno potenziato i veicoli blindati ... «TGCOM, Tem 15»
Editoriale (di G.de Turris). Dieci consigli all'Europa (immobile) per …
... psicologica vieppiù aggressiva (i filmati delle esecuzioni sono sempre più truculenti e sofisticati), che serve per terrorizzare e demoralizzare ... «Barbadillo, Tem 15»
Eminem is back: il re del rap è tornato ed è Phenomenal (VIDEO)
... una sorta di motivatore nei confronti dei suoi fan esortandoli a credere nelle proprie capacità e a non farsi demoralizzare dai propri detrattori. «DaringToDo, Tem 15»
Oroscopo del giorno lunedì 6 Luglio 2015: oroscopo oggi e settimana
Sole e Plutone vogliono contrastarvi, ma voi non fatevi demoralizzare da cattivi pensieri . Voto 6,5; Leone: l'oroscopo oggi consiglia di seguire ... «www.controcampus.it, Tem 15»