İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "devianza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEVIANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · vian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVIANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEVIANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «devianza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte devianza sözcüğünün tanımı

Sözlüğün sapma tanımı, bir toplumda ya da bir ortamda normal olarak kabul edilenlerden farklı olan tutum ve davranışların bir karmaşıklığı olup bireyin marjinalleştirilmesiyle sonuçlanır.

La definizione di devianza nel dizionario è complesso di atteggiamenti e comportamenti che si allontanano in modo rilevante da quelli considerati normali all'interno di una società o di un ambiente, cui consegue l'emarginazione dell'individuo.


İtalyanca sözlükte «devianza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEVIANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assomiglianza
as·so·mi·glian·za
condoglianza
con·do·glian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

DEVIANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deverso
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare

DEVIANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbastanza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde devianza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DEVIANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «devianza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
devianza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«devianza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEVIANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile devianza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen devianza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «devianza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

越轨
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

la desviación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deviance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विचलन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الانحراف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аномальность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desvio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বক্রতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

deviance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

devians
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abweichung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

逸脱
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

일탈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

deviance
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lệch lạc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விலகும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

deviance
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sapkınlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

devianza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dewiacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аномальність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

devianță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποκλίνουσα συμπεριφορά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

afwyking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

deviance
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avvik
5 milyon kişi konuşur

devianza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEVIANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «devianza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
devianza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «devianza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEVIANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «devianza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «devianza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

devianza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEVIANZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

devianza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Amélie Nothomb
I sistemi più autoritari provocano, nei paesi in cui vengono applicati, allucinanti casi di devianza – e, per la stessa ragione, inducono a una relativa tolleranza rispetto alle stranezze umane più strabilianti.

«DEVIANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

devianza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. devianza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Devianza e controllo sociale
Per definire i concetti di devianza e di controllo sociale l . I . Dalle regole sociali al concetto di devianza 1.2. La reazione sociale alla devianza e il controllo sociale 1.3. Teorie e contesto sociale della devianza 2. Il primo sviluppo delle teorie ...
Bianca Barbero Avanzini, 2002
2
Il minore autore e vittima di reato. Competenze ...
2. L'intervento psicosociale sul minore autore di reato di Gilda Scardaccione 1. Devianza minorile: teorie e definizioni Il tema della devianza minorile sarà affrontato da più punti di vista prendendo in considerazione gli aspetti teorici e definitori ...
Gilda Scardaccione, 2003
3
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
Capitolo Secondo LE CAUSE E I PROCESSI DELLA DEVIANZA MINORILE di Michele Leonardi Sommario: Premessa. — 1. La devianza. — 2. Devianza minorile: un fatto sociale complesso; (Segue): a) Devianza minorile come processo; ...
Angelo Pennisi, 2012
4
L'Ordine dell'interazione: la sociologia di Erving Goffman
Bianca Barbero Avanzini Goffman: diversità, controllo sociale e devianza 1. Premessa I testi specifici in cui Goffman si occupa dichiaratamente del tema dello stigma, della devianza e del controllo sociale sono soltanto due, Asylums, ...
Laura Bovone, Giancarlo Rovati, 1992
5
Gioventù fragile. I nuovi contorni della devianza e della ...
In un recente studio sulla devianza minorile è emerso che l'utenza italiana si connota in parte come espressione del “malessere del benessere”: giovani appartenenti al ceto medio, talvolta ampiamente scolarizzati; in realtà si tratta di un ...
Lupidi, Lusa, Serafin, 2014
6
Manuale critico di psichiatria
I disturbi mentali sono una forma di devianza. Per prima cosa, occorre chiarire il significato di questo concetto. Premessa. Cosa significa devianza Questo concetto trova il suo fondamento nella sociologia. "Devianza" esiste sempre in ...
Giovanni Jervis, 1997
7
Pedagogia della marginalità e della devianza: modelli ...
La pedagogia della marginalità e della devianza costituisce in primo luogo un ambito disciplinare di in-dagine teorica che rimanda alla necessità di decostruire per un verso, e riconnettere per un altro verso i discorsi, gli oggetti, le ...
Pierangelo Barone, 2001
8
Elementi di psicologia
Le interpretazioni del comportamento antisociale Il concetto di devianza antisociale è tutt'altro che semplice o univoco. È possibile infatti darne una definizione puramente giuridica, e cioè identificarla con l'infrazione di una norma codificata, ...
Assunto Quadrio Aristachi, Francesca Romana Puggelli, 2000
9
Dire fare pensare: decisioni e creazione di senso nelle ...
Presi da soli, nessuno di questi fattori è in grado di spiegare la normalizzazione della devianza. Questa scaturisce dalla loro interazione e bisogna pertanto compiere una ricerca in grado di collegare il livello micro delle decisioni quotidiane ...
Giuseppe Bonazzi, 1999
10
Devianza e difesa sociale
Carlo Serra. molto meglio, ma le cicatrici con il cattivo tempo a volte si rifaranno sentire... Tutto e accettare anch'esse come parte di noi, nella nostra nuova consapevolezza. Le “etichette” familiari Come accennato a proposito del caso di C, ...
Carlo Serra, 1981

«DEVIANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve devianza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Educare ragazzi “difficili” | Blogtaormina
... familiare focalizzando la propria attenzione sulle madri assenti o possessive, cercando di creare un parallelismo con la devianza minorile. «Blogtaormina, Tem 15»
2
Sandman Mystery Theatre n. 6 | Recensione | Vertigo Classic n. 41
Questi ultimi, però, non sono esenti dal male e dalla devianza e nel corso della serie Wagner, con il pretesto di un noir, ha analizzato le ... «MangaForever.net, Tem 15»
3
Quaderni dell'Ozio (il secondo di due) | MenteCritica
Nessuna devianza da religione, avidità, monogamia, ascetismo. Nudi all'aria aperta, i corpi non sono più né preda né assalto. Senza spine ... «MenteCritica, Tem 15»
4
Bari, Brand gnu la giunta approva assegnazione di 20 pc rigenerati …
... del Pc” rivolto ai minori a rischio di devianza residenti nel IV Municipio. Si tratta di pc dismessi di proprietà comunale che sono stati rigenerati ... «La Prima Pagina, Tem 15»
5
Alessandra Clemente e l'esempio della buona politica
Una pagina tra le meno raccontate: insieme alla delinquenza e alla devianza minorile, compresi i mandanti di efferati omicidi di camorra, ... «Corriere di Viterbo, Tem 15»
6
Il Pd torna alla carica: "Dal sindaco risposta propagandistica e …
... mettere mano al Piano Sociale per affrontare con nuove idee e progetti il disagio giovanile, la devianza e l'uso spaventoso delle droghe. «Zonalocale, Tem 15»
7
Ciao, mi chiamo Deborah e vendo aborti fatti a pezzi - Informare per …
... qualora il traffico venisse scoperto, potrebbe sempre sostenere che si tratta della devianza del singolo provider e non una pratica autorizzata ... «Informare per resistere, Tem 15»
8
#Phishing: evergreen delle minacce cyber
Nei suoi studi si è occupata principalmente di Sociologia della devianza, Politiche di sicurezza, Antiterrorismo e Analisi delle politiche ... «Tech Economy, Tem 15»
9
Manfredonia, cambio presidenza alla Salvemini: c'è il dott. Marco …
... sport ) è uno di quei treni da non perdere assolutamente per sconfiggere ogni forma di devianza giovanile e ogni forma di maleducazione ! «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
10
5 stanze segrete più terrificanti di un film Horror
La realtà del sadismo e della terribile devianza umana a volte supera qualunque tipo di fantasia. Nel caso di queste stanze segrete che furono ... «Vanilla Magazine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Devianza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/devianza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z