İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diseguaglianza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diseguaglianza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diseguaglianza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

eşitsizlik

Disuguaglianza

Matematikte bir eşitsizlik, gerçek sayı kümesine veya onun bir alt kümesine toplam bir düzen ilişkisidir. Sipariş ilişkisinin yansıtıcı olup olmadığına bağlı olarak geniş anlamda veya dar anlamda anlaşılabilir. Her iki durumda da semboller çiftleri kullanılır, ve veya e. Aynı semboller, iki işlevi gerçek değerlerle "karşılaştırmak" için kullanılabilir. In matematica una disuguaglianza è una relazione d'ordine totale sull'insieme dei numeri reali o su un suo sottoinsieme. Può essere intesa in senso largo o in senso stretto, a seconda che la relazione d'ordine sia riflessiva o meno. Nei due casi vengono utilizzate le coppie di simboli e, oppure e. Gli stessi simboli possono essere utilizzati per "confrontare" due funzioni a valori reali.

İtalyanca sözlükte «diseguaglianza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assomiglianza
as·so·mi·glian·za
condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diseducare
diseducativo
diseducato
diseducazione
disegnare
disegnarsi
disegnatore
disegni
disegno
disegno industriale
diseguaglianza. disuguaglianza
diseguale
disellare
disemia
disendocrinia
disenfiamento
disenfiare
disensato
disentire
diseparare

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbastanza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diseguaglianza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISEGUAGLIANZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «diseguaglianza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
diseguaglianza sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«diseguaglianza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISEGUAGLIANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diseguaglianza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diseguaglianza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diseguaglianza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不等式
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desigualdad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

inequality
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असमानता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تفاوت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неравенство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desigualdade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অসাম্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inégalité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ketidaksamaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ungleichheit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不平等
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불평등
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ketimpangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bất bình đẳng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சமத்துவமின்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

असमानता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşitsizlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diseguaglianza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nierówność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нерівність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

inegalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανισότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongelykheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ojämlikhet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ulikhet
5 milyon kişi konuşur

diseguaglianza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISEGUAGLIANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «diseguaglianza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diseguaglianza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diseguaglianza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISEGUAGLIANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diseguaglianza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diseguaglianza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diseguaglianza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DISEGUAGLIANZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

diseguaglianza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Visconte Alexis de Tocqueville
La diseguaglianza si riversò nelle leggi; essa divenne un diritto dopo essere divenuta un fatto.

«DISEGUAGLIANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diseguaglianza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diseguaglianza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della diseguaglianza fisica morale civile fra gli uomini, ...
Dl.-“» viene però simulatore, falso, e impo-i store; sinchè alla fine si scuopre all' a , perto, e si fa conoscere quello ch'egli è« Opera tutta della Natura è dunquela diseguaglianza tanto fisica, che morale degli uomini; e per conseguenza non so  ...
Gian Rinaldo Carli, 1793
2
Sviluppo e libertà in Amartya Sen : provocazioni per la ...
John Rawls66 (1921-2002), il pensatore forse più citato dal nostro premio Nobel in tutte le sue opere e nei confronti del quale egli si sente molto debitore67, ha il merito di aver spostato «la nostra attenzione dalla diseguaglianza nei risultati e ...
F. Casazza, 2007
3
Complementi di aritmetica ed algebra ad uso degli aspiranti ...
diseguaglianza non viene alterata ove la dmqguagtzanza primitiva non venga alterata cangiando di segno una dei due membri: ma se la diseguaglianza proposta cangia segn_o mutando il sogno ad uno dei suoi membri, essa cangierd ...
Simeone Levi, 1871
4
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Stefano Bertocchi, 2012
5
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
6
Fisica
Questo apparato e stato usato per lo studio della diseguaglianza di Bell. DIOTTRIA (simbolo, D): è l'unità di misura, pari a m"', introdotta da Monoyer per misurare il potere rifrattivo di una lente. DIRAC, Paul A. M (1902-1984 ): nato a Bristol, ...
Vincenzo Paticchio, Franco Selleri, 1993
7
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
Nei discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
8
Duemilacinquecento quiz di ragionamento logico
Nel discorso sull'origine della diseguaglianza, Rousseau parte dalla considerazione che gli uomini sono nati uguali, ma la società civile, vale a dire la società che si sovrappone lentamente allo stato di natura attraverso lo sviluppo delle arti, ...
Marco Pinaffo, 2011
9
Anarchia, stato e utopia
Per l'egualitario, la diseguaglianza è un costo, un fattore negativo. L'egualitario rigoroso non permette la benché minima diseguaglianza, trattando così il costo di una diseguaglianza come infinito. Il principio di differenza consente qualsiasi ...
Robert Nozick, 2008
10
Ricerca Operativa
La risposta alla prima domanda è che, fortunatamente, si può determinare in modo polinomiale se e quale diseguaglianza di sottocircuito è violata da una vettore .z~ L'osservazione si basa sul fatto che determinare se esiste S tale che 266, ...
Paolo Serafini, 2009

«DISEGUAGLIANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diseguaglianza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boldrini: eliminare la diseguaglianza tra coppie eterosessuali ed …
La legge colmerà un grande ritardo, mettendoci in linea con altri Paesi europei e colmando un'altra diseguaglianza, quella tra le coppie eterosessuali ed ... «Imola Oggi, Tem 15»
2
Poche opportunità di crescita nella diseguaglianza
La diseguaglianza non sempre crea incentivi ed è un riconoscimento del merito. Anzi, spesso è vero il contrario e un'elevata diseguaglianza nella distribuzione ... «Lavoce.info, Haz 15»
3
La diseguaglianza fa bene. Aiutare i deboli a crescere, no alle tasse …
ROMA – La diseguaglianza fa bene, altro che balle, è il sale della vita per Alberto Alesina che si chiede: uguali o disuguali? La diseguagianza nelle società ... «Blitz quotidiano, Haz 15»
4
Così la “diseguaglianza” ha conquistato i salotti occidentali
Dal 2011 al 2013 i cinque paesi che hanno il maggior livello di diseguaglianza sono quelli che sono cresciuti cinque volte più velocemente degli altri. Così sul ... «Il Foglio, Haz 15»
5
La fabbrica delle diseguaglianza raccontata da Marco Baliani, Jane …
Nel XIX secolo, nonostante le speranze generate dalla Rivoluzione francese, la disuguaglianza sociale in Europa poggiava ancora su due solidi pilastri: una ... «La Voce di New York, Haz 15»
6
L'ISEE diventi uno strumento di equità e non di diseguaglianza!
«Auspichiamo – dichiara Roberto Speziale, presidente nazionale dell'ANFFAS – che il Governo e il Parlamento si assumano concretamente la responsabilità di ... «Superando.it, May 15»
7
Sperpero uguale diseguaglianza la battaglia è affidata alle donne
Così come Papa Francesco non perde occasione nelle sue omelie per ricordare che bisogna riconoscere e combattere le cause della diseguaglianza e ... «La Repubblica, May 15»
8
La piramide della diseguaglianza in Italia e gli insulsi annunci del …
Il nuovo rapporto Ocse sulle diseguaglianze andrebbe letto di pari passo con il recente bilancio Istat sull'occupazione (in calo anche ad inizio 2015) e il rapporto ... «Blog di Beppe Grillo, May 15»
9
L'ipocrisia dell'Europa si chiama diseguaglianza
Invece, la retorica del dibattito sulla diseguaglianza nei Paesi ricchi tradisce una certezza morale che opportunamente ignora i miliardi di persone che in altre ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
10
La diseguaglianza economica in Italia fa paura
«Stando agli ultimi rapporti Ocse (2011) – si legge nel rapporto - la diseguaglianza dei redditi in Italia è superiore alla media dei Paesi avanzati, e ha avuto un ... «InfoOggi, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diseguaglianza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diseguaglianza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z