İndir uygulaması
educalingo
disapplicatezza

İtalyanca sözlükte "disapplicatezza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃap · pli · ca · tez · za


DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte disapplicatezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte hayal kırıklığı tanımı kullanılmamaktadır.


DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disancorato · disanimare · disanimarsi · disanimato · disannoiare · disappaiare · disappannare · disappassionare · disappetenza · disapplicare · disapplicazione · disapprendere · disapprovabile · disapprovare · disapprovazione · disappunto · disarborare · disarcionare · disargentare · disarmamento

DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disapplicatezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disapplicatezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISAPPLICATEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disapplicatezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen disapplicatezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disapplicatezza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

disapplicatezza
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disapplicatezza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disapplicatezza
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

disapplicatezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

disapplicatezza
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

disapplicatezza
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

disapplicatezza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

disapplicatezza
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

disapplicatezza
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disapplicatezza
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disapplicatezza
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

disapplicatezza
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

disapplicatezza
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disapplicatezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

disapplicatezza
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disapplicatezza
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

disapplicatezza
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

disapplicatezza
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

disapplicatezza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

disapplicatezza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

disapplicatezza
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

disapplicatezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

disapplicatezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disapplicatezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

disapplicatezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disapplicatezza
5 milyon kişi konuşur

disapplicatezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISAPPLICATEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

disapplicatezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disapplicatezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

disapplicatezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISAPPLICATEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disapplicatezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disapplicatezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Paneg. Só'. Sagr. 8. A'piii sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli, i quali v' incorrono ec. fanno ciò più er una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsi erazione, per inavvertenza , che cc. DISAPPLICATO;AJL da Disapplicare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
... in patrimonia, qua'm i” *vitía fiurcedunt? Padri, e_ Madri del nostro Secolo già m' intendeste . La disapplicatezza de' Genitori , che oggi ne addita il Vangelo , rimproveratí per abbandonare il Figlio a i Tribunali della Farisaica invidia: qui: cjus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. »oùv arrorpineiv . Bald. Dee. Egli forte sdegnato disapplicò della pittura, e diedesi ai piaceri della caccia. Neutr. assol. * DISAPPLICATEZZA. Disapplicazione, Disattenzione, Trascuratezza. Lat. desidia. Gr. p'a&ofua. Segner . Paneg. SS.
‎1828
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
A'più sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli i quali v'incorrono ccc., l' anno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazione, per inavvertenza, che ecc. (A) DlSAPPLICATO , Dis-ap-pli-cà-to. Add. m. da ...
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) 'f * DiSAPPLICATEZZA- Disappli- casione , Disattenzione , Trascuratezza . Lal. desidia. Gr. ро&ирлл. Segner. Pa. ntg. SS. Sagr. 8 A' più sommamente diipiaee un si grave abuso , e quegli i ¡i j i t'incorronu ec. , fanno ció più per ша certa lor ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli i <|uati v'incorrono ec. , fanno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsiderazione , per inav vertenza , che «. (A) DISAPPLICATO. Add. da Disapptr- tare. Lat, alienti s ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Liberar dalla peste; pnrgar dal contagio pestil'ero; e, per similitudine, da ciò che rende un letido odore. DISAPPESTATO. Adtl. Da Disappestare. DISAPPLICARE. Distogliersi da un' applicazxone. DISAPPLICATEZZA. Astratto di Disappli' onta.
‎1837
8
Panegirici
Certo è che ai più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli, "i quali v' incorrono, credete a me, che fan ciò, più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazion, per innavvertenza, che percb' essi pretendano di ...
‎1823
9
Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...
Certo è chc a i più sommamente dispiace UDSI grave abuso, equcglí, iquali v' incorrono, credete a me, che fan ciò , più per una cerca lor naturale disapplicatezza, perincÒnfiderazion , per inavverrenza, che per'ch' chi pretendano di proposiroi ...
Paolo Segneri, 1773
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
à. Contrariu de applicarc. Disapplicatezza, sf. Log. Mer. Irascuradèsa. Set. ' trascuratèzia. Gai. traseuratesa. DiSAPPMCAziÔNE, sf. Log. disapplicaliàne. Mer . Set. - ziàni. Negligenzia , mandronia. DiSAPPBENDEnE, att. an. Mer. disapprèndiri.
Giovanni Spano, 1851
REFERANS
« EDUCALINGO. Disapplicatezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disapplicatezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR