İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "esanimato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ʃa · ni · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESANIMATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «esanimato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte esanimato sözcüğünün tanımı

Sözlüğün hayat boyu tanımı hayattan yoksun bir güçten yoksundur; cansız.

La definizione di esanimato nel dizionario è privo di forza, privo di vita; esanime.


İtalyanca sözlükte «esanimato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESANIMATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rianimato
rianimato
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

ESANIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

esaminante
esaminare
esaminarsi
esaminato
esaminatore
esaminazione
esamine
esamotore
esangue
esanimare
esanime
esano
esanofele
esantema
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo

ESANIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esanimato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«esanimato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esanimato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esanimato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esanimato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

esanimato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esanimato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

esanimato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

esanimato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

esanimato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

esanimato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

esanimato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

esanimato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

esanimato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

esanimato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

esanimato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

esanimato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

esanimato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

esanimato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

esanimato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

esanimato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

esanimato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

esanimato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

esanimato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

esanimato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

esanimato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

esanimato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

esanimato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

esanimato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

esanimato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

esanimato
5 milyon kişi konuşur

esanimato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESANIMATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «esanimato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esanimato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esanimato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESANIMATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esanimato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esanimato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esanimato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESANIMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esanimato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esanimato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Exanimabiltter, Nacv. apud Non. con timore, mezzo esanimato. Exanimalis, e , Plaut. senz' anima , e che fa uscir f anima dal c.irpo. Curac cxaninialcs, Plaut. angoscie mortali.^ie illuni cxa- ninmloni faxo, Plaut. se non gli strapperò dal corpo V ...
‎1833
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavero ( di Dario) esanimato ed esangue , non potè contenersi dal lagrìmare. ((') §. E per meta/. Languido, Semivivo , Pallido . Lai. ianguidus, semianimis . Gr. Tijmiàavvis. Fir. Rag. 173.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
EXANIMABILITER, Na:v. afud Non. con timo- rc, mczzo esanimato. F. XAN1MÀL1S, e, Flaut, senz1 anima e che fa sortir Г anima dal corpo. Cure fxanimiles, Plaur. angoscie mortali. AV ittum exanimatem faxo, Plaut. К nnn gli strappero dal corpa ...
Giuseppe Pasini, 1812
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ESANIMATO. add. Che ha perduto 1' animo, Disanimato, Sbigottito eo. ESÀNIME . add. Che è senz' anima. ESARCA, e ESARCO. s. m. V. G. T. st. Colui, che dall' imperatore d' Oriente era preposto al governo delle provmcie d' Italia soggette ...
‎1855
5
Tragedie di Girolamo Bartolomei
Parea cooler l'esanimato petto .Animar col sito spirto ,* io non attesi Bel cbeposciaseguese; ... all'Alma; Fate il proclama *usino in dolci accenti: .Ben tre uolte mouendo bor gui d 'intorno B b Al Al corpo esanimato m giro il piede Lìalrna inuitate a.
Girolamo Bartolommei, 1632
6
Vocabolario della lingua italiana
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavere (di Dario) esanimato ed esangue , non poté cmtenersi dal lagrimare. (C) 8. E per metaf. Languido, Semivivo, Pallida . Lai. languidus', nmianimi: . Gr. ips3owvig. Ftr. Rag. 173.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ъ Segne r. Pr-ed 35. l5. Quando poi giunse (Alessandro) al cospetlo del suo cadavero (di Darío) esaminalo ed esangue, non polè contenersi dal lagrimare. ( С) g. Esanimato , agginnto di sonaglio , vale Che non ha queda pallottolina di ferro ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
... uiTizlliLMiälz-WL. Che non respira; tramortito, esanimato. œigiiáiuul'ispßluji x ... nqßuupuis. ‚ ÍianiLlslï, 1,52”. шЬш': Esanimato, tramortito. ° "(у lpdiscuiliuis. iuisfliè 1min.”me дат/7: s if s [ЗМЪЬФЬИ о AimiillCO.
Emmanuele Ciakciak, 1837
9
Vocabolario italiano-latino (e latinoitaliano).
1. Apu!. levar la feccia alfolio. Exauvssim , Plaut, appuntino , a linea , con di ligenza . Examglo , V. exantlo . Kxamouis ,e, Cíe. eeangue , senza sangue , pal lido . ExamimabiliTbh , Nxv, apud Non. con timare iiLPZzo esanimato . ExAHiMÁMs.e ...
Giuseppe Pasini, 1814
10
Le Vite Degli Arcadi Illustri
Gio/i' o or} Bol-past. sima lode da i celebri Autori del Giornale de' Letterari d'italia , c... dal nostro degniflimo Alarco Erinnidio , chedopo averlo a parte a parteesattamente esanimato , conchiude gloriarsi d'essere stato uno de' primi ad  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1714

«ESANIMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esanimato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anziano trovato morto, è giallo
Sul posto sono giunti gli agenti della scientifica che hanno esanimato i locali, posto sotto sequestro alcuni reperti e materiale che potrebbe ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
2
Test della personalità: scegli una posizione per dormire e ti dirò chi sei
Chris Idzikowski, direttore dello Sleep Assessment and Advisory Service, ha esanimato le sei principali posizioni dei dormienti e ha verificato ... «CheDonna.it, Mar 14»
3
Ictus, l'aggressività aumenta il rischio
I ricercatori spagnoli, hanno esanimato 150 casi di persone colpite da ictus ricoverate nell'ospedale spagnolo, oltre ad altre 300, di pari età, ... «MondoBenessereBlog, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esanimato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esanimato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z