İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rianimato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rianimato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIANIMATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
approssimato
ap·pros·si·ma·to
azzimato
aʒ·ʒi·ma·to
biasimato
biasimato
climato
climato
cresimato
cre·ʃi·ma·to
disanimato
di·ʃa·ni·ma·to
esanimato
e·ʃa·ni·ma·to
illacrimato
il·la·cri·ma·to
inanimato
i·na·ni·ma·to
legittimato
le·git·ti·ma·to
limato
li·ma·to
millesimato
mil·le·ʃi·ma·to
primato
pri·ma·to
rimato
ri·ma·to
spasimato
spa·ʃi·ma·to
stimato
sti·ma·to
sublimato
su·bli·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to

RIANIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

riammorbare
riammucchiare
riammutinarsi
riandare
riandare a
riandare con la memoria
riandare con la memoria a
rianimare
rianimarsi
rianimazione
riannacquare
riannaffiare
riannebbiare
riannessione
riannettere
riannodare
riannoiare
riannunciare
riannuvolare
rianu

RIANIMATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affamato
affermato
amato
armato
chiamato
confermato
cromato
disistimato
fermato
filmato
firmato
formato
incantesimato
inestimato
informato
lacrimato
ramato
razzimato
trasformato
tutto sommato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rianimato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIANIMATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «rianimato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde rianimato sözcüğünün zıt anlamlıları

«rianimato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIANIMATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rianimato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rianimato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rianimato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

复活
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reanimado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reanimated
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

reanimated
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجدد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

реанимирован
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reanimado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উদ্বুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réanimés
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

reanimated
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

reanimiert
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

生き返ら
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

움직이게
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reanimated
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

reanimated
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறு உயிரூட்டப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुन्हा अॅनिमेट
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

reanimated
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rianimato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

reanimowana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

реанімовано
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reanimat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναπτέρωσε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

reanimated
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reanimated
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reanimated
5 milyon kişi konuşur

rianimato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIANIMATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «rianimato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rianimato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rianimato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIANIMATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rianimato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rianimato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rianimato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIANIMATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rianimato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rianimato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'alchimia. L'arte regia nel simbolismo medievale
La fig.229 mostra la nona xilografia del Rosarium, nella quale l'ermafrodito incenerito nel sarcofago è infine rianimato dall homunculus che torna dal cielo per infondere vita nel suo corpo morto, realizzando così l'atto di rinascita lungamente ...
Johannes Fabricius, 1997
2
NDE Near-Death Experiences. Testimonianze di esperienze in ...
L'esecuzione era avvenuta al tramonto e siccome per tradizione berbera dopo il tramonto non si possono fare esequie, Fonzo aveva avuto modo e tempo di rendersi conto che l'impiccato non era morto e l'aveva rianimato. Appena si fu ...
Paola Giovetti, 2007
3
Il conte di Montecristo
ripeté Caderousse rianimato da un'ultima scintilla, e sollevandosi per vedere piùda vicinol'uomo che faceva questogiuramento, sacro a tutti gli uomini. «Ma chi sei dunque?» Il conte non aveva cessato di osservare il progredire dell'agonia; ...
Alexandre Dumas, 2012
4
Design & Crime
Anche questo è un credo idealista: proprio come Proust che voleva lo studio rianimato nel museo, i suoi materiali ivi sublimati, Panofsky voleva che il passato fosse rianimato dalla storia dell'arte, e qui i suoi frammenti avrebbero trovato ...
Hal Foster, 2003
5
Il sotterraneo dei vivi: Serie di Pendergast
rianimato” – sono tornati, l'hanno riesumato e preparato in questo modo particolare.» «Perché?» «È una cerimonia Obeah piuttosto comune. Per ucciderlo una seconda volta.» «Perché diavolo farlo?» «Per assicurarsi che fosse veramente, ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2010
6
Commenti alle letture liturgiche domenicali
Cosa dunque significa che il corpo di Cristo non conobbe, a differenza i tutti gli altri esseri umani (tranne la Madonna, per dogma dichiarato dalla Chiesa) la « corruzione»? Come il corpo di Lazzaro, che fu «rianimato» al terzo giorno, il corpo ...
Pasquale Salamone, 2008
7
Scienza da paura
C'è chi resta in questo stato per circa cinque minuti e può ancora essere rianimato. La scienza riesce a spiegare alcuni casi di NDE: · La sensazione di pace è probabilmente data dalle endorfine: sostanze chimiche che il cervello rilascia per ...
Stephen James O Meara, 2011
8
Albero della musica (L): Tamburo - Stati altri di coscienza ...
Finisce assicurando allo sciamano che gli renderà numerosi servigi. In un'altra tribù altaica, i Tubalari, lo sciamano imita la voce e l'andatura dell'animale così rianimato.” [Eliade 1995, p. 194] La narrazione della storia del tamburo per bocca  ...
Tedoldi Diana, 2014
9
Antichi E Vecchi : Libro 8 Della Serie Heku:
“È sempre stato un figliodiputtana prepotente”, brontolò Himerius, uscendo con un altro 'Vecchio' appena rianimato. Chevalier ridacchiò: “Sarà interessante”. “ Dove vi incontrerete tutti?” Chiese Quinn. “In segreto”, disse Chevalier: “Quando  ...
T.M. Nielsen, 2012
10
La disperata ricerca della certezza. Criteri etici di ...
... di morire o di sopravvivere con disabilità sia che venga rianimato sia che non venga rianimato o che la rianimazione venga interrotta precocemente. Quanto più gli esiti delle varie opzioni si moltiplicano tanto più diventa difficile compararli,  ...
Roberta Di Canio, 2011

«RIANIMATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rianimato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cane rianimato in spiaggia, le toccanti immagini
(Agr) Una brutta avventura finita nel migliore dei modi. In una spiaggia per cani a Tampa Bay, in Florida, un labrador viene improvvisamente risucchiato tra i flutti ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Il cane crolla in spiaggia, viene rianimato dai turisti
Una cagnolina stava divertendosi in una spiaggia della Florida quando, tutto ad un tratto, uscendo dall'acqua si è accasciata a terra colta da un malore, senza ... «La Stampa, Tem 15»
3
Malore in acqua, 80enne rianimato da dottoressa incinta
Una volta riportato a terra il medico ha fatto di tutto per rianimare il paziente in attesa dell'arrivo dei soccorsi. Dal vicino ospedale regionale è stata fatta ... «AnconaToday, Tem 15»
4
Il gattino salvato e rianimato dai pompieri
Un gattino rimasto intrappolato dentro a una conduttura idrica è stato salvato e rianimato dai pompieri di Città di Castello, in provincia di Perugia. Chissà come il ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
70ENNE SI SENTE MALE IN PISCINA. RIANIMATO
Sul posto sono poi intervenuti I medici del 118 che hanno usato il defibrillatore per rianimarlo. Il pensionato è stato trasferito in codice rosso all'ospedale San ... «Liguria Notizie, Tem 15»
6
Portonovo, ragazzino rischia di annegare: rianimato
... stava annegando, nelle acque di fronte alla chiesetta di Portonovo. Il giovane è stato rianimato dal personale del 118, e trasportato all'ospedale di Torrette. «AnconaToday, Tem 15»
7
Pavia. Parroco di Scaldasole colto da malore, rianimato con il …
(mi-lorenteggio.com) Pavia, 1 luglio 2015 - Malore del parroco di Scaldasole stamane. Ha perso coscienza durante il pranzo alla Pro-loco. E' stato soccorso ... «Mi-Lorenteggio, Tem 15»
8
Bimbo di 8 anni rianimato dopo arresto cardiaco in piscina
A soccorrerlo sono stati alcuni dei presenti, che lo hanno riportato a riva e rianimato. Il 118 ha inviato l'elisoccorso: il bimbo, che si è poi ripreso, è stato trasferito ... «ANSA.it, Haz 15»
9
Colpito da infarto mentre è alla sagra e rianimato
Colpito da infarto mentre è alla sagra e rianimato. L'episodio a Feletto Umberto. L'uomo è stato trasportato in condizioni critiche all'ospedale. Un altro soccorso ... «Il Messaggero Veneto, Haz 15»
10
AL SAN RAFFAELE RIANIMATO RAGAZZO DOPO 42 MINUTI SOTT …
E' rimasto sott'acqua per 42 minuti, in arresto cardiaco, ora, dopo un lungo periodo di convalescenza, sta bene. Stiamo parlando di Micheal, un ragazzo di 14 ... «MEDIC@LIVE Magazine, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rianimato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rianimato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z