İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far convenire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far convenire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a venire
a venire
addivenire
ad·di·ve·ni·re
andare e venire
andare e venire
avvenire
av·ve·ni·re
convenire
con·ve·ni·re
da venire
da venire
devenire
de·ve·ni·re
divenire
di·ve·ni·re
far pervenire
far pervenire
far venire
far venire
intervenire
in·ter·ve·ni·re
lenire
le·ni·re
non intervenire
non intervenire
pervenire
per·ve·ni·re
prevenire
pre·ve·ni·re
provenire
pro·ve·ni·re
rinvenire
rin·ve·ni·re
rivenire
ri·ve·ni·re
svenire
ʃve·ni·re
venire
ve·ni·re

FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con
far conoscere
far conoscere a
far contento
far conto che
far convergere
far coppia
far coraggio
far coraggio a
far corona a
far correre
far credere
far credere a

FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antivenire
circonvenire
contravvenire
di la da venire
disconvenire
evenire
far rinvenire
fare intervenire
incancrenire
intravvenire
invelenire
nell´avvenire
riconvenire
ridivenire
risovvenire
sconvenire
sopravvenire
sovenire
sovvenire
svelenire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far convenire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR CONVENIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far convenire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far convenire sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far convenire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR CONVENIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far convenire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far convenire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far convenire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

同意
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llegar a un acuerdo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

To agree
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इस बात से सहमत करने के लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إلى توافق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

согласиться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a concordar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একমত হতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

d´accord
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

untuk bersetuju
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zustimmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

同意します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동의합니다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

setuju
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đồng ý
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடன்பட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सहमत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kabul etmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far convenire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zgodzić się
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

погодитися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să fie de acord
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να συμφωνήσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om saam te stem
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

komma överens
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å bli enige
5 milyon kişi konuşur

far convenire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR CONVENIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «far convenire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far convenire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far convenire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR CONVENIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far convenire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far convenire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far convenire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAR CONVENIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far convenire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far convenire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere
Si procura in Franclbrt di- far convenire i difensori dei senso figurato ' in una comune Confessione di fede. X-II. 14. Iiischer, Vescovo xdi Rochester è condannato a morte 6101' non aver voluto riconoscere il Be come apo della Chiesa. VIL.
Jacques-Benigne episcopus Meldensis Bossuet, Alemano Barchi, 1830
2
Novelle di vari autori per far ridere le brigate con quattro ...
E mandò a far convenire in giudizio Menicoccia per danni e spese. Fu un bel vedere e un meglio udire quel viso cagnazzo dir sue ragioni innanzi al giudice. lo credo la facesse venire per riderne con tutta la curia. Ella disse de' tanti santi di cui ...
‎1840
3
La Storia Delle Variazioni Delle Chiese Protestanti: opera ...
Si proccura in Francforte di far- convenire i difensori del -'~ fltnso figurato, in: una comun confessione di Fede .- 209. e seg. Inno one '. Adunanza di Francforf › te * anno 157-7'. in cui trattasi dr ñ' far convenire i Difensori del'senfo figurano in ...
Jacques Bénigne Bossuet, Selvaggio Canturani, 1721
4
Novelle per far ridere le brigate
Ella, spasimandone del gran dolore, altro.non sapeva dire se non se : - Io, sciagurata, io vi lascio la pelle. ma bisognerà bene che la ribalda me la rifaccia. E mandò a far convenire in giudizio Menicoccia per danni e spese.
‎1824
5
Novelle per far ridere le brigate di varii autori
Ella, spasimandone del gran dolore, altro non sapeva dire se non se: - Io, sciagurata, io vi lascio la pelle. ma bisognerà bene che la ribalda me la rifaccia. E mandò a far convenire in giudizio Meniccoccia per danni e spese. Fu un bel vedere e ...
Bartolommeo GAMBA, 1824
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... iscritto secondo le forme prescritte dalle leggi , stipulazione , stipulatío , stipulation.“ Srlruzil , far convenziom pattcgglare ‚ convenire , dimandal-e , esigere , far promettere, far convenire delle condizioni di un contratto; ovvero ridurre le fatte ...
‎1830
7
Novelle per far ridere le brigate di varii autori. (col ...
... chirui'ghi vennero. Ella apasimaridone del gran dolore, altro non sapeva dire se non se: - Io, sciagurata, io vi lascio la pelle, ma bisognerà bene che la ribalda me la rifaccia. E mandò a far convenire in giudizio Menicoccia per danni e spese.
Bartolommeo Gamba, 1824
8
Le Pandette di Giustiniano
Ma nel caso proposto i Magistrati non avendone dato che uno, non è sembrata cosa giusta il far convenire in Giudizio prima quello che aveva dinunziato il suo collega come sospetto, edera stato dato per testamento ; e perciò bisognava ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834
9
Statuti di Valle Camonica: riformati con molte leggi nuove ...
86 - Il forestiero che voglia far convenire un abitante [di Valle] sia tenuto ad eleggere domicilio e a dare garanzia Se un forestiero o uno che non sia residente della Valle voglia far convenire, in nome proprio o altrui, un abitante di questa, sia ...
‎1624
10
L'ufficio nobile ossia procedura giudiciale negli affari non ...
se pensa di far convenire giudicialmente nella via ordinaria Giuseppe Kurz, e quindi non potendo aver luogo „Ia domanda di quest'ultimo, la medesima viene ad essere esaurita dall' anzidetta dichiarazione. L' ulteriore ,, procedura non ...
Joachim Füger, 1821

«FAR CONVENIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far convenire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mondovì: grande successo per il Primo Maggio di "Mondovì in …
... un lungo pomeriggio presso il teatro Bertola, in cui far convenire chi potesse portare esperienze di un “lavoro 2.0” sbocciate nel nostro bel Basso Piemonte. «TargatoCn.it, May 15»
2
La CGIL critica la relazione fatta dal commissario della Asl 7 al …
La giornata è risultata interessante, ed è da apprezzare l'idea di far convenire un parterre qualificato su una tematica che, al pari degli altri grandi problemi del ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Nis 15»
3
Verso il Convegno di Firenze: sorge la Casa della Carità
Per cui, simbolicamente, è un Convegno che cammina di pari passo con una realizzazione. Mentre, dunque, si discute, ci si organizza per far convenire qui a ... «Radio Vaticana, Oca 15»
4
Riforma della Cooperazione internazionale, parla Emilio Ciarlo
... economica per proporre, sperimentare e mostrare una nuova forma di “economia della promozione umana” sulla quale far convenire agenti pubblici e privati, ... «Vita, Kas 14»
5
Pd: Renzi, siamo un partito plurale, grazie a chi mi ha preceduto
E far convenire a Bologna i leader del socialismo europeo non è l'unico dato: Renzi riesce pure a imporre a tutti di vestirsi allo stesso modo, cioè come lui, con ... «Il Secolo XIX, Eyl 14»
6
Roma: presentata nuova Associazione lavoro
Per farlo si è scelto di far confluire nella sala del Leon's place gli attori ... una piattaforma con impronta social, in cui far convenire i curriculum in un portale che ... «Castellinews.it, Mar 14»
7
La testa di Caprino e la fedeltà alla linea
... nostre farmacie, il Consiglio di presidenza di Federfarma nazionale non trova dunque niente di meglio che far convenire a Roma i rappresentanti regionali del ... «Quelli che... la Farmacia, Kas 12»
8
Mostra Mercato dello Zafferano di Cascia
Descrizione: La Mostra Mercato dello Zafferano di Cascia (PG) è una manifestazione specializzata da far convenire a Cascia un pubblico qualificato capace di ... «GiraItalia.it, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far convenire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-convenire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z