İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "far sapere a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

far sapere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

far salire
far salire a bordo
far saltar la mosca al naso
far saltare
far saltare la pazienza a
far sapere
far scempio di
far scena
far scendere
far scontare
far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere

FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde far sapere a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FAR SAPERE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «far sapere a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
far sapere a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«far sapere a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAR SAPERE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile far sapere a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen far sapere a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «far sapere a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

要知道
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

saber
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Let me know
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मुझे बताएं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لمعرفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

saber
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জানতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

savoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tahu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu wissen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

知っています
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

알고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngerti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தெரிந்து கொள்ள
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माहित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bilmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

far sapere a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiedzieć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să știe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να ξέρετε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Laat my weet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att veta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å vite
5 milyon kişi konuşur

far sapere a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAR SAPERE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «far sapere a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
far sapere a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «far sapere a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAR SAPERE A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «far sapere a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «far sapere a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

far sapere a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FAR SAPERE A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

far sapere a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Vittorio Buttafava
Il modo più sicuro per far sapere a tutti una cosa è di bisbigliarla nell'orecchio di un amico scongiurandolo di non parlarne a nessuno.

«FAR SAPERE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

far sapere a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. far sapere a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La bestia e il sovrano
... una storia cosiddetta istruttiva, informatrice, pedagogica, edificante, una storia fittizia, costruita, artificiale, se non addirittura inventata di sana pianta, ma destinata a insegnare, istruire, a far sapere, a rendere partecipi di un sapere, a portare ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
2
La mente del cuore. Le emozioni nel lavoro, nella scuola, ...
non prova), cioè sul contenuto delle credenze che vuole far credere o che non vuol far sapere a B. Ma c'è almeno un caso in cui A non inganna sul contenuto, bensì sul proprio scopo di comunicare. 5. Espressione anticomunicativa di ...
Isabella Poggi, 2008
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Non è sempre bene far sapere a chi passa i fatti proprii. - erIAID _ il,' REDI: Tre sono le parli della medicina somminisfranli i rlmedii. cioè la chirurgia e la farmacia e la dieta. (2) Necessità ileii'einquenza. (3) B'înm. tilt). 'FARSI , Drvsnum.
‎1839
4
I grandi romanzi
«Che cosa vorrete fare?» «Far sapere a loro che siete qui, signore», rispose Clemency battendo insieme le mani nella sua intensa agitazione. «Far sapere a loro che possono aver notizie di lei dalle vostre stesse labbra, far sapere a loro che ...
Charles Dickens, 2012
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si fa sapere anche cosa di mera curiosità. L'amico fa sapere ali' amico una cosa, l'aio informa i genitori dell'andamento del Iigliuolo. Non e sempre bene informare la gente di cose che possono dispiacere. Non è sempre bene far sapere a chi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Si fa sapere. anche cose di mera curiosità. L'amico fa sapere all'amico una cosa, l'ai0 informa i genitori dell' andamento tlel figliuola. ' - Non esempre bene informare la gente di cose che possono dispiacere. Non è sempre bene far sapere a ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Apprendimento, insegnamento e competenza. Per una nuova ...
Far sapere a qualcuno che la strada che l'interessa è la terza a destra, o che non ha superato il suo esame, non è insegnare ma informare. Insegnare è un'attività che mira a suscitare un'attività. Coloro che riducono l'insegnamento a una ...
Olivier Reboul, 1995
8
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
E su deliberato di mandare una Galera subito, di cui fu Arrigo Dandolo Sopra- comito, a far sapere a Modone , Corone., Candia, e in tutti i luoghi della Signorianostra, di questa rotta, ch'eglino dovessero far buona guardia, e che sollecitassero ...
Muratori, 1733
9
Il pistarolo. Da Piazza Fontana, trent'anni di storia ...
Far sapere a tutti che Craxi intende «prendere le distanze da Simioni», amico per la pelle del periodo milanese, quando erano tutti e due autonomisti dichiarati e anticomunisti viscerali? Ma Corallo è ancora più sottile, più perfido: vuol far ...
Marco Nozza, 2011
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
Participare [scoprire, far sapere] /a impare, to ammanicate, to let know, to discover, to acquaint <wkb. Participato're, s. m. [che paiti- «ipa] a partaker, or / barer. Participazio'ne, s.f. [il partici- pare] participation? a taking part of. Pa-RT-k/ BK), ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

«FAR SAPERE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve far sapere a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da oggi è più facile far sapere a Facebook cosa stai facendo
Le emoticon non vi sembrano più sufficienti a “insaporire” i vostri status su Facebook? Da oggi avrete modo di liberarvi di questo enorme fardello. Da Menlo ... «Giornalettismo, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Far sapere a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/far-sapere-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z