İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare cenno a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE CENNO A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare cenno a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE CENNO A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE CENNO A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare vicino a
andare vicino a
attorno a
attorno a
correre intorno a
correre intorno a
dare mano a
dare mano a
dare una mano a
dare una mano a
fare da padrino a
fare da padrino a
fare quadrato attorno a
fare quadrato attorno a
farsi vicino a
farsi vicino a
fino a
fino a
girare intorno a
girare intorno a
girare tutto intorno a
girare tutto intorno a
intorno a
intorno a
mettere mano a
mettere mano a
mettersi in mano a
mettersi in mano a
porre un freno a
porre un freno a
recar danno a
recar danno a
recare danno a
recare danno a
stare vicino a
stare vicino a
venir meno a
venir meno a
vicino a
vicino a

FARE CENNO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare capo
fare carriera
fare carte false per
fare casino
fare caso
fare caso a
fare castelli in aria
fare cattivo uso
fare causa
fare cenno
fare certo
fare cifra tonda
fare cilecca
fare comodo
fare con calma
fare con comodo
fare confusione
fare conoscenza
fare conoscere
fare consumo di

FARE CENNO A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare incontro a
contrario a
correre tutto intorno a
dar lavoro a
dare lo svegliarino a
dovuto a
fare un saluto a
girare attorno a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
nuovo a
procedere fino a
riguardo a
rivolto a
ronzare attorno a
soggetto a
venire meno a
volto a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare cenno a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE CENNO A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare cenno a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare cenno a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare cenno a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE CENNO A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare cenno a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare cenno a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare cenno a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

做示意
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer señas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make a note
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक नोट बनाएं
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القيام أومأ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сделать знак
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazer um gesto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

না ইশারায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

faire fit signe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melakukan isyarat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sie winkte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

合図ん
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

할 손짓
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apa sasmita
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm hiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செய்ய கோருவதற்காக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हातांनी खुणावून करू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

do etti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare cenno a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zrobić gestem
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зробити знак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

do motioned
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνει νεύμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maak ´n aantekening
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gör vinkade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre vinket
5 milyon kişi konuşur

fare cenno a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE CENNO A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «fare cenno a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare cenno a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare cenno a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE CENNO A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare cenno a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare cenno a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare cenno a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE CENNO A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare cenno a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare cenno a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere complete di Niccolò Machiavelli con molte correzioni e ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta de'nimici, la notte col fuoco e il di ...
Niccolò Machiavelli, 1843
2
Opere complete: Volume primo
... su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato. come fece già un capitano. il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta dei nimici, la nolic col fuoco e il di col fumo comandò che senza alcuna intermissione si facesse fumo e fuoco, ...
Niccolò Machiavelli, 1850
3
Opere complete di Niccolo Machiavelli con molte correzioni e ...
... tua consuetudine. in su la quale fondandosi quello. ne rimane rovinato. come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a' suoi per la venuta dei nimici. la notte col fuoco e il di cui fumo , comandò che senza alcuna intermlssione si ...
‎1850
4
Opere Complete Di Niccolò Machiavelli Con Aggiunte E ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a'suoi per la venuta de'nimici, la notte col fuoco e il dì ...
Niccolo Machiavelli, 1843
5
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
... a ben poco il valore. Ma di questo osservatore parleremo ancora procedendo. ' 'X'LIV. Noi non possiamoa meno di fare cenno a questo luogo d'unaltro lavoro sperimentale importantissimo, intrapreso e pubblicato ne'primi lustri di ...
‎1850
6
Tutte le opere de Nicolo Machiavelli, cittadino et ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua confuetudine , in fu la quale fondandofi quello , ne rimane rovinato ; come fece già un Capitano , il quale folendo far fare cenno a' fuoi per la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il ...
Niccolò Machiavelli, 1747
7
Tutte le opere di Niccolò Machiavelli, di nuovo corrette e ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua confuetudine , in fu la quale fondandoti quello , ne rimane rovinato -, come fece già un Capitano , il quale folendo far fare cenno a' fuoi per la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il ...
Niccolò Machiavelli, 1747
8
Opere complete di Niccolò Machiavelli
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine, in su la quale fondandosi quello, ne rimane rovinato, come fece già un capitano, il quale solendo far fare cenno a' 9uoi per la venuta dei nimici, la notte col fuoco e il dì ...
Niccolò Machiavelli, 1850
9
Tutte le Opere di Nicolò Machiavelli ... divise in II tomi, ...
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine , in su la quale fondandosi quello , ne rimane rovinato z come fece già un Capitano , il quale solendo far fare cenno a' suoi r la venuta de' nimici , la notte col fuoco , e il  ...
Machiavel, 1747
10
Dell'Arte della Guerra
Giova ad ingannare il nimico qualche volta variare una tua consuetudine; in sula quale fondandosi quello, ne rimane rovinato;come fece già uno capitanoil quale, solendo far fare cenno a' suoi per la venuta de' nimici, la notte, col fuoco e, il dì, ...
Niccolò Machiavelli, 2012

«FARE CENNO A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare cenno a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I polacchi di Wielton puntano ai rimorchi Cardi, Merker e Viberti
In questa prima comunicazione Wielton parla infatti di utilizzo del marchio, senza fare cenno a un'eventuale produzione in Italia. Compagnia Italiana Rimorchi è ... «BeBeez, Mar 15»
2
Processo Stato-mafia, l'orrido film che va in onda a Palermo contro …
E sa che, in queste poche pagine, non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989-1993 che mi preoccupano e fanno riflettere; che mi hanno portato a ... «Formiche.net, Eki 14»
3
Processo trattativa Stato-mafia, primo sì alla citazione di Napolitano
... ndr) non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989-1993 che mi preoccupano e mi fanno riflettere; che mi hanno portato a enucleare ipotesi di cui ho ... «Il Fatto Quotidiano, May 13»
4
La lettera di D'Ambrosio a Napolitano
E sa che, in quelle poche pagine, non ho esitato a fare cenno a episodi del periodo 1989- 1993 che mi preoccupano e fanno riflettere; che mi hanno portato a ... «La Repubblica, Eki 12»
5
Como, abolizione delle province Villa Saporiti fa ricorso al Tar
In particolare viene contestato il decreto del prefetto di Como, Michele Tortora che convoca le elezioni comunali del 6 maggio senza fare cenno a quelle ... «Il Giorno, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare cenno a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-cenno-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z