İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "filiggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FILIGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filiggine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «filiggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte filiggine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki filigiginin tanımı, yakıtların eksik yanmasıyla oluşan ve baca boruları boyunca yerleşen emprese edilemeyen, yağlı toz formundaki siyahımsı maddedir. Filiggine de bir darbedir.

La definizione di filiggine nel dizionario è materia nerastra in forma di polvere impalpabile, grassa, che si forma nella incompleta combustione dei combustibili e si deposita lungo le canne dei camini. Filiggine è anche golpe.


İtalyanca sözlükte «filiggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILIGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

FILIGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

filibusta
filibustere
filibusteria
filibustering
filibustiere
filiera
filiere
filiforme
filiformità
filigrana
filigrana comune
filigrana libica
filigranare
filigranato
filigranatura
filigranoscopio
filino
filio
filippica

FILIGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde filiggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filiggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILIGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile filiggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filiggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «filiggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

filiggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

filiggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

filiggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

filiggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

filiggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

filiggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

filiggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

filiggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

filiggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

filiggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

filiggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

filiggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

filiggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

filiggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

filiggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

filiggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

filiggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

filiggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

filiggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

filiggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

filiggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

filiggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

filiggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

filiggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

filiggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

filiggine
5 milyon kişi konuşur

filiggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILIGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «filiggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filiggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filiggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILIGGINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filiggine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filiggine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filiggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILIGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

filiggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filiggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'economia rurale considerata ne' suoi rapporti con la ...
Alcuni agricoltori consigliano di mescolar la filiggine alla calce; ma, poiché vi si trovano soli a base di ammoniaca, e evidente che tal pratica è vizioso, ed ha appena la sua scusa nella maggior facilità che presenta un tale miscuglio per essere ...
‎1850
2
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
f La filiggine è un'altra sostanza, la quale non éche del carbone estremamente diviso, ma unito a delle sostanze volatili e segnatamente a degli olj empireumatici, che si formarono nella combustione dei corpi, dai quali essa provenne.
‎1869
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Da sì fatta sommamente accurata analisi della filiggine di legnamenoivenghiamo ad imparare quali parti dei vegetabili sono volatili , e se ne ilo-an via da un fuoco aperto, e quali sono fissate , e rimangono indietro ; ed ultimamente qual fuoco ...
‎1762
4
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Da sì fatta sommamente accurata analisi del** la filiggine di legname noi venghiamo ad impa— rare quali parti de' vegetabili sono volatili, e se ne volan via da un fuoco aperto ñ, e quali sono fissate, e riman ono in dietro; ed'ultima— mente, ...
‎1769
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
d'una materia carica di carbonio idrogenato, che sfugge alla combustione, e che ai raccoglie allo stato di filiggine lungo il cammino. " La porzione di filiggine ch'è lungo il cammino e in maggior vicinanza del fuoco , prova tale azione dal calore  ...
‎1840
6
Guida dell'educatore e lettere per i fanciulli
Ne raccattò alcune, e fattele vedere alla mamma, questa le disse che era polverina di filiggine venuta dalla fornace (2).^ Lucia. Ma io non ho visto cammini nella fornace. La filiggine non sta solamente nella cappa del cammino? ^ Madre.
‎1839
7
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
3 Ossa private della gelatina » 75 Ossa polverizzate (media) b 37 Nero animale delle raffinerie » 38 Panello del sego » 4 Filiggine di carbon fossile • 30 Filiggine di legno » 35 Materie freaehe. Fronda di adìa , di barbabietola, di patate, ...
Cosimo Ridolfi, 1858
8
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
La filiggine generalmente si ritrova nei cammini, dove si ardono le legna; cotesta filiggine è mirabilmente adatta per ingrasso, segnatamente sparsa in tempo di guanti sull'erbe tenere e sulle piante leguminose. facendo in modo che aderisca  ...
‎1857
9
Lezioni orali di agraria
La filiggine generalmente si ritrova nei cammini, dove si ardono le legna; cotesta filiggine è mirabilmente adatta per ingrasso, segnatamente sparsa in tempo di guazza sull'erbe tenere e sulle piante leguminose, facendo in modo che aderisca  ...
marchese Cosimo Ridolfi, 1862
10
Delle malattie del grano in erba. Trattato storico-fisico ...
Dopo ciò si potrà facilmente spiegare, come le spighe della filiggine s' ingrossmo prima dell'altre, e più presto squarcino il cannello, dov' erano chiuse, escano dal loro astuccio, e tutte si sollevino per l' ordinario alterate, -e senza quasi di; ...
Francesco Ginanni, 1759

REFERANS
« EDUCALINGO. Filiggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/filiggine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z